Tip:
Highlight text to annotate it
X
II knygos: Tragedija VIII SKYRIUS.
The Dream
"Durys" Alina įsakė savo liokajus, ir "Mount čia šalia manęs", - įsakė ji
André-Louis, tos pačios kvėpavimas. "Momentas, Alina."
Jis pasuko į jo kompanionas, kuris buvo visų nuostabai, ir Arlekino ir Kolumbaino,
, kuris turėjo tą akimirką sugalvoti ja dalytis. "Jūs leisti man, Climene?", - Sakė jis,
breathlessly.
Bet tai buvo daugiau nei klausimą pareiškimą.
"Laimei, jūs ne vieni. Arlekinas rūpintis tavimi.
Au revoir vakarienės metu. "
Su, kad jis kilo į kabrioletas nelaukiant atsakymo.
Sudužusio uždarė duris, Kučieris krekingo jo plakti, ir Regal kinkinys
valcavimo toliau palei krantinę, paliekant tris humoristai spoksoti po atviru
burna ...
Tada Arlekino nusijuokė. "Užmaskuoti princą, mūsų Scaramouche!"
sakė jis. Kolumbaino plojo savo rankas ir uždėtinį jos
Dantys stiprūs.
"Bet kas jums romantika, Climene! Kaip nuostabu! "
Climene kakta raukytis ištirpsta. Apmaudą pakeitė maišatis.
"Bet kas ji yra?"
"Jo sesuo, žinoma, - sakė Arlekino, gana tikrai.
"Jo sesuo? Kaip jūs žinote? "
"Aš žinau, ką jis pasakys jums apie jo grįžimą".
"Bet kodėl?" Kadangi jūs netikėjote juo, jei jis
sakė, kad ji buvo jo motina. "
Po vežimu su jų žvilgsnio, jie klajojo kryptimi, ji
kurių buvo imtasi.
Ir vežant Aline svarsto André-Louis rimtą akių, lūpų šiek tiek
suspausta, ir mažytė raukytis tarp jos smulkiai atkreipiamas antakiai.
"Jūs turite patekti į nepatogią padėtį bendrovė Andre," buvo pirmas dalykas, - sakė ji jam.
"Arba aš neklystu, mąstymas, kad jūsų kompanionas buvo Kreipimosi forma.
Teatro Feydau Binet. "
"Jūs esate ne klysta. Bet aš turėjau įsivaizduoti Kreipimosi forma.
Binet tiek jau žinomų. "" O, kaip kad ... "Mademoiselle pečiais,
jos tonas tyliai paniekinančio.
Ir paaiškino ji. "Tai tiesiog, kad aš buvo žaisti
naktį. Aš maniau, kad aš pripažino ją ".
"Jūs buvote Feydau praeitą naktį?
Ir aš niekada nemačiau jums! "Jūs buvote ten, per daug?"
"Aš čia!", Jis verkė. Tada jis tikrinamas, ir staiga pasikeitė jo
tonas.
"Ak, taip, aš ten buvo", - sakė jis, taip paplitę, kaip jis galėtų staiga apipulti
nenoras Iškilmingai pareiškiu, kad jis taip noriai nusileido į gelmes, kad ji turi atsiskaityti
nevertas ir dėkingas, kad jo užmaskavimas
veido ir balso turėjo įrodyti nepereinamas net, kurie žinojo jį taip
labai gerai. "Suprantu", - sakė ji, ir suspausto
jos lūpos šiek tiek tiksliau.
"Bet ką jūs suprantate?" Retas atrakcionai. Kreipimosi forma.
Binet. Natūraliai būtų teatre.
Perduotų savo tonas, tai labai aiškiai.
Ar žinote, kad jus nuvilti man Andre? Jis yra kvailas man, galbūt, jį išduoda, aš
Tarkime, mano nepakankamos žinios apie savo sekso.
Aš žinau, kad dauguma jaunų vyrų mados rasti nenugalimas traukos
tvarinių, kurie paradas save ant scenos.
Bet aš ne tikėtis jums beždžionės mados žmogus būdų.
Buvau pakankamai kvailas įsivaizduoti jums būti skirtingos; o virš tokių banalių
užsiėmimas.
Pradėjau suvokti, kad tu kažką idealistas. "Sheer meilikavimui."
"Taigi, aš matau. Bet jūs mane suklaidino.
Jūs kalbėjote tiek moralės natūra, jūs filosofija taip lengvai, kad aš atėjau
būti apgauti. Iš tiesų, jūsų veidmainystė buvo taip įgudęs
kad aš niekada neįtarė.
Su savo dovana veikti Įdomu, kad jums dar nėra prisijungė Kreipimosi forma.
Binet trupė. "" Aš ", - sakė jis.
Ji turėjo tikrai tampa būtina pasakyti jai, pasirinkimas, mažesnio iš dviejų
blogybių, su kuriomis ji susidūrė su juo.
Jis matė pirmą nepasitikėjimo siaubą, ir galiausiai pasibjaurėjimą
išplito jos veidą.
"Žinoma", - sakė ji, po ilgos pertraukos ", kad būtų pareikšti privalumas
jums arčiau savo kerėtojas. "Tai buvo tik viena iš skatinimo.
Buvo dar viena.
Ieškoti save priversti pasirinkti tarp scenos ir medžio, aš turėjo neįtikėtiną
silpnumas, teikia pirmenybę buvęs. Tai buvo visiškai nevertas mano vyras
išdidus idealus, bet ką jūs?
Kaip ir kitų ideologų, manau, lengviau pamokslauti, nei praktiškai.
Nejaugi aš sustabdyti vežimą, ir pašalinti mano bjaurus asmuo užteršimo?
Arba sakau jums, kaip tai atsitiko? "
"Pasakyk man, kaip tai atsitiko. Tada mes nuspręsti ".
Jis pasakė jai, kaip jis susitiko Binet trupė, kaip priversti Marechaussee vyrai
jam atradimą, savo krūtinę, jis gali gulėti saugiai prarado iki atspalvius ir verkti
mirė žemyn.
Paaiškinimas ištirps jos iciness. "Mano prasta André, kodėl ne jūs pasakykite man tai
ne pirmas? "
"Vienas dalykas, tu ne duok man laiko; kitam, aš bijojau šokiruoti jums
mano degradacijos spektaklį "Ji paėmė jį rimtai.
"Bet kur tai reikalinga?
Ir kodėl tu ne siųsti mums žodį, kaip man reikia jums savo buvimo? "
"Aš galvojau tai tik vakar. Turiu dvejojo dėl kelių priežasčių. "
"Jūs manėte, kad ji būtų įžeisti mums žinoti, ką jūs veikėte?"
"Manau, kad aš pirmenybę jus nustebinti savo galutinio dydžio
pasiekimų. "
"Oi, tu turi tapti puikus aktorius?" Ji buvo atvirai paniekinantis.
"Tai nėra neįmanoma. Bet Man labiau rūpi tapti didžiu
autorius.
Nėra jokios priežasties, kodėl jums turėtų apuostyti. Pašaukimas yra garbingas.
Visas pasaulis yra malonu žinoti, tokių vyrų Beaumarchais ir chenier. "
"Ir jūs tikitės lygi jų?"
"Tikiuosi, kad juos pranokti, tuo pačiu pripažindamas, kad buvo tie, kurie mokė
man, kaip vaikščioti. Ką manote žaisti paskutinę naktį? "
"Ji buvo linksma ir gerai suprantamas."
"Leiskite man jums pristatyti autorius." "Jūs? Tačiau kompanija yra viena iš
improvisers. "Net improvisers autorius reikalauja, kad
rašyti savo scenarijų.
Tai yra viskas, aš rašau šiuo metu. Netrukus aš rašyti pjeses šiuolaikinės
būdu. "Jūs apgauti save, mano prasta André.
Gabalas praėjusią naktį buvo nieko, be žaidėjų.
Jūs esate pasisekė savo Scaramouche "pasitikėjimą - aš pateikiame jums su juo".
"Jūs - Scaramouche?
Jūs? "Ji pasuko į jį visiškai.
Jis nusišypsojo, jo artimieji Notreliečiai šypsena, kad jo skruostų raukšlės kaip gashes.
Jis linktelėjo.
"Ir aš ne pripažįsta Jums!" Dėkoju jums už duoklę.
Žinoma, jums įsivaizduoti, kad buvau scenos atspalviai.
Ir dabar, kad žinote viską apie mane, ką Gavrillac?
Ką daryti, mano krikštatėvis? "
Jis buvo gerai, ji pasakė jam, ir vis dar giliai pasipiktinę André-Louis
jo praradimu, nors slapta jo vardu.
"Aš parašyti jam dienos, kad aš mačiau jus."
"Daryti. Pasakykite jam, kad aš esu ir klesti.
Bet sakyti, ne daugiau.
Nesakykite jam, ką aš darau. Jis turi savo prietarus.
Be to, tai gali būti protinga. O dabar klausimas buvo deginimas
paklausti kada nors, nes aš į savo vežimą.
Kodėl jūs Nantes, Alina? "Aš esu dėl vizito į mano teta, ponia. de
Sautron. Ji buvo su ja, kad aš atėjau į vaidinimą
vakar.
Pilies Mes jau nuobodu, bet ji bus kitokia.
Madam, mano teta gauna keletą svečiams dienos.
M. De La Tour d'Azyr būti vienas iš jų. "
André-Louis brwi ir atsiduso. "Ar jūs kada nors girdėti, Alina, kaip prasta
Philippe de Vilmorin atėjo jo pabaiga "" Taip, man buvo pasakyta, pirma, mano dėdė, tada
M. De La Tour d'Azyr pats. "
"Ar ne tai, kad padėti jums nuspręsti santuokos klausimą?"
"Kaip ji galėjo? Jūs pamiršta, kad aš esu tik moteris.
Jums nereikia tikėtis man teisti vyrus su tokiais klausimais? "
"Kodėl gi ne? , Jums taip pat gali tai padaryti.
Daugiau, nes jūs girdėjote iš dviejų pusių.
Mano krikštatėvis būtų pasakyti tiesą. Jei negali teisti, tai yra, kad jūs neturite
nori spręsti. "Jo tonas tapo šiurkštus.
"Wilfully jūs uždaryti savo akis į teismą, kad gali patikrinti jūsų
nesveika, nenatūralus ambicijų. "Puikiai!" ji sušuko, ir laikomas
jam su pramogų ir ką nors kita.
"Ar žinote, kad beveik Ērmots? Jums kyla Cyniczny iš gyvenimo padugnės
Manau jums, ir nusikratyti, kad teatras mergina rankos, ateina ir pamokslauti
man. "
"Jei tai buvo gyvenimo padugnės vis tiek galiu kalbėti iš jų gynėjas iš
mano pagarba ir atsidavimas, Alina. "Jis buvo labai, labai tvirtas ir laivagalio.
"Bet jie ne gyvenimo padugnės.
Garbės ir dorybės teatro mergina, jie yra neįmanoma panele, kuris
parduoda sau pataikauti ambicijų, padėtį, turtus, ir puikus pavadinimas barters
save santuokoje. "
Ji pažvelgė į jį breathlessly. Pyktis pasuko jos šviesiai.
Ji pasiekė už laido.
"Manau, man būtų geriau jums išlipti taip, kad jūs galite grįžti į doros ir
garbės su savo teatro kaimietė. "" Jūs ne kalbėti apie ją, Alina. "
"Tikėjimas, dabar mes jos vardu šilumos.
Manote, kad aš esu pernelyg švelnus? Jūs manote, kad turėčiau kalbėti apie ją kaip A. .. "
"Jei jūs turite kalbėti apie ją ne visi", - jis pertraukė, karštai, "jums kalbėti apie ją kaip
mano žmona. "nuostabai pasmaugti savo pykčio.
Jos blyškumas pagilino.
"Mano Dieve!" - Sakė ji ir pažvelgė į jį siaubo.
Ir siaubo ji paprašė jį šiuo: "Jūs esate susituokę - vedęs, -?"
"Dar.
Bet aš, greičiau. Ir leiskite man pasakyti, kad ši mergina, kurį
aplankyti jūsų nežino panieka yra geras ir švarus, kaip jūs, Alina.
Ji turi sąmojo ir talentų, kurie į ją, kur ji yra ir vykdo jai spręsti
toliau.
Ir ji womanliness vadovaujasi gamtos instinktais savo pasirinkimą.
mate. "Ji buvo drebulys su aistra.
Ji tugged laidas.
"Jūs nusileis šią akimirką!", Ji pasakė jam įnirtingai.
"Tai jums turėtų išdrįsti palyginimas tarp manęs ir kad ..."
"Ir mano žmona ir būti", jis nutraukiamas, kol ji galėtų kalbėti liūdnai žodį.
Jis pats atidarė duris, nelaukiant, kol liokajus, ir šoktelėjo žemyn.
"Mano komplimentus, - sakė jis, įnirtingai," Assassin esate vesti. "
Jis pateko duris. "Drive", - liepė Kučieris.
Vežimo nurita iki Faubourg Gigan, palikus jį stovėjo ten, kur jis
išlipo, mirguliavimas su įniršis. Palaipsniui, kaip jis vaikščiojo atgal į INN,
jo pyktis aušinamas.
Palaipsniui, kaip jis aušinamas, jis suvokė, jos požiūriu, ir galiausiai atleido ją.
Tai buvo ne jos kaltė, kad ji manė, kad ji manė.
Jos auginimui buvo taip, kaip priklauso kas kaip Trull aktorė, kad jos atrodytų, kaip
kvalifikuoti jos ramiai apsvarstyti į siaubingą santuoka iš išskaičiavimo
kurioje ji buvo pakviestas.
Jis grįžo į užeigą rasti kompanija prie stalo.
Tyla nukrito, kai jis atvyko, taip netikėtai, kad būtinybė turi būti manoma, jis
buvo pats pokalbio tema.
Arlekinas ir Kolumbaino išplito tai užmaskuoti princą pasakos pasivijo į
princesė vežimą ir išjungti ją, ir tai buvo pasaka, kad neteko
nieko pasakoti.
Climene buvo tylus ir susimąstęs, mąstyti, ką Kolumbaino vadino šį
Romantika iš jos.
Aišku, jos Scaramouche turi būti labai kitos nei jis turėjo iki šiol pasirodė, ar
kas labai panele ir jis niekada nebūtų naudojamas, pavyzdžiui pažįsta vieni su kitais.
Įsivaizduojant jį ne geriau, nei jis buvo, Climene padarė jį savo.
Ir dabar ji buvo gauti atlyginimą nesuinteresuotojo meile.
Prieš šito pritrenkiančio lydytas paslaptis net senų Binet priešiš***ą André-Louis
apreiškimas. Jis suspaudė savo dukters ausis gana
žaismingai.
"Ah, ah, pasitikiu tavimi, kad įsiskverbė jo nuslėpti, mano vaikas!"
Ji sumažėjo resentfully nuo tos išvada.
"Bet aš neturėjau.
Aš paėmė jį už tai, ką jis atrodė. "Jos tėvas Klausyti į ją labai iškilmingai ir
nusijuokė. "Norėdami būti tikri, tu.
Tačiau, kaip ir tavo tėvas, kuris kadaise buvo džentelmenas, ir žino, ponai būdų,
jūs aptiko jį subtiliai kažką skiriasi nuo tų, su kuriais nelaimės
ji įtikino jus iki šiol į bandos.
Jūs taip pat žinojo, kaip aš, kad jis niekada sugauti, išpuikimas triukas, kad
Grand oro komandą, pelėsiais atsiduodantis advokato biuro, ir kad savo kalboje vos
žiedas arba jo mintis, kad jis apsimetė buržuazinės veido.
Ir buvo gudrus jums padarė jį jūsų.
Ar žinote, kad aš labai tavimi didžiuojasi, Climene? "
Ji nutolo neatsiliepdami. Jos tėvas riebumą įžeidė jos.
Scaramouche aiškiai buvo didis džentelmenas, ekscentriškas, jei galite, bet gimęs žmogus.
Ir ji buvo jo panele. Jos tėvas turi išmokti elgtis su ja
skirtingai.
Ji pažvelgė nedrąsiai - naujas drovumas - mylimuoju, kai jis atėjo į kambarį, kur
jie buvo valgomasis.
Ji pastebėjo pirmą kartą, kad didžiuojasi vežimo galvos, su smakro trauka
į priekį, kad jo triukas, ir ji pastebėjo, ką malonė jis persikėlė-
malonę, kurie jaunystėje turėjo savo šokių meistrai ir aptvarai, magistro.
Ji beveik pakenkti jos, kai jis pats nusidriekiančios į kėdę ir keitėsi šmaikštauti
Arlekinas įprastu būdu, kaip su lygiomis teisėmis, ir įžeidė jos dar daugiau, kad
Arlekinas, žinodamas, ką jis dabar žinojo, turėtų
jam tą patį nederantis pažinimas.