Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nekaltybės amžius pateikė Edith Wharton VII skyriaus nuostatas.
Ponia Henry van der Luyden klausėsi tylėdamas jos pusbrolis ponia Archer
pasakojimas.
Viskas buvo labai gerai pasakyti sau iš anksto, kad ponia van der Luyden buvo visada
tylus, ir kad, nors ir neįpareigojantį pobūdį ir mokymo, ji buvo labai malonūs
žmonių, ji tikrai patiko.
Net asmeninė patirtis iš šių faktų buvo ne visada nuo chill, kad apsauga
nusileido ant vieno aukšto su sklepieniem balta aptvertą Madison Avenue piešimo kambaryje,
su šviesiai Brokatowy foteliai, todėl
akivaizdžiai atidengta proga, marlė vis dar Medžiaga kovos Pozłacany bronza Mantel
puošmenos ir gražus senas Gainsborough "" Lady Angelica du raižyti rėmo
Lac ".
Huntington ponia van der Luyden portretas (juodo aksomo ir Venecijos.
punktas), su kuria susiduria kad jos lovely ancestress.
Jis buvo visuotinai manoma, kad "kaip gerai, kaip Cabanel", ir, nors turėjo dvidešimt metų
praėjo jos vykdymo, vis dar buvo "puikus atvaizdas."
Iš tiesų ponia van der Luyden., Kurie sėdėjo po juo klausytis ponia Archer might
buvo dviejų sesuo tikrosios ir dar apyjaunis moteris kabančios nuo
kiaulaitė fotelis prieš žalia rep uždangos.
Ponia van der Luyden. Vis dar nešiojo juodą aksomą ir Venecijos tašką, kai ji nuėjo į
visuomenė - ar veikiau (kadangi ji niekada pietavo), kai ji metė atidaryti savo duris
ją gauna.
Jos mugė buvo pamiršta nepasukant pilka, plaukai, kuris vis dar išsiskyrė butas
sutampantys taškai ant jos kaktos ir tiesi nosis, suskirstė savo šviesiai mėlynos
akys buvo tik šiek tiek daugiau suspaudė apie
, nei kai portretas buvo nudažyti šnervės.
Ji visada, iš tikrųjų, Newland Archer sukrėtė, kaip buvo, o gruesomely konservuoti
, beoriu atmosferą puikiai nepriekaištingos egzistencijos, kaip įstaigos sugauti
ledynų išlaikyti metų viduržemio gyvenimas-in-mirties.
Kaip ir visi jo šeimos, jis gerbė ir žavėjosi ponia van der Luyden, bet jis rado
jos švelnus lenkimo saldumas mažiau prieinamas nei kai Masowość
jo motinos amžiaus tetos ir aršūs spinsters
kuris pasakė: "Ne" principu, kol jie žinojo, ką jie bus paprašyta.
Ponia van der Luyden požiūris sakė nei taip, nei ne, tačiau visada atrodė, kad nuolydis
malonės iki Svyravimai į jos plonos lūpos, šypsena šešėlyje, beveik
nekintamas atsakymas: "Aš pirmiausia turite pasikalbėti su vyru."
Ji ir p. Van der Luyden. Buvo taip tiksliai panašūs, jog Archer dažnai pagalvojote, kaip po
keturiasdešimt metų artimiausio moterystė, du tokie sujungtas tapatybės kada nors atskirti
patys pakankamai prieštaringai kaip kalbėjimas per nieko.
Bet kadangi nei kada nors pasiekė sprendimą be įvadas, šis paslaptingas
konklava, ponia Archer ir jos sūnus, išdėstyti savo argumentus, laukė resignedly, už
pažįstama frazė.
Ponia van der Luyden, tačiau kurie retai nustebino vieną, dabar nustebęs
juos pasiekti savo ilgą ranką link varpo virvės.
"Manau, kad" ji sakė: "Norėčiau Henris išgirsti, ką jūs man pasakė."
Sudužusio, kurį ji rimtai pridūrė: "Jei p. Van der Luyden. Baigė
skaityti laikraštį, kreipkitės į jį mielai ateiti. "
Ji sakė: "skaityti laikraštį" signalo ministro žmona gali turėti
sakė: ", pirmininkaujantiems ministrų kabineto posėdyje", - ne iš bet proto arogancijos, bet todėl,
gyvavimo laiką įprotis, ir požiūris
jos draugai ir santykiai, privertė ją apsvarstyti pono van der Luyden mažiausiai
gestas kaip beveik Sacerdotal svarbą.
Jos mitrumas veiksmų parodė, kad ji išnagrinėjo bylą paspausdami kaip ponia
Archer; bet, kitaip ji turėtų būti manoma, kad padarė save iš anksto, ji
Sweetest išvaizdą: "Henris
visada turi matyti jus, brangūs Adeline ir jis norės pasveikinti Newland ".
Dvigubos durys buvo iškilmingai atidarytas ir tarp jų atsirado p. Henry van der
Luyden, aukštas, atsarginės Suknelė dengta, su išblukusiais šviesiais plaukais, tiesi nosis kaip jo
žmona tai ir pats žvilgsnis iš sušaldyti
į akis, kad tik vietoj šviesiai pilka šviesiai mėlyna švelnumas.
P. Van der Luyden. Pasveikino ponia Archer Giminingų meilumas, pasiūlė pašnekovui į Newland
mažas nuskambėjo sveikinimai suformuluota ta pačia kalba, kaip jo žmona, ir sėdi
pats vienoje Brocade foteliai
valdančiam monarchui paprastumo.
"Aš ką tik baigiau skaityti" The Times ", - sakė jis, nustatantis jo ilgą pirštų antgaliai kartu.
"Mieste mano rytai yra tiek užimtas, kad aš patogiau skaityti
laikraščiai po pietų. "
"Ak, mokančių daug galima pasakyti apie šį planą, - iš tiesų aš manau, mano dėdė Egmont
sakydavo jis nustatė, kad jis mažiau agituojantis negali skaityti rytinius dokumentus iki po
vakarienė ", - sakė ponia Archer responsively.
"Taip, mano geras tėvas bjaurisi skubėti.
Bet dabar mes gyvename nuolat skubėti ", - sakė p. Van der Luyden. Išmatuotų tonų,
ieško malonaus svarstyti apie didelių apgaubta kambarį, Lankininko
taip užbaigti savo savininkų vaizdą.
"Tačiau aš tikiuosi, kad jūs baigė savo skaitymo, Henry?" Jo žmona tarpininke.
"Gana - gana", jis patikino ją. "Tada aš norėčiau Adeline pasakys, -"
"O, tai tikrai Newland" istorija ", - sakė jo mama šypsosi; ir pradėjo repetuoti
dar kartą siaubingą pasaka su iššūkiu padaryta apie ponia Lovell Mingott.
"Žinoma", ji baigėsi, "Augusta Welland ir Marija Mingott pajuto, kad ypač
atsižvelgiant Newland "dalyvavimo, ir Henry turėtų žinoti."
"Ak - sakė p. Van der Luyden., Piešimo Giliai įkvėpkite.
Tyla per kurį monumentalios Pozłacany bronza laikrodį balta varnelė
marmuro židinio atbraila išaugo kaip garsiai minutę-gun bumo.
Archer svarstė su AWE dvi lieknas išnyko skaičiais, sėdi šalia
natūra Vicekaraļa standumą, mouthpieces kai nuotolinio protėvių
institucija, kuri likimas privertė juos
rankose, kai jie būtų tiek daug, o gyveno paprastumo ir nuošalumą, kasimo
nematomas piktžolės iš tobulų veja Skuytercliff ir žaisti Kantrybe kartu
vakarais.
P. Van der Luyden. Buvo pirmoji kalbėti. "Jūs tikrai manote, kad tai yra dėl to, kad kai kurie - kai
tyčinis kišimasis iš Lawrence Lefferts? ", - teiravosi jis, atsigręžęs į
Archer.
"Aš tikiu, kai jį, pone.
Larry ketinate jį, o sunkiau nei įprasta pastaruoju metu - jei pusbrolis Louisa tikrai neįsižeis
mano paminėti ją - atsižvelgdamas gana standus postmaster žmonos romaną su savo
kaimas, arba kai tos rūšies ir
kai blogai Gertrūda Lefferts pradeda įtarti nieko, ir jis bijo
problemų, jis gauna šios rūšies nervintis, rodo, kaip siaubingai moralinis jis yra, ir kalbama ne
jo balso apie neprideramumas viršų
pakviesti savo žmoną, susitikti su žmonėmis, jis nenori jos žinoti.
Jis tiesiog naudojant Madame Olenska kaip žaibolaidis, aš mačiau jį išbandyti pats
dalykas, dažnai prieš ".
"LEFFERTSES!", - Sakė ponia van der Luyden.
"LEFFERTSES!" Atkartojo ponia Archer.
"Kas būtų dėdė Egmonto sakė Lawrence Lefferts pasisako dėl
socialinės padėties ir taip, kas? Tai rodo, kokia draugija atėjo. "
"Mes tikimės, kad ji ne visai tai", - sakė p. Van der Luyden. Tvirtai.
"Ak, jei tik jūs ir Luiza išėjo daugiau!" Atsiduso ponia Archer.
Bet staiga ji sužinojo apie savo klaidą.
"Van der Luydens, liguistai jautrūs bet jų nuošalus kritikos
egzistavimas.
Jie buvo mados, paskutinės Apeliacinio teismo arbitrem, ir jie žinojo,
pasidavė likimo valiai.
Bet yra drovus ir Burundis asmenys, be natūralaus polinkio savo ruožtu, jie
gyveno kiek įmanoma Sylvan vienatvės Skuytercliff, ir kai jie
atėjo į miestą, sumažėjo visus kvietimus ponia van der Luyden sveikatai pagrindo.
Newland Archer atvyko į mamos gelbėti. Niujorke "Visi žino, ką jūs ir
pusbrolis Louisa atstovauti.
Štai kodėl Ponia Mingott jaučiamas ji neturėtų leisti šis nedidelis grafienės Olenska
perduoti nepasikonsultavę su jumis. "Mrs. van der Luyden. žvilgtelėjau vyru,
, pažiūrėjau į ją.
"Tai yra principas, kad man nepatinka", - sakė p. Van der Luyden.
"Kaip ilgai, kaip gerai žinomos šeimos nario remia toje šeimoje jis turėtų būti
laikomas galutinis ".
"Atrodo, kad mane", - sakė jo žmona, jei ji buvo gaminti naują mintį.
"Aš turėjau ne idėja," Ponas van der Luyden toliau ", kad viskas atėjo toks
praeina. "
Jis stabtelėjo ir vėl pažvelgė į savo žmoną. "Tai atsitinka, man, mano mielas, kad
Grafienė Olenska yra jau palyginti rūšiuoti - per Medora Manson pirmasis
vyras.
Bet kokiu atveju, ji bus, kai - Newland išteka. "
Jis pasuko jaunas žmogus. "Ar jūs skaitote šį rytą Times",
Newland? "
"Kodėl, taip, pone, - sakė Archer, kuris paprastai yra tossed pustuzinis dokumentus su jo
ryto kava. Vyras ir žmona pažvelgė į vienas kitą
dar kartą.
Jų blyškios akys prilipo kartu ilgai ir rimtai konsultacijos; tada nualpti
šypsena fluttered per ponios van der Luyden veido.
Ji akivaizdžiai buvo atspėti ir patvirtintas.
P. Van der Luyden. Kreipėsi ponia Archer.
"Jei Louisa sveikata leido ją papietauti, - aš noriu jums pasakyti ponia Lovell
Mingott - ji ir aš būčiau buvęs laimingas - Er - užpildyti vietas, Lawrence
Leffertses prie savo vakarienės. "
Jis stabtelėjo tegul šio kriaukle in ironija "Kaip žinote, tai neįmanoma".
Ponia Archer skambėjo palankiai pritarimą.
"Bet Newland man sako, jis perskaitė šį rytą Times", todėl jis tikriausiai
su Louisa giminaitis, iš Sankt Austrey kunigaikštis, matyti, kad atvyks kitą savaitę
Rusija.
Jis ateina įvesti savo naują šliupas, Guinevere, kitų vasaros International
Taurės varžybos, o taip pat turėti mažai canvasback fotografuoti Trevenna ".
Ponas van der Luyden sustabdytas vėl, ir toliau didėjant geranoriškumu:
"Prieš priimdama jį į Merilendo kviečiame keletą draugų su juo susitikti čia -
tik mažai vakarienė - registratūroje Paskui.
Esu tikras, kad Luiza bus taip malonu, kaip aš, jei "Grafienė Olenska" leis mums būti jai
tarp mūsų svečiams. "
Jis atsikėlė, išlenktas savo ilgą kūną standžiu patogumo link jo pusbrolis, ir pridūrė:
"Manau, Louisa teisę pasakyti, kad ji save palikti
kvietimas papietauti, kai ji vairuoja,
šiuo metu: su mūsų kortelių - žinoma, su mūsų kortelių "
Ponia Archer, kuris žinojo, tai užuomina, kad septyniolikos rankiniai kaštonai,
niekada nebuvo laukti prie durų, rožė padėkos skubotam ošimą.
Ponia van der Luyden. Spindi ant jos su šypsena Estera tarpininkaujant Ahasvero;
bet jos vyras iškėlė Protestą ranką. "Nėra nieko padėkoti mane, brangusis
Adeline; nieko nepriklausomai.
Šis dalykas neturi atsitikti Niujorke, jis, kiek aš galiu padėti
, "jis ryškus, su suverenios švelnumo, kaip jis vairuojama savo pusbrolius.
durys.
Po dviejų valandų, puikus C pavasaris Keturvietė vežimėlis, kurioje kiekvienas žinojo, kad ponia van
der Luyden orą visais metų laikais, buvo matyti senosios ponios Mingott durų, kur
didelis kvadratinis vokas buvo įteiktas;
kad Opera. p Sillerton Jackson vakaras, galėjo teigti, kad paketas
pateikta kortelę, kviečiantis Grafienė Olenska vakarienės van der
Luydens buvo suteikti kitą savaitę už savo pusbrolio, Šv Austrey kunigaikščio.
Kai kurie iš jaunesnių vyrų klubo lange keičiamasi šypseną šio pranešimo, ir
pažiūrėjau į šoną Lawrence Lefferts, kuris sėdi nerūpestingai dėžutės priekyje,
traukdami savo ilgi teisingą ūsus, ir kurie
pastebėjo, su valdžia, kaip sopranas pristabdytas: "Nė vienas, bet Patti turėtų bandyti
Sonnambula. "