Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mūsų bendras draugas Charles Dickens SKYRIUS 15
Visa Iki šiol
Bradley akmenį vyko greitai tos kitos interviu jis buvo su Lizzie Hexam.
Jai nustatyti, jis buvo paskatintas iš nevilties jausmas šiek tiek trumpą,
ir jausmas laikėsi jo.
Tai buvo labai greitai po jo interviu sekretoriui, kad jis ir Ķīļbārdiņa Hexam
nustatyti vieną švininis vakarą, o ne nepastebi Mis Peecher, šis beviltiškas
pokalbis baigtas.
"Kad lėlių Krawcowa, - sakė" Bradley "yra palanki nei man, nei tau,
Hexam "šelmiškas kreivas truputį Knauķis,, J. akmenį!
Aš žinojau, ji būtų pateikti save taip, jei ji galėtų ir būtų tikri, kad streikuoti
su kažkuo impertinent.
Būtent dėl šios aplinkybės, kad aš pasiūliau mūsų eiti į miestą į nakties ir patenkinti mano
sesuo. "Taigi turėjau", - sakė "Bradley, gauti savo
pirštinės ant jo nervų rankas, kaip jis vaikščiojo.
"Taigi aš turėtų." "Niekas, bet mano sesuo" siekiama Charley
"Būtų rasti tokį neeilinį kompanioną.
Ji padarė jį, juokinga mėgėjams suteikti save iki kito.
Ji man pasakė, taip, tą naktį, kai mes ten nuvažiavo. "
"Kodėl ji turėtų duoti save į siuvėją?" - Klausė "Bradley.
"O!" Sakė, berniukas, dažymas. Vienas iš jos romantiškų idėjų "!
Bandžiau įtikinti ją taip, bet man nepavyko.
Tačiau, ką mes turime padaryti, yra sėkmingai naktį ponas akmenį, ir tada
visa kita taip. "
"Jūs vis dar sangviniškas, Hexam", "Žinoma, aš esu, pone.
Kodėl mes turime viską apie mūsų pusėje. "" Išskyrus tuos atvejus, savo sesers, galbūt "manė,
Bradley.
Bet jis tik Ponuro maniau, kad ir nieko nepasakė.
"Viskas mūsų pusėje", - pakartojo berniukas su vaikiškas pasitikėjimo.
"Pagarbą, man puikus prijungimas, sveiku protu, viskas!"
"Norėdami būti tikri, tavo sesuo visada rodomas esanti atsidavusį seserį", - sakė "Bradley,
nori išlaikyti save net tos mažos vilties pagrindu.
"Natūralu, kad Pone Kapakmens, turiu nemažai įtakos su ja.
Ir dabar, kad jūs garbė man su savo pasitikėjimą ir kalbėjo su manimi, aš sakau
dar kartą, mes turime viską apie mūsų pusėje. "
Ir Bradley vėl pagalvojau "Išskyrus tuos atvejus, savo sesers, galbūt."
Pilkas dulkėtas nudžiūvo vakarą Londono miesto ne viltį aspektą.
Uždari sandėliai ir biurai turi mirties orą apie juos, ir nacionalinių
baimė spalvos gedulo orą.
Bokštai ir bokštai iš daugelio namo apėmė bažnyčias, tamsios ir nutriušęs kaip
dangus, atrodo nusileidžiančius ant jų, nėra lengvata bendrojo Drūmums saulės rinkimo
bažnyčia siena turi išvaizdą, jos nenaudingas
juodas atspalvis, neišlaikė savo verslo įmonės ir nutraukė mokėjimus už
kada nors; Liūdėsys ūkvedžius ir Porter pavedimo melancholijos beglobiai vaikai
beglobiai vaikai dokumentų ir smeigtukų į
būdos, ir kiti daugiau melancholijos beglobiai vaikai juos ištirti, ieškant
ir Salīcis ir išnyra nieko parduoti.
Žmonijos išvežimo iš miesto kalinių rinkinį iš jų išplaukiantiems
uždaryti į kalėjimą, ir niūrus Newgate atrodo gana tilptų galinga Lordas meras kaip tvirtovę
savo valstybėje būstas.
Dėl tokio vakaro, kai miestas smėlis patenka į plaukus ir akis ir odą, o kai
nukritusius lapus, keletą nelaimingų miesto medžių šlifuoti kampuose pagal ratų
vėjas, mokytojas ir mokinys
atsirado ant Leadenhall Street regione ", šnipinėjimo rytus Lizė.
Būdamas kažkas per anksti jiems atvykus, jie tykojo prie kampe, laukia jos,
atrodo.
Geriausias ieškote tarp mūsų nebus atrodo labai gerai, pasiklysti kampe, ir Bradley
išėjo iš tų sunkumų labai prastai iš tikrųjų.
"Štai ji ateina, J. akmenį!
Eikime į priekį ir susitikti su ja. "Kaip jie pažengusi, ji pamatė, kaip jie ateina, ir
atrodė gana neramus.
Tačiau ji pasveikino savo brolį su įprasta šilumos ir palietė pratęstas ranką
Bradley. "Kodėl, kur jūs einate, Charley, brangioji?"
ji paprašė jo tada.
"Niekur. Mes atėjo su tikslu susitikti su jumis. "
"Siekiant patenkinti mane, Charley?" "Taip. Mes ketiname eiti su jumis.
Bet ne mums imtis didžiuosius žymiausius gatves, kur kiekvienas žmogus eina, ir mes negalime
išgirsti save kalbėti. Leiskite eiti ramioje vietoje backways.
Toliau mes pateikiame didelis asfaltuotas teismas šios bažnyčios ir tyliai, pernelyg.
Leiskite mums eiti čia. "" Bet tai ne taip, Charley.
"Taip", - sakė berniukas, petulantly.
"Tai mano būdas, ir mano būdas yra tavo." Ji išleido savo ranką, ir, dar
laikydami jį pažvelgė į jį su apeliacijos natūra.
Jis išvengė savo akis, pagal prielinksnių sakydamas: 'Ateikite kartu, J. akmenį. "
Bradley vaikščiojo jo pusėje - ne autorystė - ir brolis ir sesuo vaikščiojo koja
ranka.
Teismas išvedė juos į šventorių; asfaltuotas kvadratinių teismą, su pakelta banko
žemė apie krūties aukščio, viduryje, apsupti geležinių bėgių.
Čia patogiai ir sveikai pakilęs virš gyvenimo lygį, buvo
mirė, o antkapiai, kai pastarosios droopingly linkę iš
statmenai, lyg jie buvo gėda dėl melo, jie papasakojo.
Jie tempas visą šioje vietoje vieną kartą, priverstinis ir nemalonus,
Berniukas sustojo ir tarė:
Lizė, J. akmenį turi ką pasakyti jums.
Aš nenoriu būti pertraukiamas arba jam ar jums, ir todėl aš eiti ir imtis
šiek tiek pasivaikščioti ir grįžti.
Žinau, bendrais bruožais, ką J. Kapakmens ketina pasakyti, ir aš labai labai patvirtinti
apie tai, kaip aš tikiuosi, - ir iš tiesų aš neabejoju - jūs.
Turiu pasakyti, Lizė, kad esu pagal didžiųjų įsipareigojimų J. akmenį, ir kad
Esu labai nori pono akmenį sėkmingai jis įsipareigoja.
Kaip aš tikiuosi, - ir, iš tikrųjų, aš neabejoju - jūs turite būti ".
"Charley" grįžo savo seserį, sulaiko savo ranką, nes jis pasitraukė, jį "Manau, kad jums
būtų geriau likti.
Manau, J. Kapakmens buvo geriau negali pasakyti, ką jis galvoja apie suprantama. "
"Kodėl, kaip jūs žinote, kas tai yra?" Grąžino berniuką.
"Galbūt aš ne, bet -
"Galbūt jūs ne? Ne, Liz turėčiau galvoti ne.
Jei žinojo, kas jis buvo, galėtumėte suteikti man labai skirtingą atsakymą.
Yra; atleiskite, yra protingi.
Įdomu, kad jums nereikia prisiminti, kad ponas akmenį ieško. "
Ji jam leido atskirti save nuo jos, ir jis, sakydamas: "Dabar Liz
racionalus mergina ir gera sesuo "pabėgau.
Ji liko stovėti viena su Bradley akmenį, ir jis buvo ne tik ji iškėlė
jos akys, kad jis kalbėjo.
"Aš sakė, kad" jis prasidėjo, kai aš pamačiau, kai paskutinį kartą, kad ten buvo kažkas nepaaiškintas,
galbūt jums įtaką. Aš atėjau šį vakarą jį paaiškinti.
Tikiuosi, jums nereikės spręsti man mano hesitating būdu, kai aš su tavimi pasikalbėti.
Jūs matote mane mano didžiausią nenaudai.
Labai gaila man, kad aš linkiu jums matyti mane mano geriausia, kad aš žinau,
matai mane ne mano blogiausia. "Ji lėtai judėjo, kai jis stabtelėjo, ir jis
perkeltas lėtai dėl šalia jos.
", Atrodo egotistical pradėti tiek daug sako apie save", - jis vėl ", bet
bet sakau jums: net mano ausis, atrodo, žemiau, ką aš noriu pasakyti, ir
skiriasi nuo to, ką noriu pasakyti.
Aš negaliu padėti. Taigi ji yra.
Jūs esate manęs nesunaikintų. "
Ji pradėjo aistringo garso paskutinių žodžių, ir aistringą veiksmų
jo rankos, su kuria jie buvo kartu.
"Taip! esate griuvėsiais, griuvėsiais, griuvėsiais mane.
Aš neturiu sau išteklius, aš neturiu pasitikėjimo savimi, aš neturiu vyriausybę
apie save, kai esate šalia manęs ar mano mintys.
Ir tu visada mano mintyse dabar.
Aš niekada išeiti iš jūsų, nes aš pirmą kartą pamačiau tave.
O, kad man buvo niekam tikęs diena! Tai buvo niekam tikęs, labai nelaimingas diena! "
Susimaišė su gailesčiu prisilietimas jam jos nepatinka jam, ir ji sakė: "Ponas
Kertiniai akmenys, aš, esu przygnębieni padariau jums jokios žalos, bet aš niekada reiškė jį. "
"Yra!" Jis ėmė šaukti, Beviltiškai.
"Dabar, man atrodo, priekaištaujama jus, vietoj jums atskleisti mano
pačių protas! Turėkite su manimi.
Aš visada negerai, kai esate klausimą.
Tai mano lemtis. "
Kovodamas su savimi, ir laikai ieško ne apleistose langų
namas taip, lyg ten gali būti bet kas parašyta jų rečiau prausiasi stiklų, kad būtų
padėti jam, jis tempas visą grindinį prie savo pusę, kol jis vėl prabilo.
"Turiu pabandykite išreikšti tai, kas mano galvoje, ji ir turi būti pasakyta.
Nors tu mane taip nuvylė - nors streikuoti man taip bejėgis - aš prašau jus patikėti, kad
kad yra daug žmonių, kurie galvoja apie mane, kad yra žmonių, kurie
labai savimi man, kad aš, mano keliu laimėjo
stotis, kuri laikoma verta laimėti. "
"Žinoma, Pone Kapakmens, aš tuo patikėti. Žinoma, aš visada apie tai žinoti
Charley. "
"Aš prašau jus patikėti, kad jei aš pasiūlyti savo namus, pavyzdžiui, tai, mano stotis
pavyzdžiui, tai, mano jausmai, pavyzdžiui, kaip jie, bet geriausia laikoma,
labiausiai kvalifikuotas, ir žymiausias,
tarp jaunų moterų, kurios verčiasi mano pašaukimas, jie tikriausiai bus priimtas.
Net lengvai priimtas. "," Aš abejoju ", - sakė Lizė, su ja
akis ant žemės.
"Aš kartais jį mano mintis, kad šį pasiūlymą ir įsikurti, nes daugelis
vyrų, mano klasės: I vienos pusės mokykloje, mano žmoną, kita vertus, mums abiem
domina tą patį darbą. "
"Kodėl to nepadarė?" Paprašė Lizė Hexam.
"Kodėl tu negali padaryti taip?" "Daug geriau, kad aš niekada!
Tik viena grūdų komforto turėjau šie daug savaičių ", - sakė jis, visada kalbėti
aistringai, ir kai labiausiai emfatinis, kartojant, kad buvęs jo rankose veiksmų,
, kuris buvo tarsi širdimi kraują blaškymas
žemyn prieš ją lašais upon-akmenų dangos; "tik vienas grūdai komforto I
turėjo daug savaičių, kad aš niekada padarė.
Jei turėjau, ir jei tas pats burtas atėjo į mane mano griuvėsiai, aš žinau, aš turėtų
lūžo, kad kaklaraištis gabalus kaip jei ji buvo sriegis.
Ji žvilgtelėjo į jį su baimės žvilgsniu, ir mažėjantis gestas.
Jis atsakė: taip, jei ji kalbėjo.
"Ne! Nebūtų buvę savanoriškai iš mano pusės, bet daugiau, nei ji yra savanoriškas mane
čia dabar. Piešiama mane pas jus.
Jeigu aš buvo uždarytos iki stipraus kalėjime, jūs mane.
Turėtų pralaužti sienos ateiti pas tave.
Jei aš gulėti ant sergančio lova, jūs norėtų atkreipti mane - sureguliuoti kojų ir
patenka ten. "laukinių energiją žmogui, tegul dabar gana
laisvi, buvo absoliučiai baisi.
Jis sustojo ir padėjo savo ranką ant įveikti laidojimo ir žemės gabalas
korpusas, lyg jis būtų išjudinta akmenį.
"Nė vienas žmogus nežino, iki ateis laikas, gylis yra jo viduje.
Kai kuriems žmonėms, ji niekada ateina, leisti jiems pailsėti ir būti dėkingi!
Man atnešė, ant manęs, jūs privertė jį ir šio įsisiautėjęs jūros dugnas,
stebina save ant krūtinės ", - buvo Perkelti išilgai Vertikalios ašys iki šiol."
"Pone Kapakmens, aš girdėjau pakankamai.
Leiskite man jus sustabdyti čia. Tai bus geriau už jus ir geriau
man. Leiskite mums sužinoti mano brolį. "
"Dar.
Ji taip ir turi būti pasakyta. Aš jau kankina bet kada, nes aš
sustojo trumpas jo prieš. Jūs sunerimęs.
Tai dar vienas iš mano vargų, kad aš negaliu kalbėti su jumis arba kalbėti apie jus be
suklupimo kiekvieną skiemenį, nebent aš leidžiu patikrinimas eiti visiškai ir pamišti.
Štai vyras, apšvietimo lempas.
Jis bus tiesiogiai dingo. , Aš Doprosić iš jūsų mums vaikščioti aplink
įdėti vėl. Jūs neturite pagrindo ieškoti sunerimęs, galiu
apriboti save, ir aš. "
Ji pasidavė maldavimo - kaip ji galėjo padaryti kitaip - ir jie tempas akmenis
tyla.
Vienas žibintai šoktelėjo iki šaltas pilkas bažnyčia bokštas labiau nutolę, ir
jie buvo vieni iš naujo.
Jis sakė, ne daugiau, kol jie atgavo tą vietą, kur jis buvo nulaužtos, ten jis
vėl sustojo, ir vėl suvokė akmenį.
Sakydamas, ką jis sakė po to, jis niekada pažvelgė į ją, bet pažvelgė į jį ir
iškreipimo ne. "Jūs žinote, ką ketinu pasakyti.
Aš tave myliu.
Kokie kiti žmonės gali reikšti, kai jie naudoja tą išraišką, aš negaliu pasakyti, ką aš turiu galvoje tai,
kad aš esu tam didžiulę traukos, kurią aš priešinosi įtakos
veltui, ir, kuris overmasters man.
Galima atkreipti mane į ugnį, galite atkreipti mane į vandenį, galite atkreipti mane
kartuvės, galite atkreipti mane bet mirties, galite Nupiešk man ką aš turiu labiausiai
išvengti, galite atkreipti mane į bet kokio apšvitos ir gėdą.
Tai ir mano minčių painiava, kad esu tinkama už nieką, ką aš turiu galvoje
jūsų mane griuvėsiai.
Bet jei norite grįžti palankų atsakymą į mano pasiūlymo save, santuokos,
man galėtų pasinaudoti bet geras - kiekvienas geras - su vienodo jėga.
Mano aplinkybės yra gana lengva, ir jūs norėtumėte nieko.
Mano reputacija stovi gana didelis, ir bus tavo skydas.
Jei matėte mane, mano darbą, gali tai padaryti gerai ir gerbiama, galbūt net
atvykti į didžiuojasi mane rūšiuoti, - aš stengiuosi, kad jūs turėtumėte.
Nepriklausomai sumetimus aš galėjo pagalvoti, prieš šį pasiūlymą, aš užkariauta,
ir aš jį visa savo širdimi.
Tavo brolis skatina mane iki galo, ir tikėtina, kad mes galime gyventi ir dirbti
kartu; šiaip ar taip, yra aišku, kad jis būtų mano geriausias įtaką ir paramą.
Aš nežinau, ką galėčiau pasakyti daugiau, jei aš bandžiau.
Aš gali tik susilpninti, kas yra blogai pakankamai pasakė, kaip ji yra.
Galiu tik pridurti, kad jei tai yra bet koks jūsų reikalavimas būti rimtai, aš, kruopščiai rimtai,
baisus rimtai. "
, Miltelių pavidalo skiedinys iš po akmens, kuriame jis iškreipimo, svirtis ant šaligatvio
patvirtinti savo žodžius. "Ponas akmenį -"
"Stop!
Maldauju jus, kol jūs atsakykite man, vaikščioti aplink šią vietą dar kartą.
Jis tau duos minute laiko pagalvoti ir man minute laiko gauti tam tikrą
tvirtumas kartu. "
Vėl ji davė į maldavimo, ir vėl jie grįžo į tą pačią vietą, ir
jis vėl dirbo akmens. "Ar tai," sakė jis, jo dėmesio
Sugėrimo matyt jos, "taip arba ne?"
"Pone Kapakmens, Dėkoju jums nuoširdžiai, dėkoju Wdzięcznie, ir tikiuosi, kad jūs galite rasti
vertas žmona netrukus ir būti labai laimingas.
Bet tai ne. "
"Ar ne trumpą laiką, reikia apmąstymų, jokių savaitės ar dienos" paklausė jis, pats
pusės pasmaugti būdas. "Niekas nesvarbu."
"Ar jūs gana nusprendė, ir yra ne bet mano naudai kaitos galimybė?"
"Aš gana nusprendė, Pone Kapakmens, ir aš privalo atsakyti, aš esu tikras, yra
Nėra. "
"Tada, - sakė jis, staiga keičia savo toną ir kreipiasi į ją, ir kad jo
suspaudė ranka ant akmens su jėga, kuri nustatyta Knuckles žaliavos ir
kraujavimas; ", tada tikiuosi, kad aš niekada negali užmušti!"
Tamsus žvilgsnis iš neapykantos ir keršto žodžiai sumušė iš jo įpykęs lūpų,
ir su kuria jis stovėjo laikydami savo išteptas ranką, lyg jis nusprendė šiek tiek ginklą ir
ką tik sudavė mirtiną smūgį, jos taip bijo jam, kad ji kreipėsi į pabėgti.
Bet jis pagavo ją už rankos. "Pone Kapakmens, let me go.
Pone Kapakmens, turiu skambinti pagalbos! "
"Tai aš, kuris turėtų kreiptis pagalbos", - sakė jis, "jūs nežinote dar, kiek man reikia
ji.
Veidu, kaip ji sumažėjo nuo darbo, žvelgdamas broliu etapą ir
neaišku, ką daryti, galėjo Sąlygoti iš jos šauksmą kitoje akimirką, bet visi tuo
kartą jis sternly nustojo jį sutaisė, tarsi pati mirtis buvo padaryta.
"! Jūs matote, aš jau atsigavo save.
Hear me out. "
Daug drąsos, orumo, kaip ji priminė savo savarankiškos gyvenimą ir asmens
teisę būti laisvi nuo atskaitomybės šiam žmogui, ji išleido savo ranką iš jo
suvokti ir stovėjo ieško jam visiškai.
Ji niekada nebuvo toks gražus, jo akyse.
Atspalvis buvo virš jų, o jis pažvelgė į ją, tarsi ji atkreipė labai lengvas, iš
iš jų į save.
"Šįkart, bent jau aš palikti nieko nepasakytas," jis nuvyko į, lankstymo savo rankas
prieš jį aiškiai užkirsti kelią jo atiduotas į bet veržli gestu; "tai
Paskutinį kartą bent jau aš negali būti kankinamas po minčių prarastos galimybės.
Ponas Eugenijus Wrayburn. "," Tai buvo apie jį kalbėjo jūsų
nesulaikomas pyktis ir smurtas? "
Lizė Hexam reikalavo su dvasia. Jis gaila jo lūpas, ir pažvelgė į ją ir tarė:
niekada žodis. "Tai buvo ponas Wrayburn, kad jūs grėsmė?"
Jis vėl gaila jo lūpas ir pažiūrėjo į ją ir pasakė: niekada žodį.
"Jūs manęs paklausė, išgirsti jus, ir jums nereikės kalbėti.
Leiskite man rasti savo brolį. "
"Stay! Aš grasino nė vieno. "
Jos atrodo sumažėjo akimirksniu jo kraujavimo ranka.
Jis pakėlė jį į savo burną, sunaikino jo rankovės ir vėl sulankstyti jį virš kitų.
"Ponas Eugenijus Wrayburn", - pakartojo jis. "Kodėl jūs paminėti, kad pavadinimas dar kartą ir
vėl, J. Kapakmens? "
"Kadangi tai yra mažai tekstas nepaliko pasakyti.
Laikykitės! Nėra joje grėsmės.
Jei aš ištarti grėsmę, sustabdyti mane, ir pritvirtinkite jį ant manęs.
Ponas Eugenijus Wrayburn. "
Blogiau grėsmė nei buvo perduotas jo maniera tardami vardą, vargu ar
pabėgę jį. "Jis neduoda ramybės jums.
Jūs sutinkate pritaria iš jo.
Jūs esate pakankamai noriai klausytis jo. Aš žinau, kaip gerai, kaip jis. "
"J. Wrayburn buvo dėmesingas ir geras man, pone, - sakė Lizė, išdidžiai,"
prijungimas su mirties ir su mano blogos tėvo atminimui. "
"Be abejo.
Jis yra žinoma labai dėmesingas ir labai geras žmogus, ponas Eugenijus Wrayburn. "
"Jis tau nieko nereiškia, manau," sakė Lizė su pasipiktinimu ji negalėjo
slopinant.
"O taip, jis yra. Čia jūs klaida.
Jis yra daug man. "Ką jis gali būti jums?"
"Jis gali būti konkurentas man be kitų dalykų," - sakė "Bradley.
"Pone Kapakmens,", grįžo Lizei, degančios veidu ", tai yra bailiai jumis
Tokiu būdu kalbėti su manimi.
Tačiau ji leidžia man gali pasakyti, kad man nepatinka jums, ir kad aš niekada norėję
nuo pirmojo, ir kad joks kitas gyvas padaras turi ką nors bendro su
poveikis, jūs ant manęs už save. "
Jo galva sulenkta for a moment, jei pagal svorį ir jis po to vėl pakėlė akis,
sudrėkinus lūpas.
"Aš su mažai man paliko pasakyti.
Aš žinojau, visa tai apie pono Eugenijaus Wrayburn, o jūs piešimo mane pas jus.
Kovojo prieš žinios, bet gana veltui.
Jis padarė man jokio skirtumo. Su pono Eugenijaus Wrayburn mano nuomone, nuėjau
toliau.
Su pono Eugenijaus Wrayburn mano nuomone, aš kalbėjau jums, tiesiog dabar.
Su J. Eugene Wrayburn mano nuomone, aš buvo atidėta ir aš buvo išvaryti. "
"Jei duoda tuos pavadinimus į mano padėkoti už jūsų pasiūlymą ir mažėja, tai
mano kaltė, J. akmenį? "sakė Lizė, aršią kovą jis compassionating į
negalėjo nuslėpti, beveik tiek pat daug, kaip ji buvo atstumiami ir sunerimęs.
"Aš nesu skundžiasi, jis grįžo," Aš esu tik nurodant bylą.
Man teko ristis su savo savigarbos, kai aš pateikė būti atkreipiamas į jus nepaisant
J. Wrayburn. Galite įsivaizduoti, kaip mažas mano savigarba
yra dabar. "
Ji buvo sužeistas ir piktas, bet represuoti save atsižvelgiant į jo kančias,
ir jo brolio draugus.
"Ir tai yra po Jo kojomis", - sakė "Bradley nepaisant save, atsiskleisti rankas,
ir nuožmiai mostu su jais tiek į ant grindinio akmenų.
"Atminkite, kad!
Jis yra, kad kolegos kojų, ir jis eina jai ir exults virš jo. "
"Jis ne!" Sakė Lizė. "Jis daro!", - Sakė "Bradley.
"Aš buvo prieš jį akis į akį, ir jis man grūsti jo purvo
panieka, ir vaikščiojo per mane. Kodėl? Nes jis žinojo, su triumfo, kas buvo
parduotuvėje už mane šį vakarą. "
"O J. Kapakmens, kalbate gana audringai." "Gana collectedly.
Aš žinau, ką sakau labai gerai. Dabar jau sakiau visi.
Aš naudoju jokios grėsmės, prisiminti, ką aš padariau ne daugiau kaip parodyti jums, kaip tuo atveju,
stovai; - kaip tuo atveju, stovi iki šiol "Šiuo metu jos brolis sauntered
Peržiūrėti arti.
Ji metano jam, ir nutvėrė jį už rankos.
Bradley laikytis, ir uždėjo sunkią ranką ant berniuko priešingą petį.
"Charley Hexam, aš einu namo.
Pats turiu eiti namo ir naktį, ir gauti uždarytas mano kambaryje be kalbėjo
į.
Duokite man pusvalandį pradžios, ir leisk man būti, iki Jums susirasti mane mano darbo
rytą. Turi būti ne mano darbo ryte tiesiog
kaip įprasta. "
Clasping rankas, jis ištarė trumpą nežemiški skaldytų šauksmą, ir nuėjo savo keliu.
Brolis ir sesuo liko žiūri vienas kitam šalia vienišas lempos
šventorius, ir berniuko veidas temdė ir aptemo, - sakė jis šiurkščiu tonu: "Kas
yra to prasmė?
Ką tu padarei su mano geriausiu draugu? Išėjo su tiesa! "
"Charley!" Sakė, kad jo sesuo. "Kalbėk kiek daugiau considerately!"
"Aš nesu už atlygį humoro, arba už bet kokios rūšies nesąmonė", - atsakė
berniukas. "Ką tu darai?
Kodėl J. akmenį dingo tokiu būdu iš mūsų? "
"Jis manęs paklausė: - žinote, jis manęs paklausė, - jo žmona, Charley.
"Na?" Sakė, berniukas, nekantriai.
"Ir aš buvo priversta pasakyti jam, kad aš negalėjo būti jo žmona."
"Jūs buvote priversti pasakyti jam", - pakartojo berniukas piktai tarp jo dantų,
šiurkščiai stumia ją toli.
"Jūs buvote priversti jam pasakyti! Ar žinote, kad jis yra vertas penkiasdešimt jūsų? "
"Ji gali lengvai būti taip, Charley, bet aš negaliu jam vesti."
"Nori pasakyti, kad jūs esate sąmoningas, kad jūs negalite jį vertinsi, ir nenusipelno
jam, man matos? "" Aš turiu galvoje, kad aš ne jis patinka, Charley,
ir kad aš niekada vesti jį. "
"Po mano sielą", - sušuko berniukas "jums yra gražus vaizdas sesuo!
Po mano siela, tu esi gražus gabalas iš Nepriklausomos!
Ir taip visos mano pastangos atšaukti praeitį ir pakelti save pasaulyje, ir
jus iškelti su manimi, turi būti sumuštas JŪSŲ mažos užgaidos; jie "?
"Aš nepriekaištaus jums, Charley.
"Išgirskite ją!" Sušuko berniukas, apsižvalgę tamsoje.
"Ji negali priekaištauti mane! Ji daro jos geriausiai sunaikinti savo likimą
ir jos pačios, ji nepriekaištaus mane!
Kodėl jūs pasakykite man, kitą, kad jums negalima priekaištauti J. akmenį išeina
sferos į kurią jis yra ornamentas, ir pradėti save į savo kojas,
atmetė JUMS! "
"Ne, Charley, aš tik pasakyti, kaip aš pasakiau sau, kad aš dėkoju jam už tai
taip, kad aš Apgailestauju, jis padarė taip, kad tikiuosi, kad jis padarys daug geriau ir būti laimingas. "
Kai kurie iš gėdos jausmas liesti smogė berniuko grūdinimas širdį, nes jis pažvelgė į jį, jo
pacientas mažai slaugytoja kūdikystės, jo paciento draugas, patarėjas ir regeneratorių,
paauglystė, savęs užmiršimo sesuo, kuris padarė jam viską.
Jo tonas sušvelnėjo, ir jis patraukė per jo ranką.
"Dabar atėjo, Liz, neleisk mums ginčytis: leiskite mums būti protingas ir kalbėti tai daugiau kaip
brolis ir sesuo. Išgirskite mane? "
"Oh!, Charley", ji atsakė per savo pradinių ašarų; aš jus išklausyti,
ir išgirsti daug kietų dalykų! 'Tada aš atsiprašau.
Ten, Liz!
Aš esu unfeignedly atsiprašau. Tik tu man taip.
Dabar pažiūrėkite. J. Kapakmens yra puikiai skirta jums.
Jis man pasakė stipriausių būdu, kad jis niekada nebuvo jo senas savarankiškai vieną
viena minutę, nes aš pirmą kartą išvedė jį matyti tave.
Mis Peecher, mūsų schoolmistress - gražus ir jaunas, ir visa tai - žinoma, kad
labai prisirišusi prie jo, ir jis nebus tiek daug, kaip pažvelgti į ją ar girdėti apie ją.
Dabar jo atsidavimas Jums turi būti nesavanaudiškas, neturi?
Jei jis, vedęs Mis Peecher, jis būtų daug geriau, visi pasaulietiškas
gerbia, nei žmona jus.
Na tada jis nieko gauti, jis "?
"Nieko, Heaven Knows", "Labai gerai, tada", - sakė berniukas, tai
kažkas jo naudai, ir puikus dalykas.
Tada aš užeina J. akmenį visada turi mane, ir jis
turi nemažai savo galios, ir, žinoma, jei jis buvo mano svainis, jis nebūtų gauti
mane už mažiau, tačiau mane daugiau.
J. akmenį ateina ir confides, man labai subtilus, ir sako: "Tikiuosi, kad mano
santuokos jūsų sesuo yra Jums priimtinos, Hexam, ir jums naudinga? "
Aš sakau: "Nėra nieko pasaulyje, ponas akmenį, kad aš galėtų būti geriau malonu
su. "
J. akmenį sako: "Tada aš gali remtis savo intymioje žinių man tavo geras
žodis su savo seserimi, Hexam? "
Ir aš sakau: "Žinoma, ponas akmenį, ir, žinoma, turiu nemažai įtakos
su ja "Taigi turiu ne aš, Liz"?
"Taip, Charley".
"Gerai sakai! Dabar, kaip matote, mes pradėsime gauti,
metu mes pradėsime tikrai kalbame, kaip brolio ir sesers.
Labai gerai.
Tada jums.
Kaip R. Kapakmens žmonos būtų užimantis garbingas stotį ir
jums bus turintis daug geresnę vietą visuomenėje, nei jūs surengti dabar, ir jūs norite ne
ilgis atsikratyti upės pusėje ir
seni Nemalonus priklausymo jai, ir jums bus atsikratyti gera lėlių siuvėjų
ir jų girtas tėvai, ir kad panašūs.
Ne todėl, kad aš noriu, menkinti Mis Svilgalvīte: drįstu pasakyti, ji yra visiems labai gerai
jos būdas, bet jos būdas nėra jūsų būdas kaip R. Kapakmens žmonos.
Dabar matote, Liz, visų trijų - J. akmenį, mano, jūsų
nieko galėtų būti geriau ar labiau pageidautina. "
Jie buvo vaikščioti lėtai kalbėjo, berniukas, ir čia jis sustojo, norėdami pamatyti, kokį poveikį
jis padarė.
Jo sesuo akys jam buvo nustatytas, bet kaip jie parodė ne derlinga, ir kaip ji
tylėjo, jis vaikščiojo ją vėl. Kai konfūzas jo tonas kaip
jis tęsiamas, nors jis bandė nuslėpti.
"Turėdamas tiek daug įtakos su jumis, Liz kaip aš, galbūt turėčiau turi padaryti geriau
turėjo mažai pokalbį su jumis pirmiausia, prieš J. Kapakmens kalbėjo
sau.
Bet iš tikrųjų visa tai atrodė toks paprastas ir nepaneigiama jo naudai, ir aš žinojau, jums
visada buvo toks protingas ir protingas, kad aš nemanė, kad verta
o.
Labai tikėtina, kad buvo mano klaida. Tačiau tai greičiau sutvarkyti.
Viskas, kad reikia padaryti, kad jis teisus, tai jums pasakyti, man vienu metu, kad galėčiau eiti
namo ir pasakyti ponui akmenį, kad, kas įvyko, nėra galutinis, ir kad ji
visi ateiti apvalūs ir po. "
Jis vėl sustojo. Šviesiai veidas atrodė nekantriai ir su meile
į jį, bet ji papurtė galvą. "Ar jūs kalbate?" Sakė berniukas smarkiai.
"Aš esu labai nenori kalbėti, Charley.
Jei aš turiu, aš privalau. Aš negaliu leisti jums pasakyti, bet pvz.
J. akmenį dalykas: aš negaliu jums pasakyti, bet tokio dalyko J. akmenį.
Niekas dar galima pasakyti jam nuo manęs, po to, ką sakiau gerai ir visi,
į naktį ".
"Ir ši mergina", - sušuko berniukas, paniekinamai mesti ją ne kartą,
"Ragina pati sesuo!", "Charley, brangusis, tai yra antras kartas
kad jūs beveik sukrėtė mane.
Negalima pakenkti mano žodžius. Aš nenoriu pasakyti - Dangus neduok!, Kad jūs
skirti, bet jūs vargu ar žino, kas staiga sūpynės Pasišalinote
man.
"Tačiau!" Sakė, berniukas, atsižvelgiant ne dėmesį į Remonstracja,, ir siekti savo
mortified nusivylimas, "Aš žinau, ką tai reiškia, ir jums ne gėda man."
"Tai reiškia, ką aš jums sakiau, Charley, ir nieko daugiau."
"Tai netiesa", - sakė smurtinio tonas berniukas, "ir jūs žinote, tai nėra.
Tai reiškia, kad jūsų brangų J. Wrayburn, kad tai, ką tai reiškia ".
"Charley! Jei prisiminti visas senas mūsų dienų
kartu, neklausys! "
Bet jūs ne gėda man, "atkakliai vijosi berniuką.
"Esu pasiryžęs siekti, kad po to, kai pakilo iš purve, jūs netraukia mane
žemyn.
Jūs galite ne gėda mane, jei aš neturiu nieko daryti su jumis, ir aš turiu ką veikti
su jumis ateityje. "," Charley!
Daugelyje panašaus į tai naktį, ir daug blogiau naktį, aš sėdi ant akmenų
gatvė, hushing tave savo rankose.
Išsiginti tuos žodžius net pasakyti jums gaila jų, ir mano rankos yra atvira
jūs vis dar, ir tai yra mano širdis "," Aš ne išsiginti.
Pasakysiu dar kartą.
Jūs esate inveterately bloga mergaitė, ir klaidingas sesuo, ir aš padariau su jumis.
Nes kada nors, ką aš padariau su tavimi! "
Jis metė savo nedėkingas ir neatlaidus ranką, tarsi sukurti barjerą tarp
juos, ir sviedė pats ant jo kulno ir paliko ją.
Ji išliko, beaistris toje pačioje vietoje, tyliai ir nejudėdamas, kol stebina
iš bažnyčia laikrodis roused, ją, ir ji nusisuko.
Bet tada su išardymas jos nejudrumas atėjo išardymas
vandenyse, kurie šaltas širdis iš savanaudiško berniukas buvo užšaldyti.
Ir "O kad aš gulėjo čia miręs!" Ir "O Charley, Charley, kad šis
turėtų būti mūsų nuotraukų ugnies pabaiga! "visi žodžiai, sakė ji, kaip ji
padėjo jos veidą į savo rankas ant akmens įveikos.
Figūra, kurią priėmė ir išlaikė, tačiau sustojo ir apsidairė į ją.
Tai buvo senis su griežiamo galva figūra, dėvėti didelis brimmed mažai
karūnuotas skrybėlę ir ilgą skirted kailį.
Po truputį dvejoja, skaičius pasuko atgal, ir, plečiant su oro
švelnumas ir užuojauta, sakė:
"Atsiprašau, jauną moterį, pasikalbėti su jumis, bet esate susikrimtęs
protas.
Aš negaliu praeiti nuo mano kelio ir palikti verki čia vienas, tarsi nebuvo nieko
toje vietoje. Kuo galiu Jums padėti?
Ar galiu ką nors padaryti, kad suteikti Jums komfortą? "
Ji pakėlė galvą šių šiltų žodžių garsą ir mielai atsakė, "O, J.
Riah, tai tu? "," Mano dukra, "- sakė vyras, aš stoviu
nustebinti!
Aš kalbėjau su nepažįstamu žmogumi. Paimkite mano ranką, mano ranką.
Kas nuliūdina jus? Kas tai padarė?
Bloga mergaitė, bloga mergaitė! "
"Mano brolis turi ginčijosi su manimi", - verkė Lizei "ir atsisakė mane."
"Jis yra nedėkingas šuo", - sakė žydas, piktai.
"Leisk jam eiti."
Shake dulkes nuo tavo kojų ir leiskite jam eiti.
Ateikite, mano dukra!
Ateik su manimi į namus - tai bet skersai kelio ir užtrukti šiek tiek laiko atsigauti
jūsų ramybė ir jūsų akys Hoży, ir tada aš pagimdys tau įmonę per
gatvės.
Tai praeitis Jūsų įprastu laiku, ir netrukus bus vėlu, ir kelias yra ilgas ir
ten yra daug bendrovė durų nakties. "
Ji pripažino jis pasiūlė jai paramą, ir jie lėtai pasišalins
šventorius.
Jie buvo naujas į pagrindinės gatvės veiksmo, kai kiti skaičiai
loitering Nepasitenkinimas iki, ir žiūrint į gatvę ir žemyn, ir visa informacija apie
pradėjo ir sušuko: "Lizei! kodėl, kur jūs buvote?
Kodėl, kas atsitiko? "Kaip Wrayburn Eugenijus todėl ją kreipiamasi, ji
Artėjant tam žydui, ir išlenktas galvą.
Judėjas Eugene visai vienu staigiu žvilgsnio, mesti savo akis nuo
žemės, ir stovėjo nebyli. "Lizė, kas yra svarbu?"
"Pone Wrayburn, galiu ne pasakys dabar.
Aš negaliu pasakyti, ir naktį, jei aš kada nors gali pasakyti.
Melskitės palieka mane. "" Bet, Lizė, aš atėjau aiškiai prisijungti prie jūsų.
Aš atėjau, kad eiti namo su jumis, pietavo Kaimynystėje kavos namuose ir
žinant savo valandą.
Ir aš buvo išlikęs apie "pridėtinė Eugene, kaip antstolio, arba" žiūrėti
ne Riah metų clothesman. Judėjas pakėlė akis, ir ėmėsi
Eugenijus dar kartą, kitu žvilgsniu.
"Ponas Wrayburn, melskitės, melskitės, palikti mane su šio gynėjas.
Ir dar vienas dalykas. Melskitės, melskitės būti atsargūs save. "
"Slėpiniai Udolpho!" Sakė Eugenijus, su nuostaba išvaizdą.
"Ar galiu būti atleistas klausia, pagyvenęs vyras akivaizdoje, kas tai
natūra protector? "
"Patikimas draugas", - sakė Lizė. "Aš atleisti jam savo pasitikėjimą" sugrįžo
Eugenijus. "Bet jūs privalote pasakyti man, Lizei, kas yra
svarbu? "
"Jos brolis yra klausimas", - sakė vyras, pakėlė akis vėl.
"Mūsų brolis klausimą?" Sugrįžo Eugene, su erdvus panieka.
"Mūsų brolis verta mintis, kiek mažiau ašara.
Ką mūsų brolis padarei? "
Vyras vėl pakėlė akis, vieną rimtą žvilgsnį Wrayburn ir vieno kapo
pažvelgti Lizė, nes ji stovėjo žiūri.
Ir buvo toks pilnas prasmės, kad net Eugenijus buvo tikrinama jo šviesos karjerą, ir
, atslūgo į mąstantis "Humph,!"
Su orą tobulos kantrybe vyras, liko nebylūs ir išlaikyti savo akis
mesti žemyn, stovėjo, išlaikant Lizzie ranką, lyg savo įpročio pasyvus
ištvermės, kad būtų vis vien jam, jei jis stovėjo nejudėdamas visą naktį.
"Jeigu ponas Aaronas", - sakė Eugenijus, kuris netrukus šią varginančios "bus pakankamai gera
atsisakyti savo mokestį man, jis bus gana laisvas, bet jis gali turėti dalyvavimo
sinagogos.
Pone Aaronas, turite gerumą? "Tačiau vyras stovėjo įvertino dar.
"Labas vakaras, ponas Aaronas", - sakė Eugenijus, mandagiai, "turime ne jus sulaikyti."
Paskui kreipėsi į Lizė, "Ar mūsų draugas ponas Aaronas šiek tiek kurčias?"
"Mano klausa yra labai gera, krikščionių džentelmenas", - atsakė senas vyras, ramiai;
Bet aš išgirsite tik vieną balsą šį vakarą, norinčios man palikti šią mergaitę prieš I
perdavė ją į savo namus.
Jei ji prašo jį, aš tai padarysiu. Aš tai padaryti niekas kitas. "
"Ar galiu paklausti, kodėl taip, J. Aaroną?" Sakė Eugenijus, gana netrukdomi savo lengvumu.
"Atsiprašau.
Jei ji klausia manęs, aš pasakyti jai ", - atsakė senas vyras.
"Aš jums pasakys, niekas kitas." "Aš ne paprašys", - sakė Lizė "ir maldauju
jūs mane namo.
Pone Wrayburn, aš turėjo karčią bandomąją naktį, ir aš tikiuosi, kad jums nereikės galvoti mane
nedėkingas, ar paslaptinga, ar keičiami. Aš nesu nei, aš esu niekam tikęs.
Melskitės prisiminti, ką aš jums sakiau.
Melskitės, melskitės, rūpintis. "Mano brangią Lizei", jis grįžo, žemas
balso, lenkiantis ja iš kitos pusės ", kas?
Iš jų? "
"Bet kurioje pastaruoju metu matomas ir piktas."
Jis išpirko pirštais ir juokėsi.
"Ateik", sakė jis, "nes gali būti geriau, ponas Aaronas ir aš padalinti šį pasitikėjimą,
matyti jus namo kartu. J. Aaronas ant tos pusės, aš apie tai.
Jei visiškai priimtinas A. Aarono palyda dabar elgtis. "
Jis žinojo savo galią ją. Jis žinojo, kad ji būtų ne reikalauti, kad ant jo
paliekant ją.
Jis žinojo, kad, jos baiminasi dėl jam metu sukėlė, ji būtų neramus, jei jis buvo
jos akyse.
Jo tariamas lengvabūdiškumas ir dėl neatsargumo, jis žinojo, ką jis pasirinko
žinoti savo širdyje mintis.
Vyksta savo pusę, taip linksmai, nepriklausomai nuo to viskas buvo paragintos
prieš jį aukštesnė jo sąmojai ir Nosvērtība, į niūrių suvaržymo
jos mergintojas ir savanaudis Sapī***, iš jos
brolis, toks ištikimas jai, kaip ji atrodė, kai jos pačios akcijų buvo Judaszowski.; kas
didžiulis privalumas, ką slegiantis įtaka, jo tą naktį!
Pridėti į poilsio, prasta mergina, kad ji girdėjo jį vilified už jos labui, ir kad
ji patyrė dėl jo, ir nenuostabu, kad jo kartais tonai sunkių
palūkanos (nuo jo nerūpestinga, kaip
jei būtų daroma prielaida, nuraminti jos), kad jo lengviausias prisilietimas, lengviausias jo išvaizda, jo labai
buvimas šalia jos tamsiai bendro gatvėje, buvo tarsi akimirksniai Enchanted
pasaulis, kurį ji buvo natūralu, kad pavydas
ir blogis ir visi Spodlenie negali būti ryš***ą,, ir przywdziejcie ne kaip
blogas dvasias gali.
Nieko daugiau remonto į Riah Cela dit, jie nuėjo tiesiai į Lizė
pateikimas. Trumpalaikės namų durų ji išsiskyrė
iš jų, ir nuėjo į vien.
"Pone Aaronas, - sakė Eugenijus, kai jie liko kartu gatvėje, su daugeliu
ačiū už jūsų įmonės, jis lieka man nenoriai atsisveikino pasakyti. "
"Pone," sugrįžo "Aš duodu jums gerą vakarą, ir linkiu, kad jums buvo ne taip
negalvojantis. "
"Ponas Aaronas sugrįžo Eugene" Aš duodu jums gerą vakarą, ir aš noriu (nes esi
šiek tiek nuobodu), kad jums buvo ne taip mąstantis. "
Bet dabar, kad jo dalis grojo vakare, kai sukant nugarą
nuo žydu, jis atėjo į sceną, jis buvo, mąstantis pats.
"Kaip Lengvoji" Katekizmas paleisti? ", - Murmėjo jis, kaip jis sustojo uždegti cigarą.
"Kas turi ateiti iš jo? Ką tu darai?
Kur tu eini?
Mes netrukus žinoti dabar. Ak! "Su sunkus atodūsis.
Sunkus atodūsis buvo pakartotas tarsi su echo, per valandą po to, kai Riah,, kurie
buvo sėdi ant kai tamsiai žingsnių kampe priešais namus, atsirado ir
nuėjo savo pacientų kelią; vagia per
gatvių jo senovės suknelė, pavyzdžiui, išvyko Laikas vaiduoklis.