Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nuotykių I Sidabro Blaze
"Aš bijau, Watson, kad aš turi eiti", - sakė Holmes, kaip mes atsisėdo kartu
mūsų pusryčiai vieną rytą. "Eikite! Kur? "
"Dartmoor, karaliaus Pyland."
Man ne nustebino.
Iš tiesų, mano tik stebėtis, kad jis jau buvo sumaišyti šio neeilinio
atveju, kuris buvo viena pokalbio tema, ilgis ir plotis
Anglijos.
Visą dieną mano kompanionas rambled apie kambarį su savo smakro ant jo krūtinės
ir jo antakius megzti, apmokestinimo ir įkrauti jo vamzdis su stipriausia
juoda tabako ir visiškai kurčias, bet mano klausimus arba pastabas.
Šviežia kiekvieną popieriaus leidimai buvo išsiųstas iki mūsų naujienas agentas, tik pažiūrėjau
virš ir tossed į kampą.
Dar tyli, kaip jis buvo, aš puikiai žinojo, kas jis buvo, per kurį jis buvo
perėjimas.
Buvo tik viena problema prieš visuomenę, kuri galėtų mesti iššūkį savo įgaliojimais
analizė, ir kad buvo vienaskaitos mėgstamus išnykimo
Wessex taurė, ir tragiškas nužudymas jos treneris.
Kai, todėl, staiga jis paskelbė apie savo ketinimą scenos
dramą buvo tik tai, ką aš turėjau tiek tikimasi ir tikėjosi.
"Aš eiti su jumis, jei aš neturėtų būti taip, turėtų būti laimingas", - sakė I.
"Mano mielasis Watson, galėtumėte suteikti labai už, man ateina.
Ir aš manau, kad nebus neteisingai išleistu kuriuo praleisite savo gyvenimą, yra klausimų apie
byloje, kurioje žada, kad ji absoliučiai unikalus.
Mes, manau, tik laiko gaudyti mūsų Paddington traukinių, ir aš eisiu toliau
į ant mūsų kelionę reikalas. Galima būtų įpareigoti su manimi pareikšti su jumis
labai puikus lauko stiklo. "
Ir taip atsitiko, kad po valandą ar taip aš atsidūriau pirmojo kampe
klasės vagonų, plaukiojančių palei pakeliui Exeter, o Šerlokas Holmsas, su jo
aštrūs, nori veido įrėminti savo ausies flapped
kelioninės dangtelis, artimųjų greitai į šviežių dokumentuose, kuriuos jis turėjo paketas
Paddington įsigyti.
Mes paliko skaitymas toli už mus, kol jis trauka naujausia iš jų po sėdyne,
ir pasiūlė man savo portsigaras. "Mes ketiname gerai", - sakė jis, ieško
langą ir žvelgdamas į savo laikrodį.
"Mūsų kursas šiuo metu yra penkiasdešimt trys su puse mylių per valandą."
"Aš nepastebėta ketvirčio mylios pranešimų", - sakė I.
"Be to, I
Bet telegrafo pranešimų nuo šios linijos yra šešiasdešimt km atstumu, ir skaičiavimas
paprasta.
Manau, kad turite pažvelgė į šiuo klausimu John Straker nužudymo ir
Sidabro Blaze išnykimą? "" Aš mačiau ką telegrafo ir
Kronika turi pasakyti. "
"Tai yra viena iš kur reasoner menas turi būti naudojamas, o tais atvejais,
sijojimas informacijos, nei įsigyti naujus įrodymus.
Tragedija buvo taip neįprasta, kad išsamūs ir tokio asmens svarbą
tiek daug žmonių, kad mes kenčia nuo daugybės spėti, spėjimais,
hipotezė.
Sunku nuimti tai sistema - yra absoliučiai nepaneigiamas faktas - nuo
teoretikai ir žurnalistai puošmenų.
Tada, save, kai šį tvirtą pagrindą, tai yra mūsų pareiga pamatyti
kokias išvadas gali būti renkami ir piešiami, kas yra, nuo kurių visa
slėpinys virsta.
Antradienį vakare gavau iš abiejų pulkininkas Ross, savininko telegramų
arklys, ir nuo inspektoriaus Grigalius, kurie ieško po tuo atveju, kviesdamas mano
bendradarbiavimą. "
"Antradienio vakarą!" Aš sušuko.
"Ir tai ketvirtadienio rytą. Kodėl tu negali eiti vakar? "
"Kadangi aš padariau klaida, my dear Watson - kuris yra, aš bijau, dažniau
atsiradimo, nei kas nors būtų galvoti, kurie tik žinojo mane per savo atsiminimuose.
Faktas yra tai, kad aš negalėjo patikėti, kad įmanoma, kad ryškiausių arklys
Anglijoje gali ilgai likti nuslėpė, ypač taip retai apgyvendinta vieta
Dartmoor šiaurę.
Vakar valandą ir tikėjausi išgirsti, kad jis buvo rasta, ir kad jo
pagrobėjas buvo žudikas Jono Straker.
Tačiau, kai kitą rytą atėjo, ir aš rasiu, kad ne tik jauni arešto
Fitzroy Simpson nieko nebuvo padaryta, aš pajuto, kad atėjo laikas man imtis
veiksmų.
Tačiau tam tikrais būdais, jaučiu, kad vakar nebuvo švaistomi. "
"Jūs turite suformuota teorija, tada?" Bent jau aš turiu rankena
esminiai bylos faktai.
Aš išvardyti jums nieko išvalo atveju, kiek nurodant jai
kitam asmeniui, ir aš vargu ar gali tikėtis jūsų bendradarbiavimo, jei aš ne parodyti jums,
poziciją, iš kurios mes pradėjome. "
Atsigulė prieš pagalvėlės, skleisdamas ne mano cigaras, o Holmsas, pasvirusi į priekį,
jo ilgas, plonas smilius Odfajkowanie taškai ant jo kairės rankos delno,
davė man įvykius, kurie privertė mūsų kelionės eskizas.
"Sidabrinė Blaze", - sakė jis, "iš Somomy atsargų, ir numatoma, kaip puikus
įrašyti kaip savo garsųjį protėvį.
Jis dabar yra savo penktųjų metų, ir atnešė savo ruožtu kiekvieną prizus
velėną į jo pasisekė savininkas pulkininkas Ross.
Iki katastrofos metu jis buvo pirmasis mėgstamiausių Wessex taurės,
lažybų yra trijų iki vieno jam.
Tačiau jis visada buvo svarbiausias mėgstamiausia lenktynių visuomenei, ir
niekada dar nusivylęs, kad net tie šansai milžiniškas pinigų sumas
buvo nustatyta jam.
Jis yra akivaizdus, todėl, kad buvo daug žmonių, kurie turėjo stipriausią palūkanų
užkirsti kelią sidabro Blaze nuo ten kitą antradienį vėliava rudenį.
"Tai buvo, žinoma, įvertino karaliaus Pyland, kai pulkininko
mokymo stabilus yra įsikūręs. Buvo imtasi visų atsargumo priemonių apsisaugoti
mėgstamiausių.
Treneris, John Straker, pensininkų gudrumu, kurie jodinėjo pulkininkas Ross spalvos
, kol jis tapo pernelyg sunki svėrimo kėdė.
Penkerius metus jis ėjo pulkininkas, gudrumu ir septyni, kaip treneris, ir
visada pasirodė esąs uolus ir sąžiningas tarnautojas.
Pagal jį buvo trys vaikinai, įsteigimas buvo maža, kurių sudėtyje yra
tik keturių arklių. Vienas iš šių vaikinai atsisėdo kiekvieną naktį
stabilus, o kiti miegojo palėpėje.
Visi trys pagimdė puikų simbolių. John Straker, kuris yra vedęs, gyveno
maža vila maždaug dviejų šimtų metrų nuo arklides.
Jis neturi vaikų, palaiko vienas tarnaitė-tarnas, ir patogiai išjungti.
Šalies laikais yra labai vieniši, bet apie pusę mylios į šiaurę yra mažas
klasteris vilos buvo pastatytas Tavistock rangovo naudoti
invalidams ir kitiems, kurie nori mėgautis gryno oro Dartmoor.
Tavistock savaime slypi už dviejų mylių į vakarus, o visoje švartuotis, taip pat apie du
mylių, yra didesnių mokymo įstaigoje Mapleton, kuri priklauso
Viešpats Backwater, ir yra valdoma pagal Silą Brown.
Kas kita kryptimi švartuotis yra pilnas dykumoje, kuriame gyvena tik
kelias tarptinklinio ryšio čigonų.
Tokia buvo bendra situacija praėjusį pirmadienį naktį, kai įvyko katastrofa.
"Tą vakarą arkliai buvo naudojamasi ir girdomi, kaip įprasta, ir
arklidės buvo užrakinta devintą valandą.
Du vaikinai ėjo iki trenerio namą, kur jie turėjo vakarienė
virtuvė, o trečioji Nedas Hunter, išliko apsauginis.
Bent keletą minučių po devynių, tarnaitė, Edith "Baxter, arklides jo
vakarienė, kurią sudarė patiekalas curried aviena.
Ji buvo ne skystis, nes vandens čiaupo, arklides, ir tai buvo taisyklė
kad dėl muito berniukas turėtų gerti nieko.
Tarnaitė, Žibintai su ja, nes ji buvo labai tamsu ir kelias ėjo per
atidaryti švartuotis.
"Edith" Baxter "buvo per trisdešimt jardų arklides, kai žmogus atsirado iš
tamsos ir vadinama jos sustabdyti.
Kaip jis įžengė į geltonos šviesos ratą, mestas žibinto ji pamatė, kad jis
Išugdyti guolis asmuo, apsirengęs pilkos spalvos tvido kostiumas kostiumas, su
audiniu dangtelį.
Jis vilkėjo getrai ir sunkiųjų klijuoti su rankenėlę.
Ji buvo labai sužavėtas, tačiau, iki kraštutinių jo veido blyškumas ir
nervingumas, savo būdu.
Jo amžiaus, ji manė, būtų, o daugiau nei trisdešimt nei pagal ją.
"" Ar galite pasakyti, kur aš esu? "Paklausė jis.
"Aš jau beveik buvo sudaryta mano protas miegoti ant švartuotis, kai aš pamačiau jūsų šviesa
Žibintai. "" "Jūs esate arti King" Pyland
mokymo arklidės, "sakė ji.
"" O, iš tiesų! Kas laimės insultas! ", - Sušuko jis.
"Aš suprantu, kad Parobczak miega ten vienas kiekvieną naktį.
Gal tai ir yra jo vakarienę, kurią jūs vykdote jo.
Dabar aš esu tikras, kad jums nebus pernelyg didžiuotis, kad uždirbti naują suknelę kaina,
Jūs? "
Jis paėmė baltą popieriaus lapą iš savo liemenė kišenėje sulankstyti iki.
"Žiūrėkite, kad berniukas, tai naktį, ir jūs turi gražiausių chalatai,
pinigus galima nusipirkti. "
"Ji išsigando jo taip, rimtai, ir vyko praeityje jam langą
per kurį ji buvo įpratę rankomis maistą.
Ji jau buvo atidaryta, ir Hunter buvo mažo staliuko viduje sėdi.
Ji pradėjo pasakykite jam, kas nutiko, kai nepažįstamasis vėl atėjo.
"Gero vakaro", sakė jis, žvelgdamas pro langą.
"Norėjau turėti žodį su jumis."
Mergaitė yra prisiekęs, kad jis kalbėjo ji pastebėjo, kad šiek tiek popieriaus kampe
paketinių kyšančių iš jo uždarytas vertus. "Kokios verslo tu čia?" Paprašė
berniukas.
"" Tai verslo, kad gali įdėti ką nors į kišenę ", - sakė kita.
"Jūs dviejų arklių Wessex taurė - sidabro Blaze ir Bayard.
Leiskite man tiesiai patarimas ir jums nebus nevykėlis.
Ar tai, kad Bayard svorio gali suteikti kitos šimtų metrų
penkių stadijų, ir kad stabili savo pinigus jam? "
"Taigi, jūs esate vienas iš tų pasmerktųjų spekuliacijoms!" Šaukė berniuką.
"Aš jums parodysime, kaip mes jiems tarnauti karaliaus Pyland."
Jis įsiplieskė ir puolė visoje stabilų atrišti šunį.
Mergina pabėgo į namus, bet kaip ji bėgo, ji pažvelgė atgal ir pamatė, kad
svetimas buvo pasvirusi pro langą.
Po minutės, tačiau, kai medžiotojai puolė su skalikas jis buvo perregistruotas, ir nors
jis bėgo visi aplink pastatus, jis nepavyko rasti jokių jo pėdsakų. "
"Vieną akimirką," Aš paklausiau.
"Ar stabili berniukas, kai jis bėgo su šuns palikti duris atrakintas už
jam? "Puikus, Watson, puikus!" sumurmėjau mano
kompanionas.
"Taško paauti mane, kad prievarta, kad aš išsiuntė specialios vielos
Dartmoor vakar aiškus klausimas. Berniukas užrakinti duris, kol jis paliko.
Langą, aš galiu pridėti, nebuvo pakankamai didelis, kad vyras gauti per.
"Hunter laukė, kol jo kolegos-jaunikių grįžo, kai jis nusiuntė žinutę
treneris ir papasakojo jam, kas įvyko.
Straker sąskaitos posėdyje buvo susijaudinęs, nors jis ir neatrodo, kad gana
supratau savo tikrąją reikšmę.
Jis paliko jį, tačiau miglotai neramus, ir ponia Straker, keliasi ryte,
nustatyta, kad jis buvo padažu.
Atsakymo į savo paklausimus, jis sakė, kad jis negalėjo miegoti į savo nerimo
apie arklius, ir kad jis ketina pėsčiomis žemyn į arklides, matyti, kad visi
buvo gerai.
Ji maldavo jį pasilikti namuose, kaip ji galėtų išgirsti pattering nuo lietaus
langą, tačiau, nepaisant jos entreaties jis iškedentas savo didžiulį Mackintosh ir paliko
Namas.
"Mrs. Straker pabudau septintą ryto, suprato, kad jos vyras nebūtų
dar grįžo. Ji apsirengusi pati paskubomis, vadinamas
tarnaitė, ir užskaityti arklides.
Durys buvo praviros, viduje, susispietė kartu ant kėdės, medžiotojai buvo įleistas į valstybės
absoliutus stuporas mėgstamiausių gardas buvo tuščias, ir nebuvo jokių jo požymių
treneris.
"Du vaikinai, kurie miegojo pelai pjovimo palėpės virš pakinktų patalpos
greitai sukėlė. Jie girdėjo nieko per naktį,
jie abu garso pabėgiai.
Medžiotojas buvo akivaizdu, pagal kai kurių galingų narkotikų įtakos, kaip, prasme nebuvo
išlipo iš jo, jis buvo paliktas miegoti jį išjungti, o du vaikinai ir dvi moterys
bėgo ieškoti nedalyvaujančių.
Jie vis dar tikisi, kad treneris turėjo tam tikrų priežasčių imtasi arklys
išankstinio pasinaudojimo, bet didėjimo netoli namo Knoll, kurioje visos panaudotos
kaimyninių durpynus buvo matomi, jie ne
tik galėjo matyti jokių trūksta mėgstamiausia požymių, tačiau jie suprato, kažką
kurie įspėjo juos, kad jie buvo tragedija.
"Apie ketvirtis mylios nuo arklidės Jonas Straker paltas buvo paplastomis iš
dygiakrūmis-krūmas.
Iškart po dubenėlio formos depresija švartuotis, o apačioje
tai buvo gaila treneris rado lavoną.
Jo galva buvo sužlugdytas laukinis smūgis iš kai kurių sunkiųjų ginklų, ir jis buvo
sužeisti ant šlaunies, kurioje yra ilgas, švari ir tvarkinga, padaryta matyt, pagal
kai labai aštriu įrankiu.
Tačiau buvo aišku, kad Straker apsigynė nuo jo stipriai
užpuolikai, dešine ranka jis surengė nedidelį peilis, kuris buvo sukrešėjęs su kraujo
iki rankenos, o kaire jis
clasped raudona ir juoda šilko Cravat, kuri buvo pripažinta kaip tarnaitė buvo
dėvėti praėjusių vakarą nepažįstamasis, kuris lankėsi arklides.
Medžiotojas, susigrąžinti iš jo stuporas, taip pat buvo gana teigiami, nes nuosavybės
Cravat.
Jis buvo vienodai tikri, kad pats nepažįstamasis turėjo, o stovi prie lango,
Drugged jo curried aviena, ir taip suvaržyti jų sargas arklidės.
Trūksta arklių, buvo gausu įrodymų, purve gulėjo ne
mirtinų tuščiaviduris, kad jis ten buvo tuo metu kova apačioje.
Bet, kad ryte jis dingo, ir nors buvo didelis atlygis
siūloma, ir visus Dartmoor čigonų perspėjimas Naujienų nėra jam atėjo.
Galiausiai, analizė parodė, kad jo vakarienė liekanas, paliktas stabili
berniukas yra pastebimos miltelių opiumo kiekį, o ne žmonių
namas tą pačią naktį, valgė tą patį patiekalą be jokių netinkamo poveikio.
"Tai yra pagrindinės bylos aplinkybes, atskirtas visų spėti, ir nurodė, kaip
vargingai, kaip įmanoma.
Dabar aš Rekapitulować, ką policija padarė šiuo klausimu.
"Inspektorius Grigalius, kuriam byla buvo padarytas, yra labai kompetentingos
pareigūnas.
Buvo, kad jis bet gabus su vaizduotės, jis gali išaugti į didelį aukštį, jo
profesija.
Jo atvykimą jis greitai surastas ir areštuotas vyras, ant kurio įtarimą
natūraliai pailsėję.
Ten buvo šiek tiek sunku jį surasti, nes jis gyveno vienoje iš tų vilų, kurios
Minėjau. Jo vardas, atrodo, buvo Fitzroy Simpson.
Jis buvo puikus gimimo ir švietimo vyras, kuris buvo iššvaistyti turtus
po velėna, ir kurie gyveno dabar tai šiek tiek ramybės ir manieringas knyga priėmimo
sporto klubų Londone.
Jo lažybų knyga tyrimas rodo, kad statymai penkis tūkstančius suma
svarų buvo užregistruotas jo prieš mėgstamiausių.
Su kai kuriais sulaikytaisiais jis savanoriškai, kad pareiškimą, kad jis turėjo nusileisti į Dartmoor
tikintis gauti šiek tiek informacijos apie King Pyland arklių, taip pat
apie Desborough, antrasis mėgstamus,
kuris buvo atsakingas už Silą Ruda Mapleton arklidės.
Jis nebandė neigti, kad jis elgėsi, kaip aprašyta nuo vakare prieš,
tačiau pareiškė, kad jis nėra grėsmingas dizaino, ir tiesiog norėjo gauti
iš pirmų rankų informaciją.
Susidūręs su jo Cravat, jis tapo labai šviesiai, ir visiškai negali
į jo buvimą nužudytas žmogus ranka.
Jo šlapiais drabužiais parodė, kad jis buvo naktį prieš audrą, ir
buvo tik toks ginklas savo lazdą, kuri buvo su švinu advokatas svertinis Penangas,
kaip pakartotinių smūgių, gali būti padarę
baisių traumų treneris pasidavė.
Kita vertus, nėra žaizdų ant jo asmens, o valstybės Straker "
rodytų, kad bent jo užpuolikai turi būti paženklinti jo ženklu jam peiliu.
Jūs turite viską, trumpai tariant, Watson, ir, jei galite suteikti man bet šviesos aš
turi būti be galo jums dėkingas. "
Aš turėjau didžiausią susidomėjimą klausėsi į pareiškimą, kuris Holmsas,
būdingas aiškumas, padėjo prieš mane.
Nors daugelis faktų buvo pažįstamas man, aš dar nepakankamai vertinama
jų santykinę svarbą, taip pat jų ryšį vieni kitiems.
"Ar tai nėra įmanoma", aš pasiūliau, kad "įpjauti žaizdos ant Straker gali turėti
savo peilis sukelia mėšlungiškas kovų, bet smegenų
žala? "
"Tai daugiau negu įmanoma, tikėtina", - sakė Holmsas.
"Tokiu atveju viena iš pagrindinių kaltinamųjų naudai išnyksta."
"Ir dar, - sakė man," net ir dabar man nepavyksta suprasti, ką policija teorija
gali būti. "
"Aš bijau, kad, nepriklausomai nuo to, kokia teorija mes valstybės turi labai rimtų prieštaravimų," sugrįžo
mano kompanionas.
"Policija įsivaizduoti, aš imtis, kad šį Fitzroy Simpson Drugged berniukas,
ir tam tikru būdu gautų dublikatą raktas, atidarė stabilus duris ir paėmė
Arklys, su intencija, matyt, pagrobė jį apskritai.
Jo kamanos nėra, todėl, kad Simpson turi pateikti šią.
Tada duris palikti atviras paskos, jis buvo pirmaujanti arklys atstumu virš
švartuotis, kai jis arba įvykdyti arba aplenkė treneris.
Iš eilės, natūraliai prasidėjo.
Ultravioletinių ritmas trenerio smegenis su savo sunkiojo Stick negaudama jokio
sužeidimo mažas peilis, kuris Straker naudojamas savigynos, ir tada vagis
arba vadovavo arklių kai paslaptis
slėptuvė, ar dar ji gali turėti varžtais metu kova, ir dabar klajojo
iš maurų.
Taip yra šiuo atveju, kaip atrodo policijai, ir neįtikėtina, nes ji yra, visų kitų
paaiškinimai yra dar labiau neįtikimas.
Tačiau, aš labai greitai išbandyti klausimą, kai aš esu Once Upon vietoje, ir
iki tol aš negaliu tikrai pamatyti, kaip mes galime gauti daug toliau nei mūsų dabartinės
poziciją. "
Tai buvo vakaras, prieš kurį mes pasiekėme Tavistock mažo miestelio, kuris guli, kaip
bosas skydas, didžiulį ratą apie Dartmoor vidurį.
Du ponai mūsų laukia stotyje - vienas aukštas, teisingas žmogus
liūtas kaip plaukai ir barzda ir smalsiai skverbiasi šviesiai mėlynos akys, A
mažas, įspėjimo apie pavojų asmeniui, labai tvarkingas ir dapper,
suknelė paltai ir getrai, su apdaila mažai šalutinių ūsai ir akių stiklo.
Pastaroji buvo pulkininkas Ross, gerai žinomas sportininkas, Kita, inspektorius Grigalius,
vyras, kuris buvo greitai padaryti savo pavadinimą anglų detektyvo paslaugos.
"Džiaugiuosi, kad tu atėjai, p. Holmsas", - sakė pulkininkas.
"Inspektorius čia viską, kad galėtų būti siūlomi, bet noriu išeiti
ne dėti visas pastangas ir bando atkeršyti prastos Straker ir susigrąžinti savo arklių. "
"Ar buvo kokių nors šviežių pokyčius?" Paklausė Holmsas.
"Aš atsiprašau pasakyti, kad mes padarėme labai mažai pažangos", - sakė inspektorius.
"Mes turime atvirą vežimo už jos ribų, ir kaip jūs be abejo, norėtų matyti vietoje
prieš šviesą nepavyksta, mes galime kalbėti tai kaip mes vairuoti. "
Po minutės mes visi sėdi patogiai Landau, ir buvo tarškantis
per senas nuostabus Devonshire miesto.
Inspektorius Grigalius buvo pilnas jo bylą, ir išliejo pastabos srautas, o
Holmes numetė kartais klausimas ar jaustukas.
Pulkininkas Ross atsilošė rankas sulankstyti ir jo skrybėlę pakreipti virš jo akis,
o aš klausiausi du detektyvai dialogą su palūkanomis.
Grigalius buvo suformuluoti jo teorijos, kuri buvo beveik tiksliai, kas Holmsas buvo išpranašauta
traukinys.
"Tinklas yra sudarytas gana glaudžiai turas Fitzroy Simpson", - pabrėžė jis, "ir aš
patikėti sau, kad jis mūsų žmogus.
Tuo pačiu metu, aš pripažįstu, kad įrodymai yra tik netiesioginiais ir, kad
keletą naujų vystymasis gali sutrikdyti "Kaip apie Straker peilis?"
"Mes turime gana priėjo išvadą, kad jis sužeistas pats jo kritimo."
"Mano draugas Dr Watson, kad siūlo man, kaip mes nusileido.
Jei taip, tai pasakyti prieš tai vyras Simpson. "
"Be abejo. Jis neturi nei peilis, nei bet koks ženklas,
žaizdos.
Kai įrodymai prieš jį yra tikrai labai stiprus.
Jis turėjo didelį susidomėjimą iš mėgstamiausių išnykimą.
Jis yra įtarimas, nunuodytas Parobczak, jis, be abejo, buvo,
audros, jis buvo ginkluotas, su sunkia lazda, ir jo Kaklasaite buvo rastas miręs vyras
ranka.
Aš tikrai manau, kad turime pakankamai eiti prieš žiuri. "
Holmsas papurtė galvą. "Protingas patarimas būtų ašarų visus
skudurai, - sakė jis.
"Kodėl jis turėtų imtis arklių stabilus?
Jei jis nori pakenkti, kodėl jis galėtų ne daryti ten?
Yra dublikatas raktas buvo rastas jo turimus?
Kas chemikas pardavė jį miltelių opiumo?
Visų pirma, kur jis galėtų svetimas rajono paslėpti arklių, ir toks
arklio kaip tai?
Kas yra savo paaiškinimą, popieriaus, kurį jis norėjo tarnaitę duoti
Parobczak? "Jis sako, kad ji buvo dešimt svarų dėmesį.
Vienas iš jų buvo rasti savo piniginės.
Bet jūsų kitų sunkumų nėra tokia grėsminga, kaip jie atrodo.
Jis nėra svetimas rajono. Jis du kartus buvo pateiktas ne Tavistock
vasarą.
Opiumo tikriausiai buvo atvežti iš Londono. Svarbiausia, atlikęs savo paskirtį,
mesti toli. Arklys gali būti viena iš apačioje
duobes arba senų kasyklų kai švartuotis. "
"Ką jis sako apie Cravat?" "Jis pripažįsta, kad ji yra jo, ir
deklaruoja, kad jis prarado.
Tačiau naujas elementas buvo įvestas į byloje, kurioje gali atsiskaityti už savo pirmaujančių
iš stabilios arklių ". Holmsas Stačios savo ausis.
"Mes turime rasti pėdsakai rodo, kad čigonų šalis, pasistatė stovyklą pirmadienį vakare
vietoje, kur įvyko žmogžudystė mylios.
Antradienį jie dingo.
Dabar manyti, kad buvo šiek tiek supratimo tarp Simpson ir šių
čigonai, galėtų jis ne buvo pirmaujanti arklys jiems, kai jis aplenkė, ir
gali jie neturi jam dabar? "
"Tai tikrai įmanoma." "The Moor yra nušveistas šių
čigonų.
Aš taip pat išnagrinėjo kas stabili ir iš vidaus Tavistock, ir dešimt spindulys
mylių. "Yra ir kitas mokymo stabili gana
arti, aš suprantu? "
"Taip, ir tai yra veiksnys, kurį mes turime tikrai nepamiršta.
Kaip Desborough, arklys, buvo antras statymų, jie turėjo palūkanų
išnyksta iš mėgstamiausių.
Silas Brown, treneris, žinoma, turėjo didelių statymų po renginio, ir jis buvo
Nėra draugui prastos Straker.
Tačiau mes turime išnagrinėjo arklidės, ir nėra nieko, sujungti jį su
reikalas. "
"Ir nieko prijungti šis žmogus Simpson Mapleton
arklidės? "visai nieko."
Holmsas, atsilošė vežimo, ir nutraukė pokalbį.
Po kelių minučių mūsų vairuotojas ištrauktas tvarkingas mažai raudonų plytų Villa
pakibęs karnizo, kuris stovėjo kelio.
Kai atstumas off visame aptvare, nustatyti ilga pilkos spalvos plytelėmis iš pastato.
Kas kita kryptimi mažai kreivės švartuotis, bronzos spalvos blukimas
paparčiai, nusidriekęs toli į dangaus linija, Tavistock bokštus tik sudaužyti,
ir klasterius namų toli į vakarus, kuris pažymėtas Mapleton arklidės.
Mes visi plūstelėjo Holmsas išimtis, kurie toliau liesos atgal su savo
nustatomas ant dangaus akys priešais jį, visiškai pasinėręs į savo mintis.
Tai buvo tik tada, kai aš palietė jo ranką, kad jis roused pats su smurto pradžios ir
išlipo iš vežimo.
"Atsiprašau", - sakė jis, kreipiasi į pulkininkas Ross, kuris pažvelgė į jį, kai
staigmena. "Aš buvo dienų sapnai."
Prošvaistė buvo jo akyse ir slopino jaudulį savo būdu, kuris
įtikino mane, naudojamas kaip man savo kelius, kad jo ranka buvo su clue, nors aš
negalėjo įsivaizduoti, kur jis rado.
"Galbūt jūs norėtų iš karto eiti į nusikaltimo scena, Mr Holmes?"
sakė Grigalius.
"Manau, kad turėčiau norėti čia pasilikti šiek tiek ir eiti į vieną ar du klausimus
duomenys. Straker buvo čia, aš prielaidą? "
"Taip, jis meluoja laiptais.
Tardymas rytoj. "" Jis buvo jūsų paslaugoms keletą metų,
Pulkininkas Ross? "Aš visada rasti jo puikus
tarnas. "
"Manau, kad jūs padarėte tai, ką jis turėjo savo kišenės inventorizacija laikas
jo mirties, inspektorius? "
"Aš save dalykų, poilsio kambariu, jeigu galėtumėte priežiūros
juos. "turėčiau būti labai malonu."
Mes visi padavė į priekinį kambarį ir sėdi aplink centrinę stalo, o Inspektorius
atrakinta kvadratinių skardinės dėžutės ir padėjo maža dalykų stos prieš mus.
Buvo langelį Vestas, dviejų colių lajaus žvakės, ADP Brier šaknų vamzdžiai,
iš ruonių odos maišelis su puse ilgai sumažinti Cavendish unciją, sidabro žiūrėti su
Auksinė grandinėlė, penkis aukso valdovai,
aliuminio pieštukų atveju, kelis dokumentus, ir dramblio kaulo rankenomis peilis su labai subtilus,
nelankstus ašmenys pažymėtas Weiss & Co Londone.
"Tai labai vienaskaitos peilis", - sakė Holmsas, kėlimo ir nagrinėjant
detaliai.
"Manau, kaip matau kraujo dėmes ant jo, kad jis yra vienas, kuri buvo nustatyta
Mirusiųjų suvokti. Watsonas, šis peilis yra tikrai savo linijos? "
"Tai, ką mes vadiname kataraktos peiliu", - sakė I.
"Maniau, kad taip. Labai subtilus disko sugalvojo labai
subtilus darbas.
Keista vyras nešiotis su juo ant neapdorotų ekspedicija, ypač kai tai
nebūtų uždaryti savo kišenės. "
"Patarimas saugojo diską iš kamštienos, rastas šalia jo kūno, - sakė-
Inspektorius.
"Jo žmona sako mums, kad peilis reiškėsi, ant padažu stalo, ir kad jis turėjo
pasirinko jį, nes jis paliko kambarį.
Tai buvo prastas ginklas, tačiau turbūt geriausia, kad jis galėtų nustatyti savo rankas ant
metu. "" Labai įmanoma.
Kaip apie šiuos dokumentus? "
"Trys iš jų gautomis šieno-pardavėjų sąskaitas.
Vienas iš jų instrukcijas laišką pulkininkas Ross.
Tai yra moteriškų skrybėlaičių modeliuotoja trisdešimt septyni svarų penkiolika išrašyti sąskaitą
Madam Lesurier, Bond Street, William Derbyshire.
Ponia Straker pasakoja mums, kad Derbyshire vyru ir kad draugui
kartais jo laiškai buvo skirta čia. "
"Ponia Derbyshire turėjo šiek tiek brangus skonį", - pastebėjo Holmsas, žvelgdamas žemyn
sąskaitą. "Dvidešimt du ginėjose yra gana sunki
vienas kostiumas.
Tačiau atrodo, kad nieko daugiau mokytis, ir dabar mes galime eiti į sceną
nusikaltimo ".
Kaip mes atsirado moteris, kurie laukė ištrauka iš svetainės kambario,
žengtas dar vienas žingsnis ir padėjo savo ranką ant inspektoriaus rankovės.
Jos veidas buvo Haggard ir plonas ir nori, neseniai siaubas spausdinimo antspaudu.
"Ar jūs turite juos? Gal ir Jūs kūrybingai juos? "Ji panted.
"Ne, ponia Straker.
Tačiau p. Holmsas čia atėjo iš Londono padėti mums, ir mes padarysime viską, kas yra
įmanoma. "
"Žinoma, aš sutikau tave mieste Plimutas sodas šalies kai kurie šiek tiek laiko atgal, ponia Straker?"
sakė Holmsas. "Ne, pone, jūs klystate."
"Gerbiami mane!
Kodėl, aš galėjo prisiekęs. Jūs vilkėjo balandis spalvos šilko kostiumai
su stručio plunksnų apipjaustymas. "" Aš niekada nebuvo tokia suknelė, pone, - atsakė
ponia.
"Ak, kad gana nusėda, - sakė Holmsas. Ir atsiprašymo jis po
Inspektorius už jos ribų. Pėsčiomis visoje švartuotis paėmė mus
tuščiaviduriai, kurių organizme buvo rasta.
Ne jo ribos buvo dygiakrūmis-bush, nuo kurių kailis buvo pakabintas.
"Nebuvo vėjo, kad naktį, aš suprantu", - sakė Holmsas.
"Nė vienas, tačiau labai smarkus lietus."
"Tokiu atveju lietpalčiai nebuvo prapūsti prieš dygiakrūmis krūmas, bet į ten."
"Taip, jis buvo padėtas visoje krūmo."
"Jūs užpildote man su palūkanomis, aš matau, kad žemė buvo sutrypti geras
spręsti. Be abejo, daug kojų buvo čia nuo
Pirmadienio naktį ".
"Dembliai gabalas buvo nustatytos čia šone, ir mes visi stovėjo ant kad."
"Puikus".
"Šiuo maišą turiu vieną Straker nešiojo batus, Fitzroy Simpson
batai, Lengvo lydinio pasagos sidabro Blaze ".
"Mano brangus inspektorius, pranokti save!"
Holmsas paėmė maišelį, ir leistis į tuštumą, jis stumdosi dembliai į
daugiau centrinę poziciją.
Tada tempimo save ant jo veido ir pasvirusi smakrą ant jo rankas, jis padarė
kruopštaus tyrimo prieš jį sutrypti purvo.
"Sveiki!", Sakė jis, staiga.
"Kas tai?" Tai buvo vaškas Vesta pusė sudegė, kuri buvo
padengta purvo, kad atrodė kaip mažas lustas medienos pirma.
"Neįsivaizduoju, kaip aš atėjau pamiršti", - sakė inspektorius, išraiška
susierzinimą. "Tai buvo nematomas, purvo palaidotas.
Aš tik pamačiau, nes aš ieškojau už jį. "
"Ką! Jūs tikimasi jį rasti?
"Maniau, kad tai yra mažai tikėtinas."
Jis paėmė batus iš maišelio, ir, palyginti kiekvieno iš jų įspūdžius
ant žemės ženklai.
Tada jis clambered į tuštumą ratlankio, ir nuskaityti apie tarp paparčių
ir krūmų. "Aš bijau, kad yra ne daugiau
takeliai, "- sakė inspektorius.
"Aš ištyriau žemę labai atidžiai šimtų metrų į kiekvieną pusę."
"Iš tikrųjų! - Sakė Holmsas, auga. "Aš ne įžūlumas padaryti
jį dar kartą po to, ką jūs sakote.
Bet norėčiau šiek tiek pėsčiomis per švartuotis, kol jis auga tamsiai, kad aš
gali žinoti My Ground-rytoj, ir manau, kad aš įdėti šį pasagos į mano
kišenė sėkmės. "
Pulkininkas Rossas, kuris parodė, kai mano kompanionas ramioje ir nekantrumo ženklus
sistemingą metodą darbo, pažiūrėjau į savo laikrodį.
"Linkiu, kad galėtumėte grįžti su manimi, inspektorius", - sakė jis.
"Yra keletas punktų, dėl kurių aš norėčiau jūsų patarimų, ir ypač į
ar ne mes skolingus jį visuomenei pašalinti mūsų arklio vardas iš įrašų
taurės. "
"Žinoma ne, - sušuko Holmsas, sprendimą.
"Aš pranešti pavadinimas stovėti." Pulkininkas nusilenkė.
"Aš labai džiaugiuosi, turėjo savo nuomonę, sere", - sakė jis.
"Jūs mus rasti prasta Straker namuose, kai baigėte savo pėsčiomis, ir mes
gali važiuoti kartu į Tavistock. "
Jis atsisuko su inspektoriumi, o Holmsas ir ėjau lėtai visoje švartuotis.
Saulė pradeda grimzdimo už Mapleton arklidės, ir ilgas, nuožulnus
lygumą priešais mus nusidažyti su aukso, gilinimo į turtingas, raudoninti rudos
išblukęs paparčiai ir Brambles sugavo vakare šviesą.
Tačiau kraštovaizdžio šlovę buvo švaistomi, kai mano kompanionas, kuris buvo įleistas
giliausias mintis.
"Tokiu būdu, Watson," - sakė jis pagaliau. "Mes galime palikti klausimą, kuris nužudė
Jono Straker akimirksniu, ir izoliuoti save, išsiaiškinti, kas tapo
arklys.
Dabar, darant prielaidą, kad jis atskilo metu arba po tragedijos, kur jis galėtų turėti dingo
prie? Arklys yra labai visuomeniškas tvarinys.
Jei paliktas pats sau, jo instinktai buvo arba grįžti į karaliaus Pyland arba
pereiti Mapleton. Kodėl jis turėtų vykdyti laukinių ant The Moor?
Jis tikrai buvo matyti iki šiol.
Ir kodėl turėtų čigonai grobia jį? Šie žmonės visada aišku, kada jie
girdėti apie bėdą, nes jie nenori būti pestered policija.
Jie negalėjo tikėtis parduoti arklio.
Jie būtų paleisti didelę riziką ir įgyti atsižvelgiant jam nieko.
Žinoma, kad yra aišku, "Kur yra jis, tada?"
"Aš jau sakiau, kad jis turi nuėjo į karaliaus Pyland ar Mapleton.
Jis ne karaliaus Pyland. Todėl jis yra Mapleton.
Leiskite mums imtis, kad darbo hipotezė ir pamatyti, ką jis mus veda.
Šis švartuotis, inspektorius pastebėjo, yra labai kietas ir sausas.
Bet jis atkrenta link Mapleton, ir jūs galite pamatyti čia, kad ilgą laiką
tuščiaviduriai daugiau kaip štai anas, kuris turi būti labai drėgnas pirmadienio naktį.
Jei mūsų prielaida yra teisinga, tada arklys turi kirsti, kad ir yra
taško, kur mes turime pažvelgti už savo kūrinius. "
Mums buvo vaikščioti vikriai per šį pokalbį, ir dar keletą minučių
atvedė mus į klausimą tuščiaviduriai.
Holmsas "prašymu ėjau banko į dešinę ir į kairę jis, bet aš turėjau
nebus imtasi penkiasdešimt tempais, kol aš girdėjau šaukia, ir pamačiau jį mosuoja ranką
man.
Takelis arklio minkštos žemės priešais jį, ir buvo aiškiai išdėstyta
batų, kuriuos jis paėmė iš savo kišenės tiksliai įrengti įspūdį.
"Vaizduotės vertę", - sakė Holmsas.
"Tai yra viena kokybės, kurios Grigalius trūksta.
Mes įsivaizdavo, kas galėjo atsitikti ėmėsi prielaida, ir rasti save
pagrįstas. Leiskite mums tęsti. "
Mes per pelkėtas apačioje ir praėjo daugiau nei ketvirtis mylios sausas, kietas velėnos.
Vėl žemės Šlaitinių, ir vėl atėjo į takelius.
Tada mes juos prarado pusę mylios, bet tik juos pasiimti vėl gana arti
Mapleton.
Ji buvo Holmsas, kuris juos pamatė pirmą kartą, ir jis stovėjo nukreipta triumfo atrodo ant
jo veido. Žmogaus kelio buvo matomas šalia
arklio.
"Arklys buvo vien anksčiau", - verkė. "Visai taip.
Tai buvo vienas prieš. Hallo, kas tai yra? "
Dvigubo geležinkelio kelio virto aštriu išjungti ir paėmė karaliaus Pyland kryptimi.
Holmsas švilpė, ir mes abu po kartu po jo.
Takas, jo akys buvo, bet man atsitiko atrodo šiek tiek į vieną pusę ir pamačiau, kad mano
nustebinti tuo pačiu takelius grįžta vėl į priešingą pusę.
"Vienas už jus, Watsonas," - sakė Holmsas, kai aš pažymėjo jis.
"Tu išgelbėjai mums ilgai vaikščioti, kuris davė mums mūsų pačių pėdsakus.
Leiskite mums grįžti kelyje. "
Mes turėjome eiti toli. Jis baigėsi asfalto grindinį, kuris paskatino
Mapleton arklidės vartus. Kaip mes priartėjo, jaunikis, bėgo iš
juos.
"Mes nenorime, bet apie čia loiterers," - sakė jis.
"Aš tik norėjo užduoti klausimą", - sakė Holmes, su savo pirštu ir nykščio, jo
liemenė kišenėje.
"Jeigu aš per anksti pamatyti savo valdovo, p. Silą Brown, jei aš buvo paskambinti penktą
valandą rytoj ryte? "
"Telaimina tave, pone, jei kas nors yra, apie jis bus, jis visada pirmasis
maišant. Bet čia jis yra, pone, atsakyti į jūsų
sau klausimus.
Ne, pone, ne, tai kiek mano vieta yra verta leisti jam matyti mane liesti savo pinigus.
Vėliau, jei jums patinka. "
Kaip Šerlokas Holmsas pakeitė pusės karūną, kurią jis iš savo kišenės,
nuožmiaakiu ieško vyresnio amžiaus žmogus Strode su medžioklės pasėlių Varstomų vartų
ranką.
"Kas tai, Dawson!", Jis verkė. "Nėra liežuvaudami!
Eiti apie savo verslą! Ir jūs, kas velnio tu nori? "
"Dešimt minučių pasikalbėti su jumis, mano pone, - sakė Holmsas saldus balsas.
"Aš ne laikas kalbėti kiekvienas Powsinoga. Mes norime ne svetimas čia.
Būti išjungta, arba galite rasti šunį Jūsų kulniukai. "
Holmsas pasilenkė į priekį ir treneris ausį pašnibždėjo kažką.
Jis pradėjo smarkiai paraudusi šventyklos.
"Tai melas!", - Jis šaukė, "pragaro melas!"
"Labai gerai.
Ar mes galime ginčytis apie tai viešai kalbėti, kad per jūsų salonas? "
"O, jei norite", - nusišypsojo Holmsas.
"Aš jus daugiau nei kelias minutes, Watson", - sakė jis.
"Dabar, p. Brownas, aš esu gana savo žinioje."
Tai buvo dvidešimt minučių, ir raudonos prieš Holmsas ir išblukusias į Grays
treneris atgimsta.
Niekada aš mačiau tokių pokyčių, kaip buvo iškelta apie Silą Ruda, kad trumpas
laiką.
Jo veidas buvo peleniškas šviesiai, karoliukai prakaito rozbłysło jo antakių, ir jo
paspaudė rankas, tol, kol medžioklės pasėlių wagged, pavyzdžiui, vėjo filialas.
Buvo visi nuėjo per jo patyčias, valdingas būdu, ir jis cringed kartu ne mano
kompanionas pusėje kaip šuo su savo šeimininką.
"Jūsų nurodymus bus padaryta.
Tai turi būti padaryta ", - sakė jis. "Turi būti ne klaida", - sakė Holmsas,
ieško turas į jį. Kitų winced kaip jis skaitė keliama grėsmė
jo akys.
"O ne, ne klaida. Ji turi būti ten.
Turėčiau keisti ar ne? "Holmes manė šiek tiek ir tada pratrūko
juokiasi.
"Ne, ne", sakė jis, "aš parašyti jums apie tai.
Jokių triukų, o dabar, arba - "" O, galite pasitikėti manimi, galite pasitikėk manimi! "
"Taip, aš manau, galima.
Na, tu išgirsti nuo manęs-rytoj ". Jis pasuko į kulnį, nepaisant
drebulys ranka, kita laikė jį, ir mes išjungti Karaliaus Pyland.
"Tobulesnio junginys suteneris, bailys ir niekšas nei magistro Silą Brown I
turi retai susitiko su "pastebėjo Holmsas, kaip mes trudged kartu kartu.
"Jis turi arklys?"
"Jis bandė Bluster iš jo, bet aprašiau taip, būtent tai, ko jam jo
veiksmai buvo po, kad ryte, kad jis yra įsitikinęs, kad aš stebėjau jį.
Žinoma, jūs pastebėtas keistai kvadratinių pirštai parodymus, ir kad
savo batus tiksliai atitiko jiems. Vėl, žinoma, nėra pavaldi
drįso daryti tokį dalyką.
Aprašiau jį kaip, pagal savo papročius jis buvo pirmasis žemyn, jis
suvokiama keista arklių klajojo per švartuotis.
Kaip jis išėjo į jį, ir jo nuostabą pripažinti, nuo baltos kaktos
mėgstamiausių jo pavadinimą, kad tikimybė buvo įdėjęs į jo galios tik arklių
kuris galėtų pabūti vienas, ant kurio jis buvo įdėjęs savo pinigus.
Tada aprašiau, kaip savo pirmąjį impulsą buvo nuves jį atgal į Karaliaus Pyland, ir
balažin parodė jam, kaip jis galėtų paslėpti arklių iki lenktynių, ir
kaip jis privertė jį atgal ir slėpė jį Mapleton.
Kai pasakiau jam kiekvieną detalę, jis atidavė jį ir pagalvojau tik išsaugoti savo odos. "
"Bet jo arklidės buvo ieškoma?"
"O, senas arklys apgaviką, kaip jis turi daug Dodge."
"Bet jūs ne arklys bijo palikti dabar jo galia, nes jis kiekvieną
palūkanų sužeisti tai? "
"Mielas bičiuli, jis saugoti jį kaip savo akies obuolio.
Jis žino, kad jo gailestingumo vienintelė viltis yra gaminti jį saugiai. "
"Pulkininkas Ross padarė įspūdį man, kaip žmogus, kuris gali parodyti daug gailestingumo
bet kuriuo atveju. "klausimas neturi priklausyti pulkininkas
Ross.
Aš savo metodus, ir pasakyti, kaip daug ar mažai, kaip aš pasirinksiu.
Kad tai yra neoficiali.
Aš nežinau, ar pastebėjote, Watson, bet buvo pulkininko būdu
tik mažmožis Cavalier man. Aš dabar esu linkęs šiek tiek
pramogų ne savo sąskaita.
Pasakyti nieko jam apie arklio. "Žinoma, ne be jūsų sutikimo."
"Ir, žinoma, tai yra visi gana nedideli taškas palyginti į klausimą" Kas
nužudė Jono Straker. "
"Ir jums skirs sau?" Priešingai, mes abu grįžti į Londoną
naktį traukiniu. "Buvau Apstulbis savo draugo žodžius.
Mes turėjome tik kelias valandas, Devonshire, ir kad jis turėtų pateikti tyrimo
kuriais jis prasidėjo, taip puikiai, man buvo gana nesuprantama.
Nė žodžio daugiau aš galėjau padaryti iš jo tol, kol mes buvo treneris namuose.
Pulkininkas ir inspektorius mūsų laukia salonas.
"Mano draugas ir aš grįžti į miestą nakties išreikšti", - sakė Holmsas.
"Mes turėjome žavinga jūsų gražus Dartmoor oro kvėpavimas."
Inspektorius jam atvėrė akis, ir pulkininko lūpų suglamžytas pašaipiai šypsotis.
"Taigi jūs nevilties žudikas prastos Straker sustabdyti", - sakė jis.
Holmsas pečiais pečių.
"Yra tikrai rimtų sunkumų kelyje", - sakė jis.
"Turiu kas vilties, tačiau, kad jūsų arklys pradės nuo antradienį, ir aš maldauju
kad jūs turėsite savo gudrumu pasirengimą.
Gali prašyti p. John Straker nuotrauka? "
Inspektorius paėmė vieną voką ir atidavė jam.
"Mano mielasis Grigalius, tikitės visus mano norus.
, Jei galėčiau paklausti jums laukti čia akimirksniu, turiu klausimą, kurį aš
įdėti į tarnaitę. "
"Turiu pasakyti, kad esu gana nusivylęs mūsų Londone konsultantas", - sakė pulkininkas
Ross, be užuolankų, kaip mano draugas paliko kambarį. "Aš nematau, kad mes jokių kitų nei
kada jis atėjo ".
"Bent jau turite jo užtikrinimo, kad jūsų arklys bus paleisti", - sakė I.
"Taip, aš jo užtikrinimo", - sakė pulkininkas, pečių trūkčioti pečiais.
"Aš nori turėti arklį".
Buvau apie tai, kai atsakymas gynybos mano draugas, kai jis įžengė į kambarį
vėl. "Dabar, ponai, - sakė jis," Aš esu gana
paruoštas Tavistock ".
Kaip mes įžengė į vežimą, vienas stabilus-vaikinai surengė atvirų durų mums.
Staiga idėja atrodė atsirasti Holmes, jis pasilenkė į priekį ir palietė vaikinas
ant rankovės.
"Jūs turite keletą avių aptvare", - sakė jis.
"Kas rūpinasi?" Man, pone. "
"Ar jūs pastebėjote ką nors negerai su jais vėlai?"
"Na, pone, ne daug sąskaitą, tačiau trys iš jų nuėjo chromo, pone."
Galėjau matyti, kad Holmsas buvo labai malonu, jis sukikeno ir trinamas savo
rankas kartu. "Avantiūra, Watson, labai avantiūra"
sakė jis, pigesniu mano rankos.
"Grigalius, leiskite man rekomenduoti Jūsų dėmesį į tai vienaskaitos epidemijos tarp
avių. Vairuoti, Kučieris! "
Pulkininkas Ross vis dar nešiojo išraiška, kuri parodė prastą nuomonę, kurioje jis susiformavo
mano kompanionas gebėjimą, tačiau aš mačiau, kad jo dėmesį inspektoriaus veido
nekantriai sukėlė.
"Jūs mano, kad būti svarbu?" Paklausė jis.
"Nepaprastai." "Ar yra koks nors punktas, kurį norėtų
atkreipti dėmesį? "
"Smalsių incidentas nakties šuo."
"Šuo nieko nakties metu." "Tai buvo smalsu incidentas", - pastebėjo
Šerlokas Holmsas.
Po keturių dienų Holmsas ir aš vėl buvo traukinyje, privalo Winchester pamatyti
Wessex taurės lenktynėse.
Pulkininkas Ross susitiko mus paskiriant už stoties ribų, ir mes nuvažiavome savo vilkite
už miesto. Jo veidas buvo kapo, ir jo būdu buvo šalta
ekstremalios.
"Aš mačiau nieko mano arklys", - sakė jis. "Manau, kad galėtumėte jį pažinti, kai
matė jį? "paklausė Holmsas. Pulkininkas buvo labai piktas.
"Aš buvo velėnos dvidešimt metų, ir niekada buvo paprašyta, kaip į šį klausimą
anksčiau ", - sakė jis.
"Vaikas turėtų žinoti, Sidabrinė, Blaze, su savo baltos kaktos ir jo margi ne
priešakinė koja. "" Kaip lažybų? "
"Gerai, kad yra smalsu dalis.
Galėtumėte turime penkiolikos iki vakar, bet kaina tapo trumpesnis
ir trumpesnis, kol jūs vargu ar gali gauti tris dabar. "
"Aha!", - Sakė Holmsas.
"Kažkas žino kažką, tai yra aišku. Vilkite parengė aptvarą šalia
tribūna Aš pažiūrėjau į kortelę pamatyti įrašus.
Wessex Plokštelių [jis tęsėsi 50 šou kiekvieną h FT 1000 šou pridėta ketverius ir penkerius metus
amžiaus. Antra, L300.
Trečia, L200.
Naujas kursas (viena mylia ir penkių stadijų). P. Heath Niutono ***.
Raudonas dangtelis. Cinamonas striukė.
Pulkininkas Wardlaw boksininkas.
Rožinė dangtelį. Mėlyna ir juoda striukė.
Viešpats Backwater Desborough. Geltonas dangtelis ir rankovės.
Pulkininkas Ross sidabro Blaze.
Juodas dangtelis. Raudona striukė.
Kunigaikščio Balmoral "Iris. Geltona ir juoda juostelės.
Nemalonus žmogus Viešpats Singleford.
Violetinė dangtelį. Juodas rankovėmis.
"Mes subraižyti mūsų kita, ir pateikti visus savo žodžio viltis", - sakė pulkininkas.
"Kodėl, kas tai yra?
Sidabro Blaze mėgstamiausia? "Sidabrinė Blaze nuo penkių iki keturių prieš!" Riaumojo
žiedas. Keturi penki "prieš Sidabrinė Blaze!
Penkių iki penkiolikos prieš Desborough!
Nuo penkių iki keturių į lauką! "Yra numerių," Aš šaukė.
"Jie visi šeši ten." "Visi šeši ten?
Tada mano arklys veikia, - sušuko pulkininkas didelis sujaudinimas.
"Bet aš jo nematau. Mano spalvos nepraėjo. "
"Tik penkios praėjo.
Tai turi būti jis. "Kaip aš kalbėjau išlėkė galingas bėris
nuo svėrimo aptvaros ir cantered praeityje mums, turint ant nugaros gerai žinomas
juoda ir raudona pulkininkas.
"Tai ne mano arklys, - sušuko savininkas. "Šis žvėris yra ne balti plaukai ant jo
kūno. Kas yra tai, kad tu padarei, p.
Holmsas? "
"Na, gerai, pažiūrėkime, kaip jis pasireiškia, - sakė mano draugas, imperturbably.
Už kelių minučių jis nukreipė per savo srityje stiklo.
"Sostinės!
Puiki pradžia! ", - Sušuko jis staiga. "Ten jie ateina turas kreivė!"
Nuo mūsų vilkite puikus vaizdas, kaip jie atėjo tiesiai.
Šeši arkliai buvo taip arti vienas kito, kad kilimas galėjo padengti juos, bet pusę
Mapleton stabilus, geltonas parodė kelią į priekį.
, Kol jie pasiekė mus, tačiau, Desborough "varžtas buvo nušautas, ir
Pulkininkas arklys, dar toli skubėti, išlaikė po gerų šešių ilgių prieš
savo varžovų, Balmoral "Iris kunigaikščio blogas trečia.
"Tai mano rasės, Šiaip ar taip," gasped pulkininkas, perduoti savo ranką ant jo akys.
"Aš pripažįstu, kad galiu padaryti tai nei galvos, nei uodegos.
Ar ne manote, kad turite nuolat savo paslaptis pakankamai ilgai, p. Holmsas? "
"Žinoma, pulkininkas, jūs viską žinoti.
Leiskite mums visiems suktis ir arklys atrodo kartu.
Čia jis, "tęsė jis, kaip mes padarėme mūsų kelias į svėrimo aptvarą, kur tik
savininkams ir jų draugai suprato, įleistas.
"Jūs turite tik nusiplauti veidą ir koją vyno spirito, ir pamatysite, kad
jis, kaip ir anksčiau tą patį seno sidabro Blaze "Jūs mano kvėpavimas!"
"Radau jį apgaviką rankas, ir paėmė jį kaip veikia laisvę jis
buvo siunčiami per "Mano Gerbiamasis Pone, jūs padarėte stebuklus.
Arklys atrodo labai tinkami ir gerai.
Ji niekada nebuvo geriau savo gyvenimą. Aš skolingas jums tūkstantį atsiprašyti už tai, kad
abejojo savo sugebėjimą. Tu padarei man puikų aptarnavimą
Atstatymas mano arklys.
Galima būtų padaryti man labiau dar, jei galite nustatyti savo rankas ant žudikas
John Straker. "" Aš nepadarė ", - sakė Holmsas tyliai.
Pulkininkas ir aš spoksojau į jį su nuostaba.
"Jūs turite jį! Kur jis? "
"Jis yra čia."
"Štai! Kur? "
"Mano įmonė šiuo metu." Pulkininkas praplauti piktai.
"Aš visiškai pripažįsta, kad esu pagal įsipareigojimus jums, p. Holmsas", - sakė jis,
", Tačiau turiu į ką jūs ką tik sakė, kaip labai bloga pokštas ar įžeidimas."
Šerlokas Holmsas nusijuokė.
"Aš jus patikinti, kad nesu susijęs su nusikalstamumu, pulkininkas", - sakė jis.
"Nekilnojamojo žudikas stovi iškart už jus."
Jis sustiprino praeities ir padėjo savo ranką ant blizgus kaklo grynakraujis.
"Arklio! - Sušuko pulkininkas ir save.
"Taip, arklys.
Ir ji gali sumažinti savo kaltę, jei aš sakau, kad tai buvo padaryta savigynos, ir, kad Jonas
Straker buvo vyras, kuris buvo visiškai nevertas jūsų pasitikėjimo.
Bet eina varpas, ir, kaip aš stoviu laimėti šiek tiek Tai naujos rasės, aš
ilgas paaiškinimas atidėti iki montavimo metu. "
Mes turėjome Pullman automobilių kampe save tą vakarą mes whirled atgal
Londone, ir aš išgalvotas, kad kelionė buvo pulkininkas Ross, taip pat trumpas
save, kaip mes klausėmės mūsų kompanionas
pasakojimas apie įvykius, kurie įvyko nuo Dartmoor mokymo-arklidės
Pirmadienio naktį, ir priemones, kuriomis jis buvo išardyti jų.
"Aš išpažįstame", sakė jis, "kad bet teorijas, kurios susiformavo iš laikraščio
ataskaitas, buvo visiškai klaidingas.
Ir dar buvo nuorodų, jeigu jie nebuvo aptraukė kitos detalės
, kuri nuslėpė savo tikrąją reikšmę.
Nuėjau į Devonshire su įsitikinimu, kad Fitzroy Simpsono tikrasis kaltininkas,
nors, žinoma, aš pamačiau, kad įrodymai prieš jį buvo jokiu būdu
baigtas.
Tai buvo, kai buvau vežant, kaip mes pasiekėme treneris namo, kad-
milžinišką reikšmę curried aviena įvyko man.
Jums gali prisiminti, kad buvau Areštas ir toliau sėdi po to, kai buvo visi
išlipo.
Buvau stebėdamasis savo protu, kaip aš galėčiau turėti pamiršta toks akivaizdus
raktas. "Turiu prisipažinti, - sakė pulkininkas", kad net
dabar aš negaliu pamatyti, kaip ji padeda mums. "
"Tai buvo pirmoji grandis mano motyvų grandinę.
Milteliai opiumo jokiu būdu neskanus. Skonis yra nemalonus, tačiau ji yra
juntamas.
Jis buvo sumaišytas su bet paprastas patiekalas valgytojas, be abejonės, aptikti jį ir
tikriausiai valgyti ne daugiau. Karis buvo tiksliai terpė, kuri būtų
užmaskuoti šį skonį.
Ne įmanoma prielaida, tai galėtų svetimas, Fitzroy Simpson, sukėlė
kario būti įteiktas trenerio šeimos tą naktį, ir tai yra tikrai per siaubingą
manyti, kad jis įvyko sutapimas
kartu su miltelių pavidalo opiumo ant pačią naktį, kai patiekalas atsitiko
tarnavo, kuri nuslėpti skonį. Tai yra neįsivaizduojamas.
Todėl Simpsonas tampa pašalinami iš Teisingumo Teismo praktikos, ir mūsų dėmesio centrai nuo
Straker ir jo žmona, tik du žmonės, kurie galėjo pasirinkti curried aviena
vakarienė, kad naktį.
Opiumo buvo įtraukta po patiekalas buvo atidėta Parobczak, kiti
turėjo vakarienė be netinkamo poveikio.
Kuris iš jų, tada, turėjo galimybę susipažinti, kad patiekalas juos pamatyti be tarnaitė?
"Prieš sprendžiant šį klausimą aš pasinaudojo tyla reikšmė
šuo, viena tiesa manyti visada siūlo kiti.
Simpson incidentas parodė man, kad šuo buvo laikomi arklides, ir dar,
nors kas nors buvo ir nerealu, arklys, jis nebuvo barked pakankamai
žadinti du vaikinai palėpės.
Akivaizdu, kad vidurnaktį lankytojas buvo šiek tiek vienas, kurį šuo gerai žinojo.
"Aš jau buvo įsitikinęs, arba beveik įsitikinęs, kad Jonas Straker sumažėjo
naktį miręs ir tvartus paėmė sidabro Blaze.
Kokiu tikslu?
Akivaizdu, nesąžiningas, arba kodėl jis turėtų narkotikų savo Parobczak?
Ir dar buvau nuostolių žinoti, kodėl.
Yra buvę atvejų, iki dabar, kai instruktorius padarė tikrai labai sumų
pinigų m. nuo savo žirgų, per agentus, ir užkirsti kelią jų
laimėti sukčiavimo.
Kartais tai traukimo gudrumu. Kartais tai yra kai surer ir subtilesnis
priemonėmis. Ką jis čia buvo?
Aš tikėjosi, kad jo kišenės turinys gali man padėti suformuoti išvados.
"Ir jie tai padarė.
Jūs negalite pamiršote vienaskaitos peiliu, kuris buvo rastas miręs vyras
vertus, peilis, kurios, be abejo, joks sveiko proto žmogus galėtų pasirinkti ginklą.
Tai buvo, kaip mums sakė Dr Watson, peilis, kuris yra naudojamas subtiliausias
operacijos, žinoma, chirurgijoje. Ir buvo naudojamas subtilus
operacijos, kad naktį.
Jūs turite žinoti, su savo didelę patirtį durpių klausimais pulkininkas Ross, kad ji yra
galima padaryti šiek tiek slapyvardį ant arklio kumpis sausgyslių, ir tai padaryti
po oda, todėl palikti absoliučiai jokių pėdsakų.
Arklys taip elgiamasi būtų šiek tiek luošumo, kuris būtų pribaigti
padermės vykdyti arba reumatas liesti, bet niekada Faulowanie ".
"Piktadarys!
Niekšas! - Sušuko pulkininkas. "Mes čia paaiškinimas, kodėl Jonas
Straker norėjo, kad arklių iš The Moor.
Taigi atkakli būtybė būtų tikrai roused pabėgių tvirčiausių, kai jis
jautė peilio dūrio. Tai buvo absoliučiai būtina tai padaryti
po atviru dangumi. "
"Aš buvo aklas! - Sušuko pulkininkas. "Žinoma, kad buvo, kodėl jis reikalingas
žvakė, ir sudavė rungtynių. "Be abejo.
Tačiau nagrinėjant jo daiktų Man pasisekė atrasti ne tik
nusikaltimo metodas, tačiau net ir jos motyvai.
Kaip žmogus pasaulyje, pulkininkas, žinote, kad vyrai neturi atlikti kitų žmonių sąskaitas
apie savo kišenės. Mes turime daugelis iš mūsų užtenka daryti
išspręsti mūsų savo.
Aš vienu metu sudaromi, kad Straker vedė dvigubą gyvenimą, ir antra
įsteigimo.
Sąskaitą pobūdis rodo, kad tuo atveju, ponia, ir tas, kuris buvo
brangus skonį.
Liberalų kaip jūs su savo tarnais, vargu ar galima tikėtis, kad jie gali pirkti dvidešimt-
Gvinėja vaikščioti jų ponios suknelės.
Aš suabejojo ponia Straker kaip suknelė be jos nepastebėti, ir turintys
patenkinti save, kad ji niekada pasiekė savo, moteriškų skrybėlaičių modeliuotoja dėmesį
adresą, ir pajuto, kad paskambinus ten
Straker nuotrauka aš galėtų lengvai disponuoti mitinės Derbyshire.
"Nuo to laiko visi buvo lyguma. Straker išvedė arklys tuščiaviduriai
kai jo šviesa būtų nematoma.
Simpson savo skrydžių sumažėjo jo Kaklasaite, ir Straker buvo nuskintos -
kai idėja, galbūt, kad jis galėtų naudoti ją arklio kojos.
Kartą tuštumą, jis gavo už arklio ir nusiaubė šviesos, bet
padaras išgąsdino staigus akinimo, ir keistą gyvūnų instinktas
jausmas, kad kai kurių blogybių buvo skirti,
buvo surišti ir plieno batų ištiktų Straker pilna ant kaktos.
Jis jau buvo, nepaisant lietaus, jo paltas, siekiant padaryti savo
subtilią užduotį, ir taip, kaip jis nukrito, jo peiliai gashed jo šlaunies.
Ar galiu aiškiai pasakyti? "
"Wonderful! - Sušuko pulkininkas. "Wonderful!
Galbūt ten buvo! "Mano paskutinis šūvis buvo, aš išpažįstame labai ilgas
vienas.
Jis paauti mane, kad toks įžvalgus kaip Straker žmogus nebūtų atlikti šį subtilų
Sumažėjimas skersai pjūvis be sausgyslių ir šiek tiek praktikos. Ką jis galėtų praktiškai?
Mano akys puolė avys, ir aš paprašė klausimą, o mano nuostabai,
parodė, kad mano spėliojimas buvo teisinga.
"Kai grįžau į Londoną pakvietė moteriškų skrybėlaičių modeliuotoja, kuris buvo pripažintas Straker
Derbyshire, kuris buvo labai veržlus žmonos vardas, puikus klientų
labai brangios suknelės šališkumo.
Aš neabejoju, kad ši moteris pasineria jį virš galvos ir ausų skolos ir taip paskatino
jį į šį apgailėtinus sklypas. "
"Jūs turite paaiškinti visus, bet vienas dalykas, - sušuko pulkininkas.
"Kur arklys?" Ak, varžtais, ir buvo rūpinamasi viena iš
jūsų kaimynai.
Mes turime ta kryptimi amnestija, manau,.
Tai Clapham Junction ", jei neklystu, ir mes Victoria
mažiau nei dešimt minučių.
Jei rūpi, rūkyti cigarai mūsų kambariai, pulkininkas, aš laimingas suteikti jums bet
kitų duomenų, kurie gali tave sudominti. "
>
Nuotykių II. Geltona veido
[Skelbia šiuos trumpus eskizai remiasi daug atvejų, kurias mano
kompanionas "vienaskaitos dovanos klausytojams, ir galiausiai veikėjų,
kažkokio keisto drama, tai yra tik natūralu, kad
Turėčiau gyventi, o ant jo sėkmės, nei ant jo nesėkmių.
Ir tai ne tiek savo reputaciją dėlei - iš tiesų, jis buvo, kai jis buvo
jo Ratio pabaigos, kad jo energijos ir labiausiai žavi jo universalumas - bet
nes, kai jam nepavyko, tai įvyko per
dažnai, kad niekas kitas pavyko, ir kad be pasakos buvo paliktas visiems laikams
Išvada.
Dabar ir vėl, tačiau atsitiktinai, kad, net jei jis suklydo, tiesa buvo dar
atrado.
Turiu pažymėti, kai pusė tuzino atvejais natūra; Musgrave Nuotykių
Ritualas ir kad esu apie perskaičiuoti du, kurie kelia stipriausia
interesų bruožai.]
Šerlokas Holmsas buvo žmogus, kuris retai atkreipė naudotis pratybų "labui.
Mažai vyrų buvo galima daugiau raumenų pastanga, ir jis neabejotinai buvo vienas iš
geriausių boksininkai savo svorio, kad aš kada nors matė, bet jis žiūrėjo betikslis
fizinio krūvio kaip tik energijos švaistymas ir
jis retai bestirred pats išskyrus atvejus, kai yra tam tikros profesinės objektas turi būti įteiktas.
Tada jis buvo visiškai nepavargstantis ir nenuilstanti.
Kad jis turėjo būti laikomas pats mokymo tokiomis aplinkybėmis
puikus, bet jo dietos paprastai sparest ir jo įpročiai būtų paprasta
slenksčio, taupymo.
Išskyrus retkarčiais naudojamas kokaino, jis be ydų, ir jis tik pasirodė
narkotikų, kaip protestą prieš egzistencijos monotonija, kai bylos buvo negausūs ir
skaičius neįdomu.
Vieną dieną, ankstyvą pavasarį, jis iki šiol atsipalaidavęs, eiti, vaikščioti su manimi
Parkas, kuriame pirmą silpną ūgliai žali dužo ant Guoba, ir
lipni ietis vadovų kaštonai
tik pradžioje įsiveržė į jų penkis kartus lapai.
Dvi valandas mes rambled apie kartu, tyla, didžioji dalis, kaip ir pridera du
vyrams, kurie žino vienas kitą intymiai.
Tai buvo beveik penkių iki Baker Street dar kartą.
"Przepraszam, pone, - sakė mūsų puslapyje berniukas, kaip jis atidarė duris.
"Yra čia džentelmenas prašyti jus, pone."
Holmsas priekaištingai žvilgtelėjo į mane. "Tiek daug popietę pasivaikščioti!", - Sakė jis.
"Ar šis ponas dingo, tada?"
"Taip, pone". "Argi ne jūs paprašykite jį?"
"Taip, pone, jis atėjo." "Kaip ilgai jis laukti"?
"Pusė valandos, sere.
Jis buvo labai neramus džentelmenas, sere, - Walkin 'ir-Stampin ", visą laiką jis buvo
čia. Buvau Waitin "už durų, sere, ir aš
galėtų išgirsti jį.
Tuo jis posūkiu į perėjimo, ir jis verkia, kad žmogus niekada goin 'ateiti? "
Tai buvo jo labai tariant, pone. "Jūs tik reikia palaukti šiek tiek ilgiau,
sako I.
", Tada aš laukti po atviru dangumi, jaučiu pusė soties", - sako jis.
"Aš vėl prieš ilgas." Ir kad jis langų ir jis out, ir viskas, ką aš
Galima sakyti, ne laikyti jį atgal. "
"Na, gerai, tu geriausias," - sakė Holmes, kaip mes vaikščioti į mūsų kambarį.
"Tai labai erzina, nors, Watson.
Man buvo blogai, reikia konkrečiu atveju, ir tai atrodo, iš žmogaus nekantrumą, jei ji
buvo svarbus. Hallo!
Tai ne jūsų vamzdis ant stalo.
Jis turi palikti savo paskos. Gražus senas Brier su gera ilgą stiebo
tabako vadina gintaro. Įdomu, kiek nekilnojamojo gintaro mouthpieces
yra Londone?
Kai kurie žmonės galvoja, kad jis skristi ženklas.
Gerai, jis buvo sutrikdyta jo galvoje palikti vamzdis už jį, kurį jis
matyt labai vertina. "
"Kaip žinote, kad jis vertes labai?" Aš paklausiau.
"Na, turėčiau įdėti originalią vamzdžio kaina septynių ir šešių pensų moneta.
Dabar ji, kaip matote, buvo du kartus rekomenduojamą, kai medinio stiebo ir kartą
gintaras.
Kiekvienas iš šių mends, padaryti, kaip jums stebėti, su sidabro juostų turi kainuoti daugiau nei
vamzdį iš pradžių.
Žmogus turi vertę vamzdžio, labai, kai jis teikia pirmenybę pleistras, o ne pirkti
nauja pačius pinigus. "ko nors?"
Aš paklausiau, Holmsas buvo sukant vamzdį apie jo rankas, ir spoksoti į jo
savotiškas svajingas būdas.
Jis vyks ir išnaudoti jo ilgas, plonas priekinės pirštu, kaip profesorius
gali, kuris buvo paskaitas apie kaulų. "Vamzdžiai kartais neįprasto
palūkanų ", - sakė jis.
"Nieko daugiau individualumo, išskyrus galbūt laikrodžiai ir bootlaces.
, Tačiau nuorodų, čia nėra nei labai didelis, nei labai svarbus.
Savininkas yra akivaizdžiai raumenų vyras, kairiarankis, puikus rinkinys
dantys, lengvabūdiškai į savo įpročius, ir nereikia praktiškai ekonomikos. "
Mano draugas išmetė informacija labai ekspromtu, bet pamačiau, kad jis Trikampis
jo akis į mane pamatyti, jei aš po jo motyvai.
"Jūs manote, kad žmogus turi būti gerai-daryti, jei jis rūko septynių šilingas vamzdžio", - sakė I.
"Tai grosvenor mišinys eightpence unciją", Holmsas atsakė, beldžiasi šiek tiek
ant savo delno.
"Kaip jis gali gauti už pusę kainos puiki dūmų, jam nereikia treniruotis
ekonomiką. "" ir kitus punktus? "
"Jis buvo savo vamzdį apšvietimo šviestuvai ir dujų purkštukai įpročio.
Galite matyti, kad ji yra gana apdegusių visi žemyn iš vienos pusės.
Žinoma rungtynių negalėjo padaryti, kad.
Kodėl žmogus turėtų turėti savo vamzdžio pusėje rungtynių?
Bet jūs galite ne šviesos lempos dubenėlį apdegusių be getting.
Ir visa tai vamzdžio dešinėje pusėje.
Iš, kad aš surinkti, kad jis yra kairiarankis vyras.
Jūs laikykite savo vamzdžio lempa, ir pamatysite, kaip natūraliai jums, dešine ranka, laikyti
kairėje pusėje liepsna. Galite tai padaryti vieną kartą į kitą pusę, bet ne
pastovumą.
Tai visada buvo nuspręsta taip. Tada jis įkando per savo gintaro.
Ji mano, raumeningas, energingas kolegų, ir viena su gera dantų, tai padaryti.
Bet, jei neklystu girdžiu jį ant laiptų, todėl mes turi kažką daugiau
įdomi nei jo vamzdžio studijuoti. "akimirksniu vėliau mūsų duris atidarytas, ir
ūgio jaunuolis įžengė į kambarį.
Jis buvo gerai, bet tyliai apsirengęs tamsiai pilkas kostiumas ir atliko rudos nemiegantis
rankoje. Aš turėjo pateikti jam bent apie trisdešimt,
nors jis tikrai buvo keletą metų vyresnis.
"Atsiprašau", - sakė jis, kai varžymasis; "Aš manau, kad turėčiau
išjudinti. Taip, žinoma aš turėjo išjudinti.
Faktas yra tai, kad aš esu šiek tiek nusiminusi, ir jūs turite įdėti jį visi to. "
Jis išlaikė savo ranką ant kaktos kaip ir vyras, kuris yra pusė apsiblausęs, ir po to nukrito, o
, nei Šeštadienis ant kėdės.
"Matau, kad turite ne miegojo naktį ar dvi", - sakė Holmsas, jo lengva,
genialus būdas. "Tai bando vyro nervai daugiau nei darbas,
ir net daugiau nei malonumas.
Ar galiu paklausti, kaip aš galiu jums padėti? "Norėjau jūsų patarimų, pone.
Aš nežinau, ką daryti ir visą mano gyvenimą, atrodo, nuėjo į gabalus. "
"Jūs norite samdyti mane kaip konsultavimas detektyvas?"
"Ne todėl, kad tik. Aš noriu jūsų nuomonę, kaip protingai žmogus -
pasaulio žmogus.
Noriu žinoti, ką man reikia daryti toliau. Tikiuosi, kad Dievas jums gali pasakyti man. "
Jis kalbėjo mažai, Sharp, trūkčiojantis proveržių, ir man atrodė, kad kalbėti visai
buvo jam labai skausminga, ir kad jo visi per buvo neatsižvelgti į jo
polinkius.
"Tai labai subtilus dalykas", - sakė jis. "Vienas nemėgsta kalbėti apie savo
vidaus reikalus su nepažįstamais žmonėmis,.
Atrodo baisi aptarti elgesio su žmona du vyrai, kurių aš niekada
matęs. Tai siaubinga, turi tai padaryti.
Bet turiu mano pririšti pabaigos, ir aš turi patarimų. "
"Mano brangus p. Grant Munro -" pradėjo Holmsas. Mūsų lankytojas kilo iš savo kėdės.
"Ką! - Jis šaukė," žinote mano vardą? "
"Jei norite išsaugoti savo inkognito", - sakė Holmsas, šypsosi ", aš siūlyčiau, kad
nustoja rašyti savo vardą ant savo skrybėlę gleivinės, ar kitur, kad jūs savo ruožtu
link asmuo, kuriam esate sprendžiame karūną.
Aš pasakyti, kad mano draugas ir aš Išklausiau geras daug keistų
paslaptis šiame kambaryje, ir kad mes turėjo laimę atneštų taiką daug
neramus sielas.
Tikiu, kad mes galime padaryti daug už jus. Gali Maldauju, kaip laikas gali pasirodyti būti
svarbą, pateikti man su jūsų bylos faktus be tolimesnio delsimo? "
Mūsų lankytojas vėl išlaikė savo ranką ant kaktos, tarsi jis buvo karčiai sunku.
Kiekvienas gestas ir išraiškos mačiau, kad jis buvo saugomos, įmontuotu
vyras, brūkšnys bruožas jo prigimtis, labiau tikėtina, nei paslėpti savo žaizdas
saugokite juos.
Tada staiga, nuožmi jo uždarytas rankos gestas, kaip vienas, kuris meta rezervas
vėjai, jis pradėjo. "Faktai yra šie, p. Holmsas, - sakė jis.
"Aš esu vedęs, ir buvo taip trejus metus.
Per tą laiką mano žmona ir aš mylėjau tarpusavyje Lētticīgi ir laimingai gyveno, kaip
kaip bet du, kad kada nors buvo sujungtos.
Mes neturėjome skirtumas, o ne viena, minties ar žodžiu ar darbu.
Ir dabar, nes praeitą pirmadienį, staiga pastatyti barjerą tarp mūsų,
Manau, kad yra kažkas, savo gyvenimą ir savo mintis, kurios aš žinau, kaip
mažai, kaip jei ji buvo moteris, kurie šepečiai mane gatvėje.
Mes esame svetimų, ir aš noriu žinoti, kodėl.
"Dabar yra vienas dalykas, kad aš noriu įtikinti jus, prieš aš einu toliau,
Mr Holmes. Effie "myli mane.
Neleiskite būti bet apie tą klaidą.
Ji myli mane visą savo širdį ir sielą, ir niekada daugiau negu dabar.
Aš žinau. Jaučiu.
Aš nenoriu ginčytis apie tai.
Žmogus gali pasakyti, lengvai pakankamai, kai moteris myli jį.
Tačiau tai tarp mūsų paslaptis, ir mes niekada negali būti ta pati, kol ji bus pašalinta. "
Prašome leiskite man faktus, p. Munro, - sakė Holmsas, kai nekantrumas.
"Aš jums pasakys, ką aš žinau apie Effie" istoriją.
Ji buvo našlė, kai sutikau savo pirmąjį, nors ir gana jauna - tik dvidešimt penkių.
Jos vardas buvo ponia Hebrone.
Ji išėjo į Ameriką, kai buvo jauna, ir gyveno mieste Atlanta, kur ji
ištekėjo už šį Hebroną, kurie buvo su gera praktika, advokatas.
Jie turėjo vieną vaiką, tačiau geltonosios karštinės prasidėjo blogai toje vietoje, ir tiek
vyro ir vaikų mirė. Aš mačiau jo mirties liudijimą.
Šis kankino savo, Amerikos, ir ji grįžo gyventi su mergautinė teta Pinner,
Middlesex.
Galiu paminėti, kad jos vyras paliko ją patogiai išjungti, ir kad ji neturėjo kapitalo
apie keturi tūkstančiai penki šimtai svarų, kuris buvo taip pat investavo jo, kad
jis grįžo vidutiniškai septynių procentų.
Ne Pinner ji turėjo tik šešis mėnesius, kai sutikau ją, mes įsimylėjo vienas kitą,
ir mes ištekėjo po kelių savaičių.
"Aš apynių prekiautojas save, nes turiu septynis ar aštuonis šimtus pajamų, mes
rado sau patogiai ir paėmė gražus aštuoniasdešimt svarų metų vila ne Norbury.
Mūsų nedaug vieta buvo labai kaimiškas, atsižvelgiant į tai, kad ji yra taip arti miesto.
Mes turėjome užeigos ir du šiek tiek virš mūsų namus, ir vienas name kitoje pusėje
srityje, kurie susiduria su mumis, ir išskyrus tuos, kurie nebuvo namų, kol turite
pusę į stotį.
Mano verslas paėmė mane į miestą tam tikru metų laiku, tačiau vasarą turėjau atlikti mažiau,
ir tada mūsų šalis namo mano žmona ir aš buvo lygiai taip pat laimingi, kaip galėtų būti norėjo.
Sakau jums, kad niekada nebuvo tarp mūsų šešėlis, kol šis prakeiktas reikalas
pradėjo. "Yra vienas dalykas, aš turi pasakyti
Prieš aš einu toliau.
Kai mes ištekėjo, mano žmona man per visą jos nuosavybę, o prieš mano valią,
Aš mačiau, kaip nepatogu būtų, jei nutiko mano verslo reikalus.
Tačiau, ji būtų jį taip ir buvo padaryta.
Na, maždaug prieš šešias savaites ji atėjo man.
"Jack", - sakė ji, "kai paėmė mano pinigus jums sakė, kad jei aš kada nors norėjo, bet aš buvau
užduoti jums už tai. "" "Žinoma," - sakė I.
"Tai visų savo."
"Na," sakė: "Noriu šimtą svarų."
"Buvau šiek tiek suskirstytas į šį, aš įsivaizdavau, kad tai buvo tiesiog naują suknelę ar
kažkas, kad ji buvo po.
"Kas žemėje?" Aš paklausiau.
"" O ", sakė ji, jos žaismingai", - sakėte, kad jums buvo tik mano bankininkas, ir
bankininkai niekada užduoti klausimus, žinote. "
"" Jeigu jūs iš tikrųjų reiškia tai, žinoma, jūs turi pinigų ", - sakė I.
"" O, taip, aš tikrai tai. "" Ir tu pasakyk man tai, ką nori
dėl? "
"Vieną dieną, galbūt, bet ne tik šiuo metu, Jack".
"Turėjau būti turinio su tuo, nors tai buvo pirmas kartas, kad ten kada nors
buvo paslaptis, bet tarp mūsų.
Aš davė jai patikrinti, ir aš niekada maniau, bet daugiau šiuo klausimu.
Jis gali turėti nieko bendro su tuo, kas atėjo vėliau, bet aš maniau, kad tik teisę
paminėti.
"Na, aš sakiau jums tik dabar, kad name ne toli nuo mūsų namuose.
Yra tiesiog tarp mūsų, bet jį pasiekti, jūs turite eiti palei kelių ir
tada pasukite žemyn juostos.
Tiesiog už jos ribų yra gražus škotiško eglių giraitę, ir aš labai mėgstu
pasivaikščioti ten, už medžių visada kaimynystės rūšies dalykų.
Kotedžas stovi tuščias tai aštuonis mėnesius, ir tai buvo gaila, tai buvo
gražus dviejų aukštų, su veranda ir sausmedis apie tai senamadiškas.
Aš stovėjo daug laiko ir minčių tvarkingas mažai sodybos būtų padaryti.
"Na, praėjusį pirmadienį vakare buvau klaidžioti žemyn, kad taip, kai sutikau tuščias
van artėja Lane, ir pamačiau, kilimai ir ko gulėti Apie krūva
žolynas šalia veranda.
Buvo aišku, kad pagaliau buvo leisti name.
Aš vaikščiojo praeityje, ir stebėjosi, kokios liaudies jos buvo, kuris atėjo gyventi taip arti
mus.
Ir kaip aš mačiau aš staiga sužinojo, kad veidas žiūri man vienas iš
viršutinė langų.
"Aš nemanau, žinoti, kas ten buvo apie tą veidą, p. Holmsas, tačiau atrodė, siųsti
chill teisę žemyn mano nugaros.
Buvau kai mažąjį kelią taip, kad aš negalėjo padaryti, funkcijos, tačiau buvo
kažką nenatūralų ir nežmoniško apie veido.
Kad buvo įspūdis, kad turėjau, ir aš persikėlė į priekį, kad greitai gauti artimesnio vaizdas
asmuo, kuris stebi mane.
Bet kaip aš taip veido staiga dingo, taip netikėtai, kad atrodė,
buvo nupeštos nuo į kambario tamsą.
Aš stovėjau už penkių minučių mąstymas verslo per, ir bando analizuoti savo
įspūdžių. Aš negalėjo pasakyti, jei veidas buvo A
vyras ar moteris.
Ji buvo per toli nuo manęs. , Tačiau jo spalva buvo, kas buvo sužavėtas man
Patys.
Jis buvo įpykęs kreidos balta, kažkas nustatyti ir standus apie tai, kuri buvo
stulbinamai nenatūralus.
Taip sutrikęs, kad aš pasiryžęs pamatyti šiek tiek daugiau naujų kalinių
kotedžas.
Aš kreipėsi ir išjudinti duris, kurios buvo iš karto atidarė aukštas, sulysęs moteris
griežtas, draudžiantis veidas. "Kas gali būti wantin"? Ji paprašė,
Šiaurės akcentu.
"," Aš esu jūsų kaimynas per Yonder, aš sakė, linksinčią į mano namus.
"Matau, kad turite tik išvežami, taigi aš maniau, kad jeigu aš galėtų būti bet kokios pagalbos
Jūs bet -
"" Ay, mes tiesiog paprašykite jūs, kai mes norime, kad jūs ", - sakė ji, ir uždarė duris man į veidą.
Sapīcis nelydus atospyris, aš pasuko mano atgal ir nuėjo namo.
Visą vakarą, nors aš bandžiau galvoti apie kitų dalykų, mano nuomone, vis dar pasukti į
langą ir moteris primityvumas vaiduoklis.
Aš pasiryžęs pasakyti nieko apie buvusi mano žmona, nes ji yra nervų,
labai suverti moteris, ir aš nenoriu, kad ji būtų dalintis nemalonų įspūdį
kuris buvo gaminamas ant savęs.
Aš pastebėjo, kad jai, tačiau, kol aš užmigo, kad dabar name buvo okupuotos,
kurią ji grąžino jokio atsakymo. "Aš esu paprastai labai gero pabėgio.
Jis buvo nuolatinis šeimos yra, kad niekas kada nors galėtų grįsto per
naktį.
Ir dar kažkaip, kad ypač naktį, ar ji gali turėti šiek tiek
įspūdžių gaminamas mano mažai nuotykių arba aš nežinau, bet aš miegojau daugiau
lengvai nei įprasta.
Pusė mano svajonių buvo miglotai suvokia, kad kažkas vyksta patalpoje,
ir palaipsniui sužinojo, kad mano žmona buvo apsirengęs save ir buvo paslysti ant jos
mantijos ir jos variklio dangčio.
Mano lūpos buvo išsiskyrė ūžesys, kai mieguistumas žodžiai netikėtumo arba atkalbinėjimas
šio nesavalaikių paruošimo, kai staiga mano pusės atidaryti akis krito ant jos veido,
apšviestas žvakių šviesos, ir nuostabą, man kvailas.
Ji vilkėjo išraiška, pavyzdžiui, aš niekada nematėte - taip, kaip aš turėtų turėti minties
jos negali prisiimti.
Ji buvo mirtinai išblyškusi ir kvėpavimo greitai, žvelgdamas pasalomis į lovą, kaip ji
pritvirtinti jos mantijos, pamatyti, jei ji manęs netrikdė.
Tada galvoju, kad aš vis dar miega, ji paslydo tylomis iš kambario, ir
akimirksniu vėliau išgirdau aštrių girgždėjimo, kuri galėtų ateiti tik iš vyrių
priekines dureles.
Aš atsisėdau lovoje ir supakuotos mano Knuckles prieš geležinkelių tikras, kad buvau
tikrai miega. Tada aš paėmė iš po pagalvės mano laikrodis.
Tai buvo trys ryte.
Ką šioje žemėje gali mano žmona daro šalies kelyje yra trys
ryto?
"Aš sėdi maždaug po dvidešimt minučių tekinimo dalykas per mano galvoje ir bando
rasti kai kurie iš galimų paaiškinimų. Maniau, daugiau neeilinis
ir nepaaiškinamo ji atrodo.
Buvau dar mįslingas per jį, kai išgirdau durų švelniai arti vėl, ir jos
pėdomis, artėja laiptais. "Kur pasaulyje tu, Effie"? "
Aš paklausiau, kaip ji įrašytas.
"Ji davė smurtinio pradžios ir kvėpavimas verkti, kai aš kalbėjau,, ir, kad verkti ir
pradėti neramiausiuose mane labiau nei visa kita, nes ten buvo kažkas neapsakomai
kalti dėl jų.
Mano žmona visada buvo nuoširdus, atviras pobūdžio moteris, ir ji davė man chill pamatyti
jos slinking į savo kambarį, ir šaukė ir Wincing kai kalbėjo sau vyrą
jai.
"Jūs atsibunda, Jack!" Ji sušuko, nervų juoktis.
"Kodėl aš maniau, kad nieko gali sudominti jus."
"Kur tu buvo?"
Aš paklausiau, sternly. "Aš ne įdomu, kad esate nustebęs,
sakė, ir aš galėjau matyti, kad jos pirštai buvo drebulys, kaip ji undid sutvirtinimai
jos mantija.
"Kodėl aš niekada prisiminti padarė toks dalykas mano gyvenime prieš.
Faktas yra tai, kad aš jaučiausi taip, lyg aš buvo užspringti, ir buvo puiki ilgesys
kvėpavimas gaivaus oro.
Aš tikrai manau, kad aš turėjo nualpo, jei nebūčiau išėję.
Keletą minučių aš stovėjau prie durų, o dabar esu gana save vėl. "
"Visą laiką, kad ji pasakojo man šią istoriją, ji nė karto atrodė mano
kryptį, o jos balsas buvo gana skirtingai nei jos įprastai tonai.
Man buvo akivaizdu, kad ji man sako tai, kas yra klaidinga.
Sakiau nieko atsakyti, bet pasuko mano veidą į sieną, ilgėtis, mano nuomone
alsuoja tūkst. nuodingas abejonių ir įtarimų.
Kokia ji buvo, kad mano žmona buvo nuslėpti nuo manęs?
Kur ji buvo per tą keistą ekspedicijos?
Pajutau, kad turėčiau neturi taikos, kol aš žinojau, ir dar sumažėjo nuo prašo jos
vėl po kartą ji man pasakė, kas yra klaidinga.
Visi nakties poilsio, aš tossed ir Tumbled, kadravimo po teorija teorija, kiekvienas
mažiau tikėtina, nei paskutinis.
"Aš jau į miestą, kad dieną, bet buvau per daug sutrikdyta, mano nuomone
galėtų atkreipti dėmesį į verslo reikalus.
Mano žmona atrodė nusiminusi kaip save, ir galėjau matyti iš mažai apklausos
žvilgsnių, kurioje ji nuolat šaudyti į mane, kad ji suprato, kad aš netikėjo jos
pareiškimą, kad ji buvo savo Ratio pabaigos, ką daryti.
Mes vargu ar keitėsi žodis per pusryčius, ir po to nedelsiant švariai aš
išėjo pasivaikščioti, kad galėčiau galvoti klausimą šviežio ryto oro.
"Nuėjau kiek Crystal Palace", tuo praleido valandą, ir grįžo į
Norbury pagal pirmą valandą.
Taip atsitiko, kad mano būdas paėmė mane pastaruosius name, ir aš akimirksniui sustojo
pažvelgti į langus, ir pamatyti, jei aš galėtų pagauti keista veido, žvilgsnis
žiūrėjo į mane dieną prieš.
Kaip aš stovėjo ten, įsivaizduokite, mano nuostabai, p. Holmsas, kai staiga atidarė duris ir
mano žmona išėjo.
"Buvau Oniemieć nuostabą jos akyse, bet mano emocijos buvo nieko
tie, kurie parodė save ant jo veido, kai mūsų akys susitiko.
Ji tarsi akimirksniu nori trauktis atgal namo viduje vėl, ir tada,
pamatyti, kaip turi būti nenaudingas visų nuslėpimas, ji išėjo į priekį, labai balta veido
ir išsigandęs akis, kurios paneigia šypsena ant jos lūpų.
"" Ak, Džekas, "sakė ji," aš ką tik buvo pamatyti, jei aš galiu būti bet kokios pagalbos, kad mūsų
naujos kaimynės.
Kodėl jums pažvelgti į mane, pavyzdžiui, kad Jack? Jūs esate piktas su manimi? "
"Taigi," aš sakė, "tai yra, kur Jūs patekote per naktį."
"Ką jums reiškia?", - Sušuko ji.
"Tu atėjai čia. Esu tikras, kad jo.
Kas yra šie žmonės, kad jūs turėtumėte aplankyti tokią valandą? "
"Aš čia buvo anksčiau."
"Kaip tu gali man pasakyti, ką jūs žinote, yra klaidinga?"
Aš verkė. "Jūsų labai balso pokyčiai, kaip jūs kalbate.
Kai aš kada nors turėjo iš jūsų paslaptis?
Aš įsigalioja, kad name, ir aš zondas klausimą į apačią ".
"" Ne, ne, Jack, vardan Dievo! "Ji gasped, nekontroliuojamų emocijų.
Tada, kaip aš kreipėsi į duris, ji paėmė mano rankovės ir iškedentas mane atgal su
mėšlungiškas stiprumo. "Maldauju jus ne tai daryti, Domkratas, kad ji
verkė.
"Aš prisiekiu, kad aš jums pasakysiu viską, kas kada nors, bet nieko, bet vargo gali ateiti
tai jei įvesite, kad name. "Tada, kaip aš bandžiau purtyti ją, ji
prilipo man meldimas įsiutimas.
"Patikėkite manimi, Jack!", - Sušuko ji. "Patikėkite manimi tik šį kartą.
Jums niekada nereikės sukelti gailėtis. Jūs žinote, kad nebūčiau paslaptis
iš jūsų, jei ji buvo ne savo labui.
Akcijų, tai mūsų visą gyvenimą yra. Jei ateis namo su manimi, viskas bus gerai.
Jei priversti savo kelią šiame namelyje, visi yra daugiau nei tarp mūsų. "
"Yra tokių rimtai, tokia neviltis, jos būdu, kad jos žodžiai mane suėmė,
ir aš stovėjo ištižęs iki durų. "Aš pasitikiu tavimi viena sąlyga, ir
tik viena sąlyga, sakė, kad aš pagaliau.
"Tai, kad šią paslaptį nuo šiol ateina į pabaigą.
Jūs esate laisvai išsaugoti savo paslaptis, bet tu turi man pažadėti, kad turi būti
ne daugiau naktiniai vizitai, ne daugiau Apd, kurie yra laikomi iš mano žinių.
Aš esu linkę pamiršti tuos, kurie yra perduodami, jei žada, kad turi
būti ne daugiau ateityje. "" Aš buvau įsitikinęs, kad galėtumėte pasitikėk manimi, kad ji
šaukėsi, labai palengvėjimo atodūsis.
"Jis turi būti kaip norite. Come Away - O, toli iki namo ".
"Vis dar traukdami mano rankovę, ji paskatino mane toliau nuo kotedžo.
Kaip mes nuėjome Aš žvilgsnį atgal ir yra, kad geltona įpykęs veidą, stebi mus iš
viršutinėje lango. Kokios sąsajos yra tarp
tvarinio ir mano žmona?
Arba kaip stambus, grubus moteris, kurio aš mačiau dieną anksčiau būti susiję su
jos?
Tai buvo keista dėlionė, tačiau aš žinojau, kad mano protas niekada negalėjo žinoti, lengvai vėl
kol turėjau ją spręsti.
"Dvi dienas po to aš pasilikau namuose, ir mano žmona pasirodė sąžiningai laikytis pagal
mūsų dalyvavimas, kiek aš žinau, ji niekada išjudino iš namų.
Trečią dieną, tačiau, aš turėjo pakankamai įrodymų, kad jos įžodis nebuvo
užtenka turėti ją atgal nuo šio slapto įtakos, kurios atkreipė jos toli nuo jos
vyrą ir pareigos.
"Aš nuėjo į miestą, tą dieną, bet grįžau 2,40 vietoj 3,36,
kuri yra mano įprastą traukinių. Kaip aš įstojo į namą įvažiavo į tarnaitė
nustebinti veido salėje.
"Kur yra jūsų meilužės?" Aš paklausiau.
"" Aš manau, kad ji išeina pasivaikščioti, "- atsakė ji.
"Mano protas buvo Nedelsiant alsuoja įtariai.
Aš puolė laiptais, įsitikinkite, kad ji nebuvo namuose.
Kaip aš taip atsitiko žvilgsnio, viena iš viršutinių langų, ir pamatė tarnaitę su
kurį aš ką tik kalbėjo veikia visoje srityje kryptį
Tada, žinoma, aš pamačiau, ką visa tai reiškia.
Mano žmona nuėjo ten, ir paklausė tarną skambinti jai, jei turėčiau grįžti.
Dilgčiojimas iš pykčio, puoliau žemyn ir nuskubėjo visoje pasiryžusi baigti
klausimas kartą ir visiems laikams.
Aš pamačiau savo žmona ir tarnaitė skuba atgal palei juostos, bet aš ne sustoti kalbėti
su jais. Name nustatyti paslaptis, kuri buvo
liejimo šešėlį mano gyvenime.
Aš pažadėjo, kad ateis kas gali, ji turėtų būti paslaptis nebėra.
Aš net ne trankyti kai aš ją pasiekė, bet pasuko rankenėlę ir puolė į
ištrauka.
"Tai buvo viskas, ramiai ir tyliai ant pirmame aukšte.
Virtuvė, virdulys dainavo ant ugnies, ir didelė juoda katė gulėjo apvynioti iki
į krepšelį, bet ten nebuvo ženklas, kurį aš matė prieš moteris.
Išbėgau į kitą kambarį, bet jis buvo lygiai taip pat apleistas.
Tada puoliau laiptais, tik rasti kitų dviejų kambarių tuščias ir apleistas.
Į viršų.
Nebuvo nė vieno visą namą. Baldų ir nuotraukų buvo labiausiai
bendrą ir vulgarus apibūdinimas, išskyrus vienos kameros langą, kurio turėjau
matęs keistą veidą.
Tai buvo patogūs ir elegantiški, ir visi mano įtarimus pakilo į nuožmi kartaus
liepsnos, kai aš pamačiau, kad židinio stovėjo pilnametražis nuotrauka kopiją
mano žmona, kuris mano prašymu buvo imtasi tik prieš tris mėnesius.
"Aš buvo labai pakankamai ilgai, kad tikras, kad namas buvo visiškai tuščias.
Tada aš jį paliko, jaučia mano širdis svorio, tokių kaip aš niekada anksčiau.
Mano žmona išėjo į salę, kaip aš įrašytas mano namuose, bet buvau pernelyg skauda ir piktas
kalbėti su ja ir jos stumia praeityje, aš padariau mano būdas į mano studijų.
Ji po manęs, tačiau, kol aš galėtų uždaryti duris.
"" Aš Apgailestauju, kad sugedo mano pažadas, Jack ", - sakė ji," tačiau, jeigu jūs žinojo visus
aplinkybėmis aš esu įsitikinęs, kad galėtumėte atleisk man. "
"Papasakok man viską, tada", - sakė I.
"Aš negali, Jackas, aš galiu, kad ji verkė.
"Kol jūs pasakykite man, kas yra tas, kad name gyvena, ir kas tai yra
, kuriuos turite pateikti, kad nuotrauka, niekada negali bet tarp mūsų pasitikėjimą "
Aš sakė, ir ištrūkti iš jos, palikau namus.
Tai buvo vakar, p. Holmsas, ir aš nemačiau jos nuo, nei aš žinau, nieko
daugiau apie šią keistą verslą.
Tai pirmasis šešėlis, kad atėjo tarp mūsų, ir ji taip sukrėtė mane, kad aš
nežinau, ką turėčiau daryti geriausiai.
Staiga šį rytą jis įvyko man, kad jūs buvote vyras patarti man, todėl aš
nuskubėjo į jus dabar, ir aš vietą save besąlygiškai rankas.
Jei yra kokių nors aš aiškiai, melstis klausimas man apie tai.
Bet, visų pirma, pasakyk man greitai, ką aš noriu padaryti, ši kančia yra daugiau nei galiu
padengti. "
Holmsas ir turėjau klausėsi su nepaprastai suinteresuota šio neeilinio pareiškimą,
, kuris buvo pristatytas trūkčiojantis, skaldytų mados vyras, kuris pagal
ekstremalių emocijų įtaka.
Mano kompanionas sėdėjo tylus tam tikrą laiką, su savo smakro ant rankos, susimąstęs.
"Pasakyk man", - sakė jis, pagaliau, "Ar galėtumėte prisiekti, kad tai buvo žmogaus veidas kurį
pamačiau prie lango? "
"Kiekvieną kartą, kad aš pamačiau, kad buvau tikru atstumu nuo jo, kad jis yra
neįmanoma man pasakyti. "jums atrodo, vis dėlto buvo
Nemalonu įspūdį. "
"Atrodė, nenatūralių spalvų, ir keista nelankstumas apie
funkcijų. Kai aš kreipėsi, ji išnyko
trūkčioti. "
"Kaip ilgai jis nuo savo žmonos paprašė jums už šimtą svarų?"
"Beveik du mėnesius." "Ar jūs kada nors matė jos nuotrauką
pirmajam vyrui? "
"Ne, ten buvo puiki gaisro Atlanta netrukus po jo mirties, ir visi jos dokumentai
buvo sunaikinti. "" Ir vis dėlto ji turėjo mirties liudijimą.
Jūs sakote, kad matėte jį. "
"Taip, ji gavo po gaisro dublikatas" Ar jūs kada nors susitikti, bet tas, kuris žinojo savo
Amerikoje? "Nr."
"Ar ji kada nors kalbėti iš naujo apsvarstyti vieta?"
"Ne!" "Arba gaukite iš jos laiškus?"
"Ne!"
"Ačiū. Aš norėčiau galvoti per klausimas
mažai dabar. Jei name yra dabar visam laikui apleido
gali turėti tam tikrų sunkumų.
Jei, kita vertus, kaip aš išgalvotas labiau tikėtina, kaliniai buvo įspėti apie savo
ateina, ir paliko prieš įvedėte vakar, tada jie gali būti atgal, ir
mums turėtų būti aišku, visa tai lengvai.
Leiskite man patars, tada grįžti į Norbury ir išnagrinėti langai
name vėl.
Jei turite pagrindo manyti, kad ji gyvena, ne priversti savo kelią, bet
siųsti vielos mano draugas ir aš.
Mes su jumis per valandą nuo jo gavimo, ir mes tada labai greitai
patekti į verslo apačioje "." Ir jei ji vis dar tuščia? "
"Tokiu atveju aš išeiti į rytoj ir kalbėti su jumis.
Geras-po, ir, visų pirma, nereikia nervintis, kol žino, kad jūs tikrai turi sukelti
ją. "
"Aš esu bijo, kad tai yra blogas verslas, Watson", sakė, kad mano kompanionas, kaip jis grįžo
po to, kai kartu p. Grant Munro prie durų.
"Ką jūs ją?"
"Tai buvo bjaurus garsas," Aš atsakiau. "Taip. Yra šantažo į jį, ar aš esu daug
klysta. "" O kas yra šantažuotojas? "
"Na, ji turi būti padaras, kuris gyvena tik patogus kambarys, vieta, ir
jos nuotrauką virš jo židinys.
Garbės žodis, Watsonas, yra kažkas labai patraukli, apie, kad įpykęs veido
langą, ir aš nebūtų praleidau atveju pasaulių ".
"Jūs turite teorija?"
"Taip, laikinai. Bet aš nustebintas, jei ji nėra
būti teisinga. Šis pirmasis moters vyras yra
name. "
"Kodėl jūs taip manote?" Kaip kitaip galime paaiškinti jos siautulingas
nerimas, kad jos antrasis neturėtų įveskite jį?
Faktus, kaip aš juos skaityti, kažką panašaus į tai: Ši moteris buvo ištekėjusi
Amerikoje.
Jos vyras parengė keletą bjaurių savybių, arba mes galime pasakyti, kad jis
sutartis, kai bjauriems liga, ir tapo raupsuotojo ar silpnaprotis?
Ji skrenda iš jo pagaliau, grįžta į Angliją, keičia savo vardą, ir pradeda savo
gyvenimo, kaip ji galvoja iš naujo.
Ji buvo ištekėjusi tris metus, ir mano, kad jos pozicija yra gana saugus,
mirties liudijimą, kai žmogus, kurio vardas ji parodė savo vyrą
prielaida, kai staiga jos buvimo
atrado jos pirmasis vyras, arba mes galime Tarkime, kai kurie nesąžiningi moteris,
pridedamas save negaliojančių. Jie rašo žmonai, ir gali
atvykti ir atskleisti ją.
Ji prašo šimtą svarų, ir stengiasi juos pirkti.
Jie ateina, nepaisant jo, ir, kai vyras mini atsainiai žmona, kad
yra naujos kotedžą atvykėliams, ji žino, tam tikru būdu, kad jie yra jos
persekiotojai.
Ji laukia, kol jos vyras miega, ir tada ji atskuba stengiasi
įtikinti juos palikti ją ramybėje.
Atsižvelgdama ne sėkmės, ji eina vėl kitą rytą, ir jos vyras, kaip jis atitinka savo
mums papasakojo, kaip ji išeina.
Ji žada jam tada ne ten, bet vėl po dviejų dienų viltis
atsikratyti tų baisių kaimynų buvo per stipri, už ją, ir ji padarė kitą
bandymas, su jos
nuotrauka, kuri greičiausiai buvo reikalaujama iš jos.
Šiame interviu viduryje tarnaitė puolė pasakyti, kad atėjo kapitonas
namo, žmona, žinant, kad jis atėjo tiesiai žemyn į kotedžą,
nuskubėjo kalinių užpakalines duris,
į eglės medžių giraitė, tikriausiai, kuris buvo minimas kaip stovi šalia.
Tokiu būdu jis rado vieta apleista.
Aš labai nustebino, tačiau, jei tai dar taip, kai jis reconnoitres tai šį
Vakaras. Ką manote apie mano teorija? "
"Tai yra visų spėti."
"Tačiau bent jau ji apima visus faktus. Kai nauji faktai, ateina į mūsų žiniomis, kurios
negali būti taikoma, ji bus pakankamai laiko persvarstyti.
Mes nieko negalime padaryti daugiau, kol mes turime iš mūsų draugas Norbury pranešimą. "
Bet mes turėjome ne labai ilgai laukti.
Jis atėjo kaip baigėme mūsų arbatos.
"Name yra dar Nuomojamą," jis pasakė. "Mačiau veidą vėl prie lango.
Susitiks septynių O'Clock traukinį, ir nesiima jokių veiksmų tol, kol atvyksite. "
Jis laukė platformos, kai išėjo, ir mes galėtume pamatyti šviesą
stoties žibintams, kad jis buvo labai išblyškusi, mirguliavimas, sujaudinimas.
"Jie vis dar ten, p. Holmsas", - sakė jis, kuriame ranką ant mano draugo sunku
rankovės. "Aš mačiau šviesą name Aš atėjau
žemyn.
Mes atsiskaityti vieną kartą ir visiems. "Kas yra jūsų planas, tada?" Paklausė Holmsas, kaip
Jis vaikščiojo tamsoje medžio liniuotas kelių. "Aš einu priversti savo kelią ir pamatyti,
save, kurie yra namuose.
Linkiu Jums, tiek kaip liudytojai. "" Jūs esate visiškai pasiryžęs tai padaryti,
nepaisant, kad ji yra geriau, kad jums nereikėtų spręsti savo žmonos įspėjimą
paslaptis? "
"Taip, aš esu pasiryžęs." "Na, manau, kad esate teisus.
Bet tiesa yra geriau nei neribotam abejonių. Mes turėjome geriau eiti vienu metu.
Teisėtai, žinoma, mes pradėti save beviltiškai neteisus, bet I
manau, kad ji yra verta. "
Tai buvo labai tamsią naktį, ir plonas lietus pradėjo kristi, kaip mes kreipėmės iš aukštos
kelio į siaurą juostą, giliai provėžomis, gyvatvorės, iš abiejų pusių.
P. Grant Munro nekantriai stumiama į priekį, tačiau ir mes suklupo po jo, kaip geriausiai
mes galėtume.
"Yra mano namų žiburiai", - sumurmėjau jam, nukreipta į tarp spingsėjimas
medžių. "Ir čia yra name, kurį aš einu,
patekti. "
Mes kreipėmės į juostos kampe, kaip jis kalbėjo, ir buvo šalia mūsų pastato netoli.
Geltona juosta, visoje juoda įgytomis žiniomis, parodė, kad durys buvo
gana uždari, ir vienas langas viršutinėje istorija buvo ryškiai apšviesta.
Kaip ieškojome, mes matėme tamsiai Blur juda visoje aklųjų.
"Yra, kad padaras!, - Sušuko Grant Munro.
"Jūs galite pamatyti sau, kad kas nors yra.
Dabar sekite mane, ir mes netrukus žinoti viską. "
Mes kreipėsi į duris, bet staiga pasirodė moteris, šešėlis, ir atsistojo
aukso kelio lempų šviesos.
Aš negalėjau pamatyti jos veidą tamsoje, bet ant rankų buvo išmestas požiūris
meldimas. "Dėl Dievo meilės, ne Jack!", Ji verkė.
"Aš turėjau nuojautos, kad jums ateis šį vakarą.
Pagalvoti apie tai geriau, mielasis! Patikėkite manimi, ir jums niekada nereikės
sukelti gailėtis. "
"Turiu patikimų jūs per ilgai, Effie", - jis šaukė, griežtai.
"Palikite mane! Turiu jums perduoti.
Mano draugai ir aš ketina išspręsti šį klausimą kartą ir visam laikui! "
Jis stumdosi ją į vieną pusę, ir mes atidžiai stebėjo po jo.
Kaip jis metė atviras duris moteris bėgo priešais jį ir bandė Baras jo
ištrauka, bet jis trauka ją atgal, ir akimirksniu po to mes visi ant
laiptais.
Suteikti Munro puolė į apšviesta kambarys viršuje, ir mes atvyko ne savo kulniukai.
Tai buvo cosey, gerai įrengtų apartamentų su dviem ant stalo dega žvakės ir
du ant židinio.
Kampe, Salīcis per parą, ten sėdi kas atrodė maža mergaitė.
Jos veidas buvo nusigręžė, kaip mes įrašytas, tačiau mes galime matyti, kad ji buvo apsirengusi raudona
suknelė, ir kad ji ilgos baltos pirštinės.
Kaip ji whisked turas mums, daviau nuostabos ir siaubo šauksmas.
Tas veidas, kurį ji pasuko mums buvo keisčiausias įpykęs atspalvį ir funkcijos
bet išraiška buvo visiškai neturi.
Akimirksniu vėliau buvo paaiškinti paslaptis.
Holmsas, juoktis, išlaikė savo ranką už vaiko ausis, nuplėšti kaukę
jos veidas, ir ten buvo mažai anglies juoda Nēģeriete, su visais jos
balti dantys mirksi pramogų mūsų nustebinti veidus.
Aš sprogo iš juoko, užuojautos su savo linksmybių, bet Grant Munro stovėjo
spoksoti, ranką clutching jo gerklės.
"Mano Dieve!", - Sušuko jis.
"Kas gali būti šios prasme?" Aš jums pasakysiu, jo prasme, - sušuko
ponia, į kambarį su didžiuotis, nustatyti veido valymas.
"Tu privertė mane, prieš savo nuomone, pasakyti, ir dabar mes turime tiek
kad jis geriausias. Mano vyras mirė Atlanta.
Mano vaikas išgyveno ".
"Tavo vaikas?" Ji sulaukė didelio sidabro medalionas iš jos
krūtinę. "Jūs niekada nematė šio atviras."
"Aš supratau, kad ji nebuvo atidaryta."
Ji palietė pavasarį ir priekinio šarnyru atgal.
Ten buvo vyro portretas per stebėtinai gražus ir pažangaus
ieško, bet turint nepakartojamą pasirašo, kad jo savybės jo Afrikietis.
"Tai Jonas Hebrone, Atlanta, - sakė ponia", ir nobler žmogus niekada vaikščiojo
žemėje.
Aš skintų save iš savo rasės, kad susituokė jį, bet niekada vieną kartą, o jis gyveno
I akimirkos gailėtis. Tai buvo mūsų nelaimė, kad mūsų vienintelis vaikas
paėmė po jo žmonės labiau nei mano.
Dažnai tokiose rungtynėse, ir mažai Liusija yra tamsesnis nei kada nors jos tėvas
buvo. Bet tamsiai ar teisinga, ji yra mano mieloji mažai
Mergina, ir motina "PET".
Mažai padaras nubėgo per žodžius ir nestled prieš ponia suknelė.
"Kai aš ją paliko Amerikoje", - tęsė ji, - jis buvo tik dėl jos sveikatos
buvo silpnas ir kaita gali padaryti jai žalos.
Ji buvo ištikimas škotiško moteris, kuri kažkada buvo mūsų tarnas priežiūros.
Niekada aš akimirksniu svajoti disowning savo, kaip mano vaikas.
Bet, kai tikimybė, įmetė jums mano būdas, Džekas, ir aš sužinojau, kad myliu tave, aš bijojau pasakyti
Jums apie savo vaiką. Dieve atleisk man, aš bijojau, kad turėčiau prarasti
jūs, ir aš neturėjau drąsos pasakyti.
Aš turėjo pasirinkti tarp jūsų, ir mano silpnumas nusigręžė nuo savo mažai
mergina.
Trejus metus aš nuolat jos egzistavimą iš jūsų paslaptis, bet aš girdėjau iš
slaugytoja ir aš žinojau, kad viskas gerai su ja.
Tačiau pagaliau atsirado didžiulis noras pamatyti vaiką vieną kartą
daugiau. Kovojo prieš jį, bet veltui.
, Nors aš žinojau, pavojaus, aš pasiryžo turėti vaiką, jei jis buvo, bet
kelias savaites.
I išsiųstas šimtų svarų slaugytoja ir aš davė jai nurodymus apie šį name,
kad ji gali ateiti, kaip kaimynas, be mano, turi būti kokiu nors būdu
susijęs su ja.
Stumti mano atsargumo priemonių, kiek ją išlaikyti vaiką namuose metu
dieną, ir nuslėpti savo mažą rankas ir veidą, taip, kad net tie, kurie gali
jos langą neturėtų kūmutė
apie ten yra juodas vaikas kaimynystėje.
Jei aš buvo mažiau atsargūs, aš gali turėti daugiau išmintingas, bet buvau pusė Crazy
baiminasi, kad jums reikia sužinoti tiesą.
"Tai tu, kurie man pasakė, kad name buvo okupuota.
Ryte aš turėjo laukė, bet aš negalėjau užmigti, jaudulio, ir todėl
paskutiniais aš paslydo, žinant, kaip sunku yra budrus jums.
Bet matėte mane, kad mano bėdų pradžia.
Kitą dieną, kai buvo mano paslaptis, savo gailestingumą, bet jūs kilniai atsisakė vykdyti savo
privalumas.
Tačiau po trijų dienų, slaugytojo ir vaikų tik pabėgęs iš užpakalines duris
kaip jums puolė priekyje.
Ir dabar vakarą jūs pagaliau žinoti viską, ir aš klausiu, kas tampa mūsų, mano vaikas
ir mane? "Ji clasped savo rankas ir laukiau
atsakyti.
Tai buvo ilgas dešimt minučių prieš Grant Munro sulaužė tylos, ir kai jo
atsakymas atėjo, jis buvo vienas, kuris man patinka galvoti.
Jis pakėlė mažas vaikas, pasisveikino, pabučiavo ir tada, vis dar jos vykdymo, jis užėmė jo kitos
dalinti savo žmoną ir pasuko link durų.
"Mes galime kalbėti, kad per patogiai namuose", - sakė jis.
"Aš nesu labai geras žmogus, Effie", bet manau, kad aš esu geresnis nei turite
suteikė man kreditą. "
Holmsas ir aš jų juostų, ir mano draugas nupeštos mano rankovės, kaip mes
išėjo. "Manau, - sakė jis," kad mes turi būti
Londone nei Norbury. "
Ne kito žodžio, jis sako bylos tol, kol vėlai naktį, kai jis buvo tekinimo
toli, jo apšviesta žvakė, savo miegamajame.
"Watson", - sakė jis, "jei ji kada nors streikuoti, kad gaunu šiek tiek daugiau nei
pasitiki savo įgaliojimus, arba suteikti mažiau skausmų atveju, nei ji nusipelno, maloniai
Whisper "Norbury man į ausį, ir aš turi būti be galo jums dėkingas."
>
Nuotykių III Akcijų brokerių darbuotoja
Netrukus po mano santuokos pirko ryšį Paddington rajone.
P. Farquhar, iš kurio ją įsigijote, vienu metu puikus generolas
praktika, bet jo amžiaus, ir St Vitus Dance pobūdį kančia, iš kurios
jis kentėjo, turėjo labai daug skiesti.
Visuomenei ne nenatūraliai eina principu, kad jis būtų išgydyti ir kitus
pats turi būti sveiki, ir atrodo šnairomis žmogaus gydomųjų galių, kurios savo
atveju yra ne tik pasiekti savo narkotikų.
Taigi, kaip mano pirmtakas susilpnino jo praktika mažėjo, kol aš įsigijo
jį nuskendo dvylika šimtų šiek tiek daugiau nei trys šimtai metų.
Turėjau pasitikėjimą, tačiau savo jaunystės ir energijos, ir buvo įsitikinęs, kad
labai kelerius metus koncernas būtų klesti kaip niekada.
, Už tris mėnesius po perėmimo praktika man buvo laikomi labai atidžiai darbe,
ir pamačiau šiek tiek mano draugas Šerlokas Holmsas, buvau pernelyg užsiėmęs apsilankymas Baker
Gatvė, ir jis retai nuėjo kur pats išgelbėti tik turint profesinę verslo.
Buvau nustebintas, todėl, kai vieną birželio rytą, sėdėjau skaityti
British Medical Journal ", po pusryčių, aš girdėjau žiedas, varpas, po
aukštas, šiek tiek triukšmingesni mano senas kompanionas balso tonai.
"Ak, mano mielas Watson, - sakė jis, žengti į kambarį," Aš esu labai malonu matyti
Tu!
Aš tikiu, kad ponia Watson turi visiškai atsigavo nuo visų mažai excitements
susiję su mūsų nuotykius Keturi Registruotis. "
"Ačiū, mes abu labai gerai", - sakė man, drebulys jį šiltai ranka.
"Ir aš tikiuosi, taip pat", - tęsė jis, sėdi supamasis krėslas ", kad rūpinasi
medicinos praktika nėra visiškai ištrynė palūkanų, kurią jūs naudojate
imtis mūsų šiek tiek dedukciniu problemų. "
"Priešingai," Aš atsakiau, "tai buvo tik praeitą naktį, kad aš ieškojau per mano senas
pažymi, ir klasifikavimo, kai mūsų praeities rezultatais. "
"Aš tikiu, kad jūs neturite savo kolekciją baigta."
"Ne visai. Turėčiau norėti nieko geriau nei turėti
šiek tiek daugiau tokių patirčių. "
"Į dieną, pavyzdžiui?" "Taip, į dieną, jei jums patinka."
"Ir taip toli, kaip Birmingemo?" Žinoma, jei norite. "
"O praktiškai?"
"Aš savo kaimyno, kai jis eina. Jis visada pasirengęs atidirbti skolą. "
"Cha! Nieko galėtų būti geriau ", - sakė Holmsas, pasvirusi atgal savo kėdės ir ieško
nekantriai į mane iš po jo pusė uždarų dangčiais.
"Aš matau, kad jums buvo blogai pastaruoju metu.
Vasaros peršalimas yra visada šiek tiek bando. "Buvau tik į namus, sunkus
chill tris dienas praėjusią savaitę.
, Tačiau aš maniau, kad man teko nusimesti kas jo pėdsakų. "
"Taigi, jūs turite. Atrodai nepaprastai tvirtas. "
"Kaip, tada, jūs žinote?"
"Mielas bičiuli, jūs žinote, mano metodus." "Jūs daryti išvadą, tada?"
"Žinoma." Ir nuo ko? "
"Nuo savo šlepetes."
Aš pažiūrėjau žemyn naują patentų odos, kuri vilkėjo.
"Kaip žemėje -" Aš pradėjau, tačiau Holmsas atsakė į mano klausimą, prieš tai buvo paprašyta.
"Jūsų šlepetės yra nauja", - sakė jis.
"Jūs negalėjo turėjo daugiau nei keletą savaičių.
Padais, kurią šiuo metu pristato man yra šiek tiek nudeginimas.
For a moment, aš maniau, jie gali turėti gavo šlapias ir sudeginti džiovinimo.
Bet netoli keltis nedideliais apskritais plokštelių popieriaus remontininkas
hieroglifus ant jos.
Drėgnu būtų žinoma uždarėme šią. Jūs turėjote, tada jau sėdi su savo kojomis
ištiestomis į ugnį, kurį žmogus vargu ar dar taip šlapias birželis tai jei
jis buvo visą savo sveikatą. "
Kaip visi Holmsas argumentai dalykas atrodė paprastumas, kai ji buvo vieną kartą
paaiškino. Jis perskaitė mintis nuo mano savybių, ir
jo šypsena buvo kartumo atspalviu.
"Aš bijau, kad aš, o pats toli, kai aš paaiškinti", - sakė jis.
"Rezultatai be priežasčių yra daug daugiau įspūdingų.
Jūs esate pasiruošę ateiti į Birmingham, tada? "
"Žinoma. Kas yra? "
"Tu turi išgirsti visi traukinio. Mano klientas yra už keturių ratų.
Ar galite ateiti iš karto? "
"Akimirksniu" Aš parašė pastabą mano kaimynas, puolė
laiptais į klausimą paaiškinti mano žmonai, ir prisijungė Holmsas ant durų žingsnis.
"Jūsų kaimynas gydytojas", - sakė jis, linksinčią žalvario plokštelės.
"Taip, jis nupirko praktika, kaip aš." Senosios "?
"Tiesiog kaip mano.
Abu buvo kada nors nuo to laiko, kai namai buvo pastatyti. "
"Ak! Tada jūs turite turėti geriausią iš dviejų. "
"Manau, aš padariau.
Bet, kaip jūs žinote? "Iki veiksmus, mano berniukas.
Pagarbiai susidėvėjusios trijų colių giliau negu jo.
Bet tai yra mano klientas, p. salė Pycroft kabinos džentelmenas.
Leiskite man pristatyti jums jo. Plakti savo arklio, Sałaciarz, mes turime tik
tiesiog laiko gaudyti mūsų traukiniu. "
Žmogus, kurį radau save susiduria, buvo gerai pastatytas, švieži complexioned jaunų
bendradarbis, nuoširdus, sąžiningas veido ir šiek tiek traškus, geltona ūsai.
Jis nešiojo labai blizga viršų skrybėlę ir tvarkingas blaivus juodas kostiumas, kuris jam atrodo
ką jis buvo protingas jaunas miestas, vyras, klasės, kurie buvo paženklinti cockneys, bet
kurie suteikia mums mūsų kreko savanorių pulkai,
ir kurie savo ruožtu labiau bauda nei bet kuris iš šių vyrų kūno, sportininkų ir sportininkų
salų.
Jo apvalus, raudoninti veidas buvo natūraliai visą cheeriness, tačiau jo burnos kampuose
man atrodė, turi būti nugriauti pusę komiškas nelaimės.
, Tačiau jis nebuvo, kol mes visi pirmos klasės vežimui ir gerai pradėjo
mūsų kelionę į Birmingemo, kad galėjau mokytis, problemų, kurios
skatino jį Šerlokas Holmsas.
"Mes turime aiškų paleisti čia septyniasdešimt minučių", - pastebėjo Holmsas.
"Aš noriu, kad jūs, p. salė Pycroft pasakyti mano draugas labai įdomi patirtis
tiksliai taip, kaip jums pasakė man, ar, jei įmanoma išsamiau.
Jis bus naudojamas man vėl išgirsti įvykių seka.
Tai atveju, Watson, kuris gali įrodyti kažką, arba gali įrodyti, kad
nieko, bet kuris, bent pristato tuos neįprastas ir outre savybių, kurios yra
kaip jums brangūs, nes jie man.
Dabar p. Pycroft, aš ne nutraukti jums dar kartą. "
Mūsų jaunasis kompanionas pažvelgė į mane su savo akių Twinkle.
"Istorija blogiausia yra," - sakė jis, "kad aš parodyti save kaip toks glumina kvailas.
Žinoma, ji gali dirbti viskas gerai, ir nematau, kad aš galėjo padaryti kitaip;
bet jeigu aš pamečiau savo lovelę ir gauti nieko mainais, aš jausti, kas minkšta
Johnnie turiu.
Aš nesu labai gerai pasakoja istoriją, Dr Watson, bet kaip tai su manimi:
"Aš Coxon & Woodhouse Erzina, Draper sodai, bet jie
buvo leisti anksti pavasarį per Venesuelos paskolą, kaip, be abejo, prisiminę,
ir atėjo bjaurus nupjovėjas.
Su jais man buvo penkeri metai, ir senas Coxon davė man nepaprastas gerą atsiliepimą
kai atėjo sutriuškinti, bet, žinoma, mes sekretoriai, visi buvo įjungtas Adrift, dvidešimt
septyni iš mūsų.
Bandžiau čia ir bandė, bet ten buvo daug kitų žandikauliais tos pačios nustato, kaip
save, ir tai buvo puikus šalčiui ilgai.
Buvau tris svarų per savaitę ne Coxon, ir aš turėjau išgelbėti apie septyniasdešimt.
jų, bet aš greičiau dirbo savo kelią per, kad ir kitame gale.
Buvau gana mano pririšti pagaliau, ir vargu ar galėjo rasti antspaudų
atsakyti į reklamą ar vokų klijuoti juos.
Turėjau susidėvėjęs mano batai pliuškenimosi eiti pareigas laiptų, ir man atrodė taip toli nuo
gauti ruošiniai, kaip ir anksčiau.
"Pagaliau aš pamačiau laisvą Mosona & Williams, didžiosios vertybinių popierių maklerio įmonė
Lombard Street.
Drįstu pasakyti, EB yra ne tiek savo linijos, bet galiu pasakyti, kad tai yra apie
turtingiausių namuose Londone. Reklamoje buvo atsakyta
laišką tik.
I išsiųstas mano atsiliepimą ir taikymą, tačiau be jau viltis gauti.
Grįžti atėjo grąžinti atsakymas, sakydamas, kad jei man atrodytų, kitą pirmadienį galėtų imtis
per mano naujų pareigų vienu metu, su sąlyga, kad mano pasirodymas buvo patenkinamas.
Niekas nežino, kaip šiuos dalykus dirbo.
Kai kurie žmonės sako, vadovas tiesiog Plungės ranką į krūvą ir trunka
pirmas ateina. Šiaip ar taip tai buvo mano iš jūros atkovota žemė, kad laikas, ir aš
ne kada nori jaustis geriau malonu.
Varžtą kilogramo per savaitę padidėjo ir pareigas, beveik kaip ne Coxon.
"Ir dabar aš atvykau patekti į nepatogią padėtį verslo dalis.
Buvau out Hampstead būdas Būstas, 17 Poterio terasa.
Na, aš sėdėjo daro dūmų, kad labai vakare po to, kai man buvo žadėta
paskyrimą, kai atėjo mano šeimininkė su kortele, "Arthur Pinner, Finansinės
Agentas ", išspausdinta.
Aš niekada girdėjote pavadinimas prieš ir negalėjo įsivaizduoti, ką jis norėjo su manimi, bet,
Žinoma, aš paprašiau jos parodyti jį.
Be jis vaikščiojo, vidutinio dydžio, tamsios trumpaplaukis, tamsios akimis, juoda barzda vyras su touch
apie savo nosies spindintis.
Jis turėjo Pagyvėja pobūdžio su juo ir kalbėjo aštriai, kaip žmogus, kuris žinojo
laiko vertė. "" Ponas Salė Pycroft, aš manau? "Sakė jis.
"" Taip, pone, "Aš atsakiau, stumia link jo kėdė.
"Pastaruoju metu užsiima ne Coxon & Woodhouse?" "Taip, pone."
"Ir dabar Mosona" darbuotojai. "
"" Gana ".," Na, "- sakė jis," tai yra tai, kad aš
girdėjau tikrai neeilinis istorijas apie savo finansines galimybes.
Jūs prisimenate Parker, kuris naudojamas Coxon vadovo?
Jis niekada negali pasakyti, kad apie tai. "Žinoma, man buvo malonu išgirsti.
Aš visada buvo gana aštrių biure, bet aš niekada svajojo, kad buvau
kalbėjo apie šiuo būdu miesto. "Jūs turite gerą atmintį?", - Sakė jis.
"" Labai teisinga, "Aš atsakiau, kukliai.
"Ar jūs nuolat ryšį su rinka, o jūs iš darbo buvo?" Jis paklausė.
"" Taip. Aš perskaičiau biržos sąrašą kiekvieną rytą. "
"Dabar, rodo Real Application!", - Sušuko jis.
"Tai būdas klestėti! Jūs ne tai mano bandymas, jums, jums?
Leiskite man pamatyti.
Kaip Ayrshires? "" Šimtai šeši ketvirtį
šimto penkių iki septynių šimtų aštuonių valstybių. "" ir Naujoji Zelandija konsoliduotos? "
"Šimtas ir keturi.
"Ir Didžiosios Britanijos Broken Hills?" "Septyni iki septynių ir šešių."
"" Wonderful! "Jis šaukė, savo rankomis. "Tai gana dera su visais, kad turėjau
išklausytoms.
Mano berniukas, mano berniukas, esate labai pernelyg gerai, kad ne Mosona sekretorius! "
"Šis jausmo protrūkis, o mane nustebino, kaip jūs galite galvoti.
"Na," aš sakė: "kiti žmonės neturi galvoti visai taip daug, man, kaip jums atrodo daryti, p.
Pinner. Aš turėjo pakankamai sunku kovoti, norint gauti šią
krantinės, ir aš labai džiaugiuosi, kad jis būtų. "
"Pūkuotukas, vyras, tu turi styroti virš jo. Jūs esate ne savo tikrąjį srityje.
Dabar, aš tau pasakysiu, kaip ji stovi su manimi.
, Ką aš turiu pasiūlyti, yra pakankamai mažai, kai matuojama pagal savo sugebėjimą, tačiau, palyginti
su Mosona, šviesiai iki tamsiai. Leiskite man pamatyti.
Kada jūs einate į Mosona? "
"Pirmadienį". "Ha, ha!
Manau, kad kiltų pavojus, šiek tiek sporto plazdėjimas, kad jūs ne ten ne visi. "
"Ne pereiti į Mosona?"
"" Ne, sere.
Tą dieną jums bus Franko-Midland Aparatūra verslo vadybininkas
Company, Limited ", šimtus trisdešimt keturis filialus miestuose ir
Prancūzijos kaimuose, neskaičiuojant Briuselyje ir San Remo. "
"Tai buvo mano kvėpavimas. "Aš niekada girdėjote apie jį", - sakė I.
"Labai tikėtina, nėra.
Jis buvo labai tylus, kapitalas buvo visų privačiai pasirašyto ir
jis per geras dalykas leisti visuomenei.
Mano brolis Harry Pinner, promotorius, ir prisijungia prie paskirstymo lenta po valdymo
direktorius. Jis žinojo, kad čia buvau plaukti ir
paprašė manęs pasiimti geras žmogus pigūs.
Jaunus, stumia žmogų su przystawkę apie jį daug.
Parkeris kalbėjo jums, ir atvedė mane čia-naktį.
Mes galime tik pasiūlyti jums elgetiškas penki šimtai pradėti. "
"Penki šimtai metų!" Sušukau.
"Tik, kad pradžioje, bet yra viršesnis vienas už komisinius
procentų visų verslo padaryti savo agentai, galite imtis savo žodį, kad šis
ateis daugiau nei jūsų atlyginimo. "
"Bet aš nieko nežinau apie aparatūrą." "" Tut, mano berniukas; žinote apie skaičiai. "
"Mano galva buzzed, ir aš vargu ar gali sėdėti kėdėje.
, Bet staiga šiek tiek abejonių chill atėjo į mane.
"" Aš turiu būti nuoširdus su tavimi ", - sakė I. Mosona tik suteikia man du šimtus, bet
Mosono stotis yra saugus.
Dabar, tikrai, aš taip mažai žino apie jūsų įmonės, kad -
"" Ai, protingas, protingas! ", - Sušuko jis, ekstazio szczesliwosci.
"Jūs esate mums labai žmogus.
Jūs nesate kalbėti, ir teisus, per daug.
Dabar, Toliau mes pateikiame dėmesį šimtą svarų, ir jei manote, kad mes galime daryti verslą
Jūs galite tiesiog slydimo į kišenę, kaip nuo jūsų atlyginimo avansą. "
"" Tai labai gražus ", - sakė I.
"Kai aš perimti savo naujas pareigas?" "Birmingham-rytoj ne vienas", - sakė
jis. "Turiu dėmesį Čia mano kišenėje, kurį
imtis, kad mano brolis.
Jį rasi ne 126b Corporation Street, kur laikinai biurai
įmonė yra įsikūrusi.
Žinoma jis privalo patvirtinti savo dalyvavimą, tačiau save ji bus visų
į dešinę. "" Tikrai, aš vargu ar žino, kaip išreikšti savo
dėkingi, p. Pinner ", - sakė I.
"Ne, mano vaikeli. Jūs turite tik gavau savo dykumas.
Yra vienas ar du maži dalykai - tik formalumai, kurią aš su jumis turi pasirūpinti.
Jūs turite šiek tiek popieriaus, šalia tavęs.
Prašome parašyti jai: "Aš esu puikiai pasiruošęs veikti kaip verslo vadybininkas
Franco-Midland Aparatūra Company Limited L500 minimalų darbo užmokestį. ""
"Aš, kaip jis prašė, ir jis įdėti popieriaus kišenėje.
"" Yra vienas su kitomis detalėmis ", - sakė jis. "Ką jūs ketinate daryti apie Mosona?"
"Aš turėjau užmiršti viską apie Mosona" mano džiaugsmas.
"Aš rašyti ir atsistatydinti", - sakė I. "Būtent tai, ką aš nenoriu, kad tu tai padaryti.
Turėjau per eilutę su Mosona vadovas.
Aš nuėjo iki jo paklausti apie tave, ir jis buvo labai įžeidžianti, apkaltino mane, įmušimo
jus iš įmonės paslaugos, ir kad dalykai.
Pagaliau aš sąžiningai pamečiau nuotaika.
"Jei norime, kad geri žmonės, kuriuos turėtų mokėti jiems gerą kainą", - sakė I. "
"Jis mieliau mūsų maža kaina, nei jūsų didelis vienas", - sakė jis.
"" Aš nustato jums Penki, aš sakė, "kad, kai jis mano pasiūlymas jums niekada tiek daug kaip
išgirsti jį vėl. '"," Baigta! "sakė jis.
"Mes pakėlė jį iš latako, ir jis nebus taip lengvai palikti mums."
Tai buvo labai jo žodžiai. "" "Begėdiška niekšas!"
Aš verkė.
"Aš niekada tiek daug, kaip Jį matėte mano gyvenime. Kodėl turėčiau svarstyti jį bet kokiu būdu?
Aš tikrai ne rašyti, jei galėtumėte, o aš ne. "
"Gera!
Tenka pažadą ", - sakė jis, kyla iš savo kėdės.
"Na, aš džiaugiamės, kad turime taip gerai vyras mano brolis.
Štai jūsų šimtą svarų iš anksto, ir čia yra raidė.
Padaryti adresas dėmesį, 126b Corporation Street, ir prisiminti, kad vienas
val-rytoj savo paskyrimą.
Geros nakties, ir gali jums visiems pasisekė, kad esate verti "
"Tai tiesiog apie viską, kas vyko tarp mūsų, taip arti, kaip aš galiu prisiminti.
Galite įsivaizduoti, Dr Watson, kaip malonu man buvo toks neeilinis tiek geros
likimo.
Sėdėjau pusę nakties Tulenie save per jį, ir kitą dieną buvau ne Birmingamo
traukiniu, kad būtų priimti daug laiko mane už mano paskyrimą.
Aš paėmė mano daiktus viešbutyje New Street, ir tada aš padariau mano būdas adresas,
buvo suteikta man.
"Tai buvo ketvirtį valandos prieš savo laiką, bet aš maniau, kad būtų atlikti ne
skirtumą.
126b buvo tarp dviejų didelių parduotuvių, kurie buvo likvidavimo akmens laiptų ištraukos iš
kurių buvo daug butų, tegul kaip įstaigos, įmonės ar profesinių vyrų.
Keleivių vardai buvo nudažytos sienos apačioje, bet nebuvo
tokio pavadinimo, kaip Prancūzijos-Midland Aparatūra Company Limited.
Aš stovėjo už kelių minučių mano širdis, mano batai, įdomu, ar visa tai
buvo parengti pasijuokti, ar ne, kai atėjo vyras ir kreipėsi į mane.
Jis buvo labai kaip vadovas, aš mačiau naktį prieš, tą patį skaičių ir balso,
bet jis buvo švarus nuskustą ir jo plaukai buvo lengvesnės.
"Ar jūs p. salė Pycroft?" Paklausė jis.
"" Taip, "- sakė I." Oi! Aš tikėjosi, bet tu yra
smulkmena prieš praleisite savo gyvenimą. Turėjau dėmesį nuo mano brolis šį rytą
, kurioje jis dainavo savo giria labai garsiai. "
"Buvau tiesiog ieško biurų, kai tu atėjai.
"Mes turime mūsų vardą dar, mes tik užsitikrino šių laikinų patalpų
savaitę.
Eikš su manimi, ir mes kalbėti šiuo klausimu daugiau. "
"Aš paskui jį į labai išdidus laiptų viršuje, ir ten, teisės pagal šiferis,
buvo tuščias, dulkių mažai kambariai uncarpeted ir uncurtained, pora, į kurią jis
paskatino mane.
Aš maniau puikus biuro blizgančiomis lenteles ir eilių sekretoriai, pavyzdžiui,
Buvau, ir drįstu pasakyti, o aš spoksojau tiesiai du spręsti kėdės ir
staliukas, su didžiosios knygos ir
popieriaus atliekų krepšelį, kurį sudaro visos baldai.
"" Ar negali būti disheartened, p. Pycroft, "pasakė mano naujas pažįstamas, matydamas ilgis
mano veidą.
Roma nebuvo pastatyta per vieną dieną, ir mes turime daug pinigų mūsų nugaras, tačiau mes neturime
sumažinti daug brūkšnys dar biuruose. Melstis atsisėsti, ir leiskite man turėti savo
laišką. "
"Aš jį davė jam, ir jis skaitė labai atidžiai.
"" Jūs, atrodo, padarė didelį įspūdį mano brolis Arthuras, "- sakė jis," ir aš
žinoti, kad jis yra gana gudrus teisėjas.
Jis prisiekia, Londone, žinote, ir aš Birmingeme, bet šiuo metu aš vadovautis
jo patarimo. Melstis save laikyti tikrai užsiima. "
"Kokios yra mano pareigos?"
Aš paklausiau. "Jūs galų gale valdyti labai
depo Paryžiuje, užpilkite anglų indai potvynių į parduotuves
šimtai trisdešimt keturi agentai Prancūzijoje.
Pirkimo bus baigtas per savaitę, tuo tarpu jums liks Birmingeme
ir sau naudinga. "" Kaip? "
"Atsakymas, jis paėmė didelį raudoną knygą iš stalčiaus.
"Tai yra Paryžiaus kataloge," - sakė jis, "prekiauja po vardai
žmonių.
Noriu imtis namo su jumis, ir pažymėti visus aparatūros pardavėjų,
jų adresai. Jis būtų naudoti man
juos. "
"Žinoma, yra įslaptinta sąrašus?" Aš siūliau.
"Nepatikima. Jų sistema skiriasi nuo mūsų.
Laikykis, ir leiskite man turėti sąrašus Pirmadienis, ne dvylika.
Geros dienos, p. Pycroft.
Jei ir toliau rodo, uolumo ir žvalgybos rasite bendrovės
geras meistras. "
"Aš grįžau į viešbutį su Big Book pagal mano rankos, labai prieštaringų
mano motinos jausmus.
Viena vertus, buvau tikrai užsiima ir turėjo šimtą svarų į kišenę;
kita, biurai, nėra pavadinimo ant sienos, ir kitos atrodo
taškus, kurie būtų streikuoti verslo
žmogus turėjo blogą įspūdį paliko mano darbdavių pareigas.
Tačiau, ateik, kas gali, turėjau savo pinigų, todėl aš apsigyveno mano užduotis.
Visi man buvo laikomi sunkiai dirba, ir dar iki pirmadienio turėjau tik gavo kiek, kaip H. sekmadienis
Nuėjau apvalios mano darbdavys, rado jį išmontuoti tos pačios rūšies kambario, ir buvo
pasakyta, kad laikyti jį iki trečiadienio, o tada vėl ateiti.
Trečiadienį buvo dar nebaigtas, todėl aš įkalama toli iki penktadienio - tai yra,
vakar. Tada aš jį apvalios p. Haris
Pinner.
"" Ačiū labai ", - sakė jis," Bijau, kad aš nepakankamai sunku
užduotis. Šis sąrašas bus labai medžiaga
parama man. "
"" Jis paėmė šiek tiek laiko ", - sakė I." Ir dabar ", - sakė jis," aš noriu padaryti
baldų parduotuvės, sąrašą, jie visi parduoti indai. "
"Labai gerai."
"Ir tu gali ateiti rytoj vakare, septynių, ir leiskite man žinoti, kaip jūs gaunate
apie. Negalima pervargimas sau.
Dienos Muzika Hall vakare pora valandų būtų jums jokios žalos, po jūsų
Trud. "
Jis nusijuokė, kaip jis kalbėjo, ir aš mačiau su suvirpinti, kad jo antrasis dantis ant kairės
pusėje buvo labai blogai įdaryti su auksu. "
Šerlokas Holmsas trinamas savo rankas iš džiaugsmo, ir aš spoksojau su nuostabą
mūsų klientų.
Jums gali gerai atrodo nustebęs, Dr Watson, bet jis yra Tokiu būdu, "sakė jis:" Kai buvau
kalbėjo kitas vadovas Londone, tuo metu, kad jis juokėsi iš mano nesiruošia
Mosono stotis ", teko pastebėti, kad jo
dantis buvo prikimšta tai labai identiški mados.
Kiekvienu atveju aukso žibėti sugautos mano akių, matote.
Kai aš įdėti, kad su balso ir skaičius yra tas pats, ir tik tuos dalykus,
keičiamos, kurie gali būti pakeisti skustuvo ar perukas, aš negalėjo abejoti, kad ji buvo
tas pats žmogus.
Žinoma, kad du broliai panašūs, bet ne tai, kad jie turėtų turėti
įdaryti, taip pat paties danties.
Jis nusilenkė man, ir aš atsidūriau gatvėje, vargu ar sužinoti, ar man buvo ant mano
galvos ar mano kulnai.
Atgal nuėjau į mano viešbutį, mano galva, šalto vandens baseine, ir bandė galvoti,
OUT. Kodėl jis mane pasiuntė iš Londono
Birmingemo?
Kodėl jis gavo ten prieš mane? Ir kodėl jis parašė laišką iš
pats sau? Tai buvo iš viso per daug man, ir aš
galėtų Nr jausmą.
Ir staiga ji paauti mane, kad tai, kas buvo tamsu man gali būti labai lengvas, kad p.
Šerlokas Holmsas.
Aš turėjau tik kartą keltis į miestą naktį traukiniu pamatyti jį šį rytą, ir
atneš jums tiek atgal su manimi į Birmingemo ".
Ten buvo pristabdyti, po vertybinių popierių makleris darbuotoja padarė išvadą, jo nestebina
patirtį.
Tada Šerlokas Holmsas Trikampis jo akis į mane, pasvirusi atgal pagalvėlės su malonumu
ir dar kritinis veido, kaip žinovas, kuris ką tik savo pirmąjį gurkšnį kometos
derliaus.
"Gana gerai, Watson, tai ne?", - Sakė jis. "Yra klausimų, prašome mane.
Manau, kad jūs sutiksite su manimi, kad interviu su p. Arthur Haris Pinner
laikinai biurai Franko-Midland Aparatūra Company, Limited ", būtų
gana įdomi patirtis mums abiem. "
"Bet kaip mes galime padaryti?" Aš paklausiau.
"O, pakankamai lengvai", - sakė Hall Pycroft, linksmą.
"Jūs mano du draugai, kurie nori, ruošiniai, ir kas gali būti
gamtos, nei kad aš turėtų duoti jums tiek apvalios, generalinis direktorius? "
"Visai taip, žinoma", - sakė Holmsas.
"Aš norėčiau turėti džentelmenas atrodo, ir pamatyti, jei aš galiu padaryti ką nors
jo šiek tiek žaidimas.
Kokios savybės jums, mano draugas, kuri tokia vertinga, padaryti savo paslaugas? ar yra
įmanoma, kad - "Jis pradėjo kandžioja savo nagus ir spoksoti Abejingi iš
langą, ir mes vargu ar padarė kitą žodį iš jo tol, kol mes buvome New Street.
Tuo septynių valandą, kad vakare mes eidavo, mes visi trys, nustatantį korporacija
Gatvės į bendrovės patalpas.
"Tai ne naudoti savo būtį ne visi iki mūsų laikų", - sakė mūsų klientas.
"Jis ateina tik ten pamatyti mane, matyt, vieta yra labai apleistas iki
valandą jis, pavadinimus. "
"Tai yra galvoti", - pastebėjo Holmsas. "Dievaži, aš Jums sakė, kad taip! - Sušuko tarnautojas.
"Štai jis vaikščioti prieš mus."
Jis atkreipė dėmesį į smallish, tamsioje, gerai apsirengusių vyras, kuris buvo triukšmingo kartu
kitoje pusėje kelio.
Kaip mes stebėjo jis žiūrėjo per berniukas, kuris buvo bawling naujausias leidimas
Vakare popieriaus, ir veikia tarp kabinos ir autobusų, jis nupirko vienas iš
jį.
Tada, clutching rankoje, jis dingo per durų pusę.
"Štai jis eina!, - Sušuko salė Pycroft. "Tai yra bendrovės patalpas, į kurią
jis atvyko.
Eime su manimi, ir aš ją išspręsti kuo paprasčiau. "
Po jo švino, mes pakilo penkios istorijos, kol mes atsidūrėme ne
pusiau atidaryti duris, kurios mūsų klientas išnaudoti.
Balso per Bade mums įvesti, ir mes į plikas, be baldų kambarį, pvz.
Salė Pycroft aprašė.
Vieno stalo sėdėjo žmogus, kuriam mes matė gatvėje, kartu su savo vakaro popieriaus
išsikeroti priešais jį, ir, kaip jis pažvelgė į mus atrodė man, kad aš turėjo
niekada nužvelgia ant veido, kuri pagimdė, pavyzdžiui
sielvarto ženklų, ir kažkas už sielvartą - kaip siaubo ateina mažai vyrų
gyvenime.
Jo antakis glistened su prakaito, jo skruostai buvo nuobodu, miręs balta
žuvies pilvą, ir jo akys buvo laukiniai ir spoksoti.
Jis pažvelgė į jo klerkas, nors jis nepripažino jam, ir aš galėjau pamatyti
nuostabą pavaizduoti, kad tai buvo ne nuo mūsų dirigento veidas, - tai įprasta
išvaizda jo darbdavys.
"Tu atrodai blogai, p. Pinner!" Sušuko. "Taip, aš nesu labai gerai", - atsakė
kitų, todėl akivaizdu pastangas, traukite save kartu ir laižyti savo sausas lūpas
kol jis kalbėjo.
"Kas šie ponai, kurį davė su jumis?"
"Vienas iš p. Harris Bermondsey, ir kiti p. Kaina, šiame mieste", - sakė mūsų
tarnautojas, zająknięnia.
"Jie yra draugai nuo minų ir ponai patirties, bet jie buvo iš
kai šiek tiek laiko, ir jie vylėsi, kad galbūt jums gali rasti atidarymo
bendrovės darbo. "
"Labai gali būti! Labai galbūt! - Sušuko ponas Pinner su
baisiai šypsena. "Taip, aš neabejoju, kad galėsime
ką nors padaryti už jus.
Kas yra jūsų konkrečią eilutę, p. Harris? "" Aš esu buhalterė ", - sakė Holmsas.
"Ak, taip, mes nori kažką panašaus.
Ir jūs, p. Kaina? "
"Sekretorius", - sakė I. "Aš kiekvieną viltį, kad bendrovė gali
prisitaikyti jums. Aš jums žinoti apie tai, kaip greitai, kaip mes
ateiti į bet kokią išvadą.
O dabar prašau, kad jums eiti. Dėl Dievo meilės atostogų mane į save! "
Šie paskutiniai žodžiai buvo nušautas iš jo, kaip nors apribojimą, kurį jis buvo
matyt, kuriame staiga turėjo ant savęs ir visiškai Rozlatywać.
Holmsas ir aš pažiūrėjau į vienas kitą, ir salė Pycroft žingsnis link stalo.
"Jūs pamiršite, p. Pinner, kad aš esu čia paskyrimą gauti tam tikrą
jus ", - sakė jis.
"Žinoma, p. Pycroft, žinoma," kitas atnaujinimas ramesnis tonas.
"Tu gali palaukti čia minutėlę, ir nėra jokios priežasties, kodėl nereikėtų laukti, kol jūsų draugai
su jumis.
Bus visiškai jūsų paslaugoms per tris minutes, jei aš ant jūsų gali peržengti
kantrybės iki šiol. "
Jis prisikėlė su labai mandagus oro, ir lenkiasi į mus, jis praėjo pro duris
toliau klasės kambarį, kuriame jis uždarytas paskos.
"Kas dabar?" Pašnibždėjo Holmsas.
"Ar jis suteikia mums slydimo?" Neįmanoma ", - atsakė Pycroft.
"Kodėl taip?", Kad durys veda į vidinį kambarį. "
"Nėra išeiti?"
"Nėra." "Ar tai baldais?"
"Tai buvo tuščia vakar." Tada, kas žemėje jis gali daryti?
Yra kažkas, kurios aš nesuprantu tokiu būdu.
Jei kada nors vyras buvo trijų dalių proto su teroro, to vyro pavardė yra Pinner.
Kas gali turėti Shivers apie jį? "
"Jis įtaria, kad mes detektyvai" Aš siūliau.
"Štai ir viskas, - sušuko Pycroft. Holmsas papurtė galvą.
"Jis neturėjo blykšti.
Jis buvo šviesiai, kai mes įžengė į kambarį ", - sakė jis.
"Tai tik įmanoma, kad" Jo žodžiai buvo nutraukiamas staigiai žiurkės
dantį iš vidinės durų kryptį.
"Ką Deuce jis beldžiasi savo durų? - Sušuko tarnautojas.
Vėl ir daug garsiau atėjo Stuk dantį. Mes visi nukreipė expectantly uždarytas
durų.
Skaitydamas Holmsas, aš pamačiau jo veidą pasukite standžios, ir jis palinko į priekį, intensyvaus
įspūdžių. Tada staiga atėjo mažas guggling, skalauti
garsas ir Pagyvėja būgnais ant staliaus.
Holmsas kilo pašėlusiai per kambarį ir stumiama prie durų.
Jis buvo pritvirtinti vidinėje pusėje. Sekdamas jo pavyzdžiu, mes numetė save
jai su visais mūsų svorį.
Viena kilpa išpirko, tada kita, ir žemyn atėjo duris su avarijos.
Skuba per ji, mes nustatėme save vidiniame kambaryje.
Jis buvo tuščias.
Bet tai buvo tik akimirkos, kad mes buvo kaltas.
Viename kampe, kurį mums paliko arčiausiai kambario kampe, buvo antras duris.
Holmsas kilo ir ištraukė jį atvirą.
Kailio ir liemenė buvo gulėti ant grindų, ir iš už durų kablys,
su savo petnešos aplink jo kaklą, kabėjo generalinis direktorius
Franco-Midland Aparatūra Company.
Savo kelio buvo parengtas, jo galvą pakabinti baisi kampu jo kūno, ir žlegėti
savo kulnais prieš duris ant mūsų triukšmo, kuris sulaužė
pokalbį.
Akimirksniu turėjau sugauti jį aplink juosmens, ir nusprendė jį, o Holmsas ir
Pycroft atsiejo elastiniais dirželiais, kurie dingo tarp įpykęs raukšles
odos.
Tada mes išnešė į kitą kambarį, kur jis gulėjo su molio spalvos veido,
skleisdamas savo raudonos lūpas ir iš Every Breath - visa tai baisi avarija
jis buvo, bet likus penkioms minutėms iki.
"Ką manote apie jį, Watson?" Paklausė Holmsas.
Aš nenusileido ant jo ir išnagrinėjo jį.
Jo pulsas silpnas ir su pertraukomis, bet jo kvėpavimas išaugo ilgiau, ir ten buvo
šiek tiek drebulys jo akių vokų, kurie parodė ploną balta ritininės kamuolys po.
"Jis buvo paliesti ir eiti su juo, - sakė man," bet jis bus gyventi dabar.
Tiesiog atidarykite tą langą, ir ranka man vandens grafinas. "
Undid jo apykaklę, užpilkite šaltu vandeniu virš jo veido, ir iškėlė ir nuskendo rankas
, kol jis atkreipė ilgas, natūralų kvėpavimą. "Tai tik laiko klausimas", - sakė I
kaip aš nuo jo nusigręžė.
Holmsas stovėjo prie stalo, rankas giliai jo kelnių kišenes ir jo smakras
ant jo krūtinės. "Aš manau, kad turėtume paskambinti į policiją
dabar ", - sakė jis.
"Ir vis dėlto aš pripažįstu, kad aš norėčiau suteikti jiems visą atvejį, kai jie ateina."
"Tai palaimino paslaptis man, - sušuko Pycroft, braižymo galvą.
"Ką jie norėjo atnešti man visą kelią iki čia, o tada -"
"Pūkuotuk! Visi, kad yra pakankamai aiškus, - sakė Holmsas
nekantriai.
"Tai šis paskutinis staiga perkelti." "Jūs suprantate, poilsio, tada?"
"Manau, kad tai yra gana akivaizdus. Ką tu pasakysi, Watson? "
Aš pečiais mano pečių.
"Turiu prisipažinti, kad aš esu iš mano gelmes", - sakė I.
"O, tikrai, jei manote, kad per pirmąjį renginių jie gali tik atkreipti į vieną
išvada. "
"Ką tu iš jų?" "Na, visa tai priklauso nuo dviejų
kiekis.
Pirmasis yra Pycroft priėmimo parašyti pareiškimą, kuriuo jis atvyko paslaugos
šio absurdiškas bendrovės. Ar jūs nematote, kaip labai įtaigus, kad
yra? "
"Aš bijau, aš pasiilgstu tašką." "Na, kodėl jie nori, kad jam tai padaryti?
Ne verslo klausimas, šiuos susitarimus paprastai yra žodinis, ir
buvo ne žemiškos verslo priežastis, kodėl tai turėtų būti išimtis.
Ar nematai, mano jaunasis drauge, kad jie buvo labai nori gauti pavyzdį
jūsų rašysenos ir jokio kito būdo tai daryti? "
"Ir kodėl?"
"Visai taip. Kodėl? Kai mes atsakyti, kad mes padarė tam tikrą pažangą su mūsų maža problema.
Kodėl? Ten gali būti tik vienas pakankama priežastis.
Kai kurie norėjo išmokti imituoti savo raštu, ir turėjo įsigyti pavyzdį
jį pirmą kartą.
Ir dabar, jei mes pereiname prie antrojo punkto randame, kad kiekvienas nušviečiamos ant
kiti.
Šiuo klausimu prašymą Pinner, kad jums nereikėtų atsistatydinti savo vietą, bet
turėtų palikti šio svarbaus verslo vadybininkas tikintis, kad p.
Salė Pycroft, kuriam jis niekada nėra matęs,
apie įveskite pareigas nuo pirmadienio rytą ".
"Mano Dieve! - Sušuko mūsų klientas", koks aklas vabalą aš buvo! "
"Dabar jūs pamatysite apie rašysenos taškas.
Tarkime, kad kas nors pasuko į savo vietą, kuris parašė visiškai skirtingų vertus
nuo to, kurį taikė laisvas darbo vietas, žinoma žaidimas būtų buvę
iki.
Bet intervalas nesąžiningi išmoko imituoti jums, ir jo pozicija buvo
todėl saugus, Manau, kad biure, niekas kada nors nustatyta akis ant jūsų. "
"Ne siela", - atsiduso salė Pycroft.
"Labai gerai.
Žinoma tai buvo itin svarbu užkirsti kelią jums iš galvoti apie tai geriau,
ir taip pat jus, kurie liečiasi su bet tas, kuris gali pasakyti
kad jūsų dvigubai buvo darbe Mosona "biure.
Todėl jie davė jums gražus jūsų atlyginimo anksto ir bėgo jums išjungti
Midlandsas, kur jie davė jums pakankamai darbą padaryti, kad apsaugoti jūsų vyksta į Londoną,
, kur jums gali tekti sprogo jų šiek tiek žaidimas.
- Tai yra viskas pakankamai paprasto. "" Bet kodėl šis žmogus turėtų pretenduoti į jo
savo brolį? "
"Na, tai yra gana aišku, taip pat. Yra akivaizdu, tik dvi iš jų į jį.
Kitas apsimeta jumis biure.
Tai vienas veikė kaip jūsų prisiimti įsipareigojimą, ir tada nustatyta, kad jis negalėjo rasti jus
darbdavys be įleidimo į savo sklypą trečiajam asmeniui.
Kad jis buvo labiausiai nenori daryti.
Jis pakeitė savo išvaizdą, kiek jis gali pasitikėti, kad panašumas, kuris
Jūs negalėjo nesilaiko, būtų pribaigti šeimos panašumas.
Bet laimingas šansas aukso įdaru, savo įtarimus tikriausiai
niekada sukėlė. "salė Pycroft paspaudė jam iškovojo rankas
oro.
"Geras Viešpats!", - Sušuko jis, "o aš tokiu būdu buvo apgauti, kas turi šią
Salė Pycroft daro Mosona "? Ką turėtume daryti, Mr Holmes?
Pasakyk man, ką daryti. "
"Turime vielos Mosona". "Jie uždaryti bent dvylika šeštadieniais."
"Never mind. Gali būti kai kurių durų laikytojas arba palydovas
- "
"Ak taip, jie veda nuolatinį apsauga ten į vertybinius popierius vertė
kad jie turi. Aš atsimenu, klausos ji kalbėjo apie
Miestą ".
"Labai gera, mes vielos jam, ir pamatyti, jei viskas yra gerai, ir jei tavo vardas sekretorius
dirba ten.
Kad yra pakankamai aiškus, bet kas yra ne taip aišku, kodėl mūsų akyse viena iš
łotrów turėtų iškart išeiti iš kambario ir pakabinti pats. "
"Popierius"! Croaked balso už mus.
Vyriškis sėdėjo, Blanširuotų ir baisiai, grįžtantiems į jo akis priežastis,
ir rankų trinamas nervingai plati raudona juosta, kuri vis dar supa jo
gerklės.
"Popieriaus! Žinoma! ", - Rėkė Holmsas, Paroxysm
įspūdžių. "Idiotas, kad buvau!
Maniau, tiek mūsų apsilankymo, kad popierius niekada man į galvą akimirksniu.
Būti tikri, paslaptis turi būti ten. "Jis paplokščias jį ant stalo, ir
verkti triumfas sprogo iš jo lūpų.
"Pažvelkite, Watson", jis verkė. "Londono popierius, pradžioje leidimas
"Evening Standard". Štai ką mes norime.
Pažvelgti į antraštes: "nusikalstamumą mieste.
Mosona & Williams nužudymas ne. Gigantiška bandė apiplėšimas.
Užfiksuoti Baudžiamojo. "Čia, Watson, mes visi vienodai nori
išgirsti tai, todėl prašome skaityti garsiai mums. "
Atrodė iš popieriaus savo poziciją, buvo vienas svarbus renginys
miestas, ir jo sąskaitą vyko tokiu būdu:
"Beviltiškas bandymas ne apiplėšimas, baigiamą laikant vieno vyro mirties ir
gaudyti nusikaltėlį, įvyko šio miesto popietę.
Kurį laiką atgal Mosona & Williams, žinomas finansų namo, buvo
vertybinių popierių saugotojai, kurių suma bendra suma gerokai daugiau nei
milijonų sterlingų.
Taigi sąmoningas atsakomybės, kuri jam pavestas vadovas
Todėl labai interesus, seifai naujausias statybos
buvo įdarbinti, ir ginkluotas sargas
pastatas buvo paliktas dieną ir naktį.
Atrodo, kad praėjusią savaitę įmonė buvo pasamdytas naujas sekretorius, pavadinta salė Pycroft.
Šis asmuo, atrodo, buvo niekas kitas, kad Beddington, garsaus klastotojas ir
Kramplauzis, kurie, jo brolis, turėjo tik neseniai atsirado prieš penkerius metus rašybos
katorgos darbai.
Kai kurių priemonių, kurios dar nėra aiškios, jam pavyko laimėti, pagal netikru vardu,
ši oficiali pozicija biure, kurį jis panaudojo siekiant gauti formavimas
įvairios spynos ir išsamių žinių apie
stiprus kambarį ir seifai poziciją.
"Tai įprasta sekretoriai palikti vidurdienį šeštadienį Mosona.
Tuson, miesto policijos seržantas, buvo šiek tiek nustebino, todėl pamatyti
džentelmenas kilimas pagalvė yra žemyn žingsnių dvidešimt minučių po pirmos.
Jo įtarimų sukėlė, seržantas vyras, ir su pagalbos
Policininkas Saida pavyko, po beviltiška atsparumas jį suimti.
Ji buvo iš karto aišku, kad buvo drąsus ir gigantiška apiplėšimas.
Beveik šimtą tūkstančių svarų "Amerikos geležinkelio obligacijų vertės, su daug
kelionmaišis, kasyklų ir kitų įmonių, buvo rastas maišelis.
Nagrinėja patalpų gaila sargas kūno buvo rasta dvigubai daugiau
ir varomąją jėgą į didžiausių seifai, kur nebūtų aptikta
iki pirmadienio rytą nebuvo Sergeant Tuson skubių veiksmų.
Žmogaus kaukolės buvo sužlugdytas smūgis iš pokerio pristatyti iš paskos.
Gali būti jokių abejonių, kad Beddington gavo įėjimo apsimetinėti, kad jis
kairėje kažkas už jį ir nužudė sargas, greitai graižtviniai
didelis seifas, ir tada su savo grobio.
Jo brolis, kuris paprastai dirba su juo, neatvyko šį darbą, kiek galima
šiuo metu įsitikino, nors policija yra energingas tyrimus, kaip į
jo buvimo ".
"Na, mes galime išsaugoti policijos kai mažai problemų ta kryptimi", - sakė Holmsas,
žvelgdamas Haggard skaičius susispietė prie lango.
"Žmogaus prigimtis yra keistą mišinį, Watson.
Jūs matote, kad net piktadarys ir žudikas gali įkvėpti tokios meilę, kad jo brolis
virsta į savižudybę, kai jis sužino, kad jo kaklas yra konfiskuojamas.
Tačiau mes neturime kito pasirinkimo, kaip mūsų veiksmai.
Apsauga, p. Pycroft gydytojas ir liks, jei turės gerumą
pasitraukti iš policijos. "
>
Nuotykių IV. "_Gloria Scott_"
"Aš čia kai kurie dokumentai", - sakė mano draugas Šerlokas Holmsas, kaip mes sėdėjo vienas žiemą
naktį ugnies pusėse ", kurį aš tikrai manau, Watson, kad ji būtų
verta savo o pažvelgti per.
Tai yra neeilinis atveju Gloria "Scott dokumentus, ir
tai pranešimą, kuris skausmingai sukrėtė Teisingumo taikos Trevoras miręs su siaubu, kai jis
jį perskaityti. "
Jis buvo atrinktas iš stalčių šiek tiek suteršta cilindro ir atšaukti juosta,
jis ištiesė man trumpą dėmesį scrawled ant šiferio pilka popieriaus lapo pusė.
"Žaidimo tiekimą Londone vyksta nuolat iki", tai vyko.
"Vadovas-Keeper Hudson, mes tikime, buvo dabar pasakyta, kad gauti visus užsakymus skristi
popieriaus ir išsaugoti savo vištų fazanų gyvenimą. "
Kaip aš pažiūrėjau skaityti šį mįslingas pranešimą, aš pamačiau Holmsas chuckling
ant mano veido išraiška. "Tu atrodai šiek tiek sumišęs, - sakė jis.
"Aš nematau, kaip tokia, kaip šį pranešimą gali įkvėpti siaubo.
Man atrodo, o groteskas, nei kitaip. "
"Labai tikėtina.
Tačiau faktas lieka faktu, kad skaitytojui, kuris buvo bauda, tvirtas vyras, buvo numuštas
valyti pagal tai, kaip jei ji buvo pistoletą kamblys. "
"Jūs žadina mano smalsumą", - sakė I.
"Bet kodėl tu sakai tik dabar, kad buvo labai konkrečių priežasčių, kodėl turėčiau
studijuoti šią bylą? ", nes ji buvo pirmoji, kurioje buvau
kada nors užsiima. "
Aš dažnai mano kompanionas stengėsi išsiaiškinti, kas buvo pirmą kartą pasirodė savo protą
baudžiamųjų tyrimų kryptimi, bet niekada prieš jį sugauti bendravimo
humoro.
Dabar jis sėdi į priekį šioje krėslas ir paskirstyti dokumentus ant kelio.
Tada jis dega jo vamzdžių ir sėdi rūkymas ir sukant juos per tam tikrą laiką.
"Tu niekada išgirsti mane kalbėti Viktoras Trevoras?" Paklausė jis.
"Jis buvo vienintelis draugas, kurį aš padariau per dvejus metus buvau kolegijoje.
Aš niekada nebuvo labai bendraujantis darbuotojas, Watson, visada, o mėgsta moping mano kambariai
ir darbo savo mažai metodai minties, kad aš niekada maišyti daug su
mano metų vyrai.
Baras tvoros ir bokso turėjau keletą Athletic skonį, ir tada mano studijų linija buvo gana
Skirtingai nuo kitų bičiulių, kad mes išvis neturėjo sąlyčio taškų.
Trevoras buvo vienintelis žmogus, aš žinojau, ir kad tik per jo jaučio avarijos
terjero įšaldymo mano kulkšnis vieną rytą nuėjau į koplyčią.
"Tai buvo proziškas draugystę formavimo būdas, tačiau jis buvo naudingas.
Dešimt dienų man buvo padėtas į kalėjimą, bet Trevoras ateiti po manęs paklausti.
Pradžioje ji buvo tik minutę pokalbiai, tačiau netrukus jo vizitų pailgintas ir iki
pabaigos terminą, mes buvome artimi draugai.
Jis buvo nuoširdžiai, pilnakraujis kolegos, pilnas dvasios ir energijos, labai priešinga
man daugeliu atžvilgių, tačiau mes turėjome bendrą kai kurių dalykų, ir tai buvo obligacijų
sąjungą, kai aš rasiu, kad jis buvo toks vienišas, kaip I
Galiausiai jis pakvietė mane į savo tėvo vietą Donnithorpe, Norfolke, ir aš
priėmė jo svetingumą ilgą atostogų mėnesį.
"Senoji Trevoras akivaizdžiai buvo kai kurių turto ir nagrinėjimo vyras, JP, ir
agraras.
Donnithorpe yra šiek tiek Hamletas tiesiog į Langmere šiaurę, į šalies
Broadso.
Namas buvo senamadiškas, plataus plitimą, ąžuolo spindi mūrinis pastatas, su
bauda kalkių-liniuotas avenue iki.
Ten buvo puikių laukinių ančių fotografuoti žemapelkės, nepaprastai geros žvejybos, mažas
bet pasirinkite biblioteką, perėmė, kaip supratau, iš buvusių okupantų ir
toleruotinos virėjas, todėl, kad jis būtų
tvarkingo "vyras, kuris negalėjo malonus mėnesį.
"Trevoras vyresnysis buvo našlys, ir mano draugas savo viengimį Sūnų.
"Buvo dukra, aš girdėjau, bet ji mirė nuo difterijos, o apsilankymas
iki Birmingham. Tėvas mane labai domina.
Jis buvo žmogus mažai kultūros, bet nemažai grubus stiprumo, tiek
fiziškai ir psichiškai. Jis žinojo, kad vargu ar visas knygas, bet jis turėjo
keliavo šiol mačiau daug pasaulio.
Ir turėjo prisiminti viską, kad jis išmoko. Asmuo, jis buvo kresnas, apkūnus žmogus
, Pilka plaukai, rudos spalvos, nugairintas veidas, ir mėlynos akys šoko
norėjo nuožmumas slenksčio.
Tačiau jis buvo gerumo ir labdaros šalies reputacija, ir buvo pažymėti
jo sakinius atleidimo nuo baudų nuo suolelio.
"Vieną vakarą, netrukus po mano atvykimo, mes sėdėjome per uostą stiklo po
vakarienė, kai jaunasis Trevoras pradėjo kalbėti apie tuos, stebėjimo įpročius ir
manyti, aš jau susiformavo į
sistema, nors dar nebuvau įvertino dalis, kurioje jie buvo atlikti mano
gyvenimą.
Vyras, matyt, manė, kad jo sūnus buvo sureikšmins vienas jo aprašymas
arba du trivialus žygdarbių, kuriuos atliko. "," Ateikite dabar, p. Holmsas, "sakė jis juokiasi
geros humoredly.
"Aš esu puiki, jei galite padaryti išvadą, nieko iš manęs."
"" Aš bijau, ten nėra labai daug, "Aš atsakiau," galėčiau pasiūlyti, kad jūs turite
dingo apie baimę kai asmens ataka per pastaruosius Twelvemonth. "
"Juoktis pranyko iš jo lūpų, ir jis labai nustebo, spoksojo į mane.
"" Na, tai tiesa, pakankamai ", - sakė jis.
"Jūs žinote, Viktoras, kreipiasi į savo sūnų," kai mes suskilo, kad brakonieriavimo gauja jie
prisiekė peilis mums, ir Sir Edward holas faktiškai buvo užpulta.
Aš visada buvo mano apsauga nuo tada, nors aš ne idėja, kaip žinote. "
"Jūs turite labai gražus lazdą" Aš atsakė.
"Užrašas aš pastebėjo, kad jūs neturėjo daugiau nei metus.
Bet jūs turite imtis kai pagimdė jo galvos skausmai, ir supilkite išlydytas švinas į
skylė taip, kad tai didžiulis ginklas.
Aš teigė, kad galėtumėte imtis tokių atsargumo priemonių, nebent turite kokių nors pavojų
baimės. "" Dar ko nors? "paklausė jis, besišypsantis.
"Jūs turite pakuotėje gerą sandorį į savo jaunystės.
"Vėl dešinėn. Kaip jūs sužinojote?
Ar mano nosis išjudinti mažai tiesiai iš? "
"" Ne ", - sakė I." Jis yra jūsų ausis.
Jie turi savitą paprastesnės ir sustorėjimas, kuri žymi bokso žmogus. "
"Dar ko nors?" "" Jūs turite padaryti gerą sandorį kasimo
Jūsų callosities. "
"Visus mano pinigus ne aukso laukus." "" Jūs buvo Naujoji Zelandija. "
"" Dar kartą. "" "Jūs turite aplankė Japoniją."
"Visai tiesa."
"Ir jums buvo glaudžiai susijęs su kai vienas, kurio inicialai
JA, ir kurį vėliau buvo nori visiškai pamiršti. "
"Mr. Trevoras stovėjo lėtai, nustatė savo dideles mėlynas akis, man keista laukinių
spoksojimas, ir vėliau įkomponuoti į priekį, jo veidą tarp nutshells lentą Dalinimo
audiniai, miręs nualpti.
"Galite įsivaizduoti, Watson, kaip sukrėstas jo sūnus ir aš buvo.
Jo ataka truko neilgai, tačiau, kai mes undid jo antkaklio ir apibarstyti
vandens iš vienos savo veidą pirštu akiniai, jis davė aiktelėti ar du ir atsisėdo.
"" Ai, berniukai, "sakė jis, verčia šypsena" Aš tikiuosi, kad negąsdina.
Stipri, kaip aš žiūriu, yra silpna vieta mano širdyje, ir jis nėra daug
trankyti mane per.
Aš nežinau, kaip jums valdyti, p. Holmsas, tačiau man atrodo, kad visi
faktinių ir išgalvotas detektyvai būtų vaikų rankas.
Kad jūsų gyvenimo linija, sere, ir jums gali būti žmogus, kuris matė žodis
kažkas pasaulyje. "
"Ir šios rekomendacijos, perdėtas mano sugebėjimas su sąmata
kurio jis pradžioje buvo, jei jums tiki mane, Watson, labai Pirmas dalykas,
kada nors privertė mane jaustis, kad profesijos
gali būti, kas buvo iki to laiko buvo merest hobis.
Šiuo metu, tačiau buvau per daug staiga susirgus mano priimančiosios
galvoti nieko kito.
"Tikiuosi, kad aš nieko nesakė skausmas jūs?" - Sakė I.
"" Na, jūs tikrai palietė, o konkurso taškas.
Galėčiau paklausti, kaip jūs žinote, kiek jūs žinote? "
Jis kalbėjo dabar puse Kawalarstwo mados, bet teroro atrodo vis dar tykojo gale
jo akys.
"Tai paprastumas", - sakė I. "Kai Bared ranką padaryti, kad žuvis
į valtį aš pamačiau, kad JA buvo tatuiruotėmis alkūnės lenkimo.
Raidžių dar galima įskaityti, tačiau tai buvo puikiai matyti iš jų neryškus
išvaizdą, ir iš odos aplink juos nudažyti, kad pastangos buvo padaryta
sunaikinti.
Buvo akivaizdu, tada, kad tie inicialai kažkada buvo labai pažįstamas jums, ir
kad jums teko vėliau norėjo pamiršti apie juos. "
Akis! "Jis šaukė, su palengvėjimu atsidusti.
"Tai kaip tu sakai. Bet mes ne kalbėti apie tai.
Visų vaiduoklis vaiduoklis iš mūsų senų mėgėjams yra blogiausia.
Ateik į biliardinė ir ramioje cigaras. "
"Nuo tos dienos, skambant jo nuoširdumas, ten visada buvo įtarimas liesti
P. Trevoras būdu į mane. Net savo sūnų pastebėjo jis.
"Jūs viršininkas savo ruožtu", - sakė jis, "kad jis niekada būti tikri, vėl
ką žinote ir ką jūs nežinote.
Jis nereiškia, kad parodyti, kad jis, esu tikras, tačiau ji buvo taip stipriai savo protą, kad jis
peeped, kiekvienas veiksmas.
Pagaliau tapau todėl įsitikinęs, kad aš buvau sukėlęs jam negalavimai, kad aš patraukė mano vizito
į pabaigą.
Tačiau tą pačią dieną, kol aš į kairę, ir įvyko incidentas, kuris pasirodė
Tęsinys svarbą.
"Mes sėdėjome ant vejos, sodo kėdės, mes visi trys, milžinryklius
saulės ir sužavėti visoje Broadso nuomone, kai tarnaitė išėjo pasakyti, kad
Ten buvo žmogus, prie durų, kurie norėjo pamatyti p. Trevoras.
"Koks yra Jo vardas? 'Paklausė mano priimančiosios. "Jis nebūtų jokių."
"Ką jis nori, tada?"
"Jis sako, kad žinote, kaip jis, ir kad jis tik nori akimirkos pokalbį."
"Parodykite jam, apvalus čia."
Akimirksniu vėliau atsirado šiek tiek susiraukšlėjęs bendradarbis Zastraszony
būdu ir shambling stilius vaikščioti pėsčiomis.
Jis vilkėjo atvirą striukė, dervos aptaškyti rankovėmis, raudonos ir juodos žymės
marškinėliai, Kaliko kelnės, ir sunkiųjų batai susidėvėję.
Jo veidas buvo plonas ir rudos ir gudrus, amžiną jam šypsena, kuri
buvo nereguliarus linija geltonos dantų, klostytas jo rankos buvo pusė uždaryta
taip, kad skiriamąjį požymį jūreivių.
Kaip jis atėjo susilenkes visoje vejos aš išgirdau p. Trevoras hiccoughing Rūšiuoti
triukšmą jo gerklės, ir šokinėja iš savo kėdės, jis nubėgo į namus.
Jis grįžo į akimirką, ir aš stintos stiprus brendžio tvaikas, kaip jis mane išlaikė.
"" Na, mano vyras, "sakė jis. "Ką aš galiu padaryti už jus?"
"Jūreivis stovėjo su raukšlėtas akis, žiūri į jį ir su pačiu palaidų
Notreliečiai šypsena ant jo veido. "" Tu manęs nepažįsti? "Paklausė jis.
"" Kodėl, brangūs man, tai tikrai Hudson, "- sakė Trevoras netikėtumo toną.
"Hudsono tai, pone", - sakė jūreivis. "Kodėl ji trisdešimt metų ir daugiau, nes aš mačiau
jūs paskutinį kartą.
Čia yra jūsų namuose, ir man vis dar skinti mano druska mėsos iš pakinktai
statinių. "
"'Tut, rasite, kad aš neužmiršau seno", - šaukė p. Trevoras,
ir pėsčiomis link jūrininkas, jis tyliai kažką pasakė.
'Eik į virtuvę, "- tęsė jis, garsiai" ir gausite maistu ir gėrimais.
Aš neabejoju, kad aš jums situacija. "
"" Ačiū, pone ", - sakė tą jūreivį, liesdami savo prog-užraktas.
"Aš vos ne du yearer trampinių aštuonių mazgas, trumpi ranka tuo ir aš nori
poilsio.
Aš maniau, kad aš jį gauti arba su p. Beddoes arba su jumis. "
"" Ak! "Sušuko Trevoras. "Jūs žinote, kur p. Beddoes?"
"" Palaimink jūs, pone, aš žinau, kur visi mano seni draugai ", - sakė su kolegoms
grėsmingas šypsena, ir jis slouched po tarnaitė į virtuvę.
P. Trevoras mumbled kažkas mus su vyru buvo Reiso numeris, kai jis
grįžta Būstas ir tada, palieka mus ant vejos, jis nuvyko viduje.
Valanda vėliau, kai mes atvyko į namus, mes radome jį ištempti negyvas girtas ant
valgomojo sofos.
Visa incidentas labiausiai bjaurusis įspūdį paliko ant mano protas, ir aš nebuvo
Atsiprašome, kitą dieną išvykti Donnithorpe už manęs, aš jaučiausi, kad mano buvimas turi būti
šaltinis varžymasis mano draugas.
"Visa tai įvyko per pirmąjį mėnesį, vasaros atostogos.
Aš nuėjau iki mano Londone kambariai, kur aš praleido septynias savaites keletą eksperimentų
organinės chemijos.
Tačiau vieną dieną, kai rudenį buvo toli pažengęs ir atostogos artėja prie
arti, aš gavo telegramą iš mano draugas, maldaudamas man grįžti į Donnithorpe, ir
, sakydamas, kad jis buvo labai reikia mano patarimus ir pagalbą.
Žinoma, aš sumažėjo viskas, ir dar kartą Šiaurės.
"Jis mane susitiko su šuns krepšelį stotyje, ir aš pamačiau, iš pirmo žvilgsnio, kad
per pastaruosius du mėnesius buvo labai bando tie jam.
Jis išaugo plonas ir rūpesčių iškankintas, ir prarado garsiai, linksmas, kurioje jis
buvo puikus. "Gubernatorius miršta, buvo pirmasis
žodžiai - sakė jis.
"" Neįmanoma! "Aš šaukė.
"Kas yra svarbu?" "Apopleksija.
Nervų smūgio, jis buvo beveik visą dieną.
Abejoju, ar mes rasti jį gyvą. "Man, kaip jūs manote, Watson, siaubas
šiuo netikėtų naujienų.
"Ką padarė?" Aš paklausiau.
"" Ak, tai yra taškas. Šuolis ir mes galime kalbėti daugiau, o mes
diską.
Jūs prisimenate, kad kolegos, kurie atėjo į vakarą, kol jūs mums paliko? "
"Puikiai." "" Ar žinote, kas tai buvo, kad mes leidžiame į
namo tą pačią dieną? "
"Aš neturiu idėjos." "" Tai buvo velnias, Holmsas ", jis verkė.
"Aš spoksojau į jį nuostabą. "" Taip, tai buvo pats velnias.
Mes neturėjome taikiai valandą, nes ne vienas.
Gubernatoriaus niekada pakėlė galvą iš tą vakarą, ir dabar gyvenimas
buvo sutraiškyti jį savo širdyje neveikia, visi per šį prakeiktas Hadsono ".
"Kokia galia jis tada?"
"" Ak, kad tai, ką aš norėčiau duoti tiek daug žinoti.
Maloniai, labdaros, senas geras gubernatorius - kaip jis galėtų nukrito į sankabos
tokio Huligānisks!
Bet aš taip džiaugiuosi, kad jūs turite ateiti, Holmsas.
Tikiu, labai daug savo sprendimą ir savo nuožiūra, ir aš žinau, kad jums patars
man geriausias. "
"Mes buvo veržlus palei sklandžiai balta šalies kelių ilgio ruožas
Broadso priešais mus Płomykowy raudona šviesa, besileidžiančios saulės.
Nuo Grove ant mūsų kairėje, aš jau galėjo matyti aukštų kaminų ir vėliavos darbuotojų
kuris pažymėtas dvarininkas būsto.
"" Mano tėvas padarė kolega sodininkas ", - sakė mano kompanionas", ir tada, kaip nebuvo
patenkinti jo, jis buvo paaukštintas į Dvoreckij. Namas atrodė, kad jo gailestingumo, ir jis
klajojo ir padarė tai, ką jis pasirinko.
Tarnaitė skundėsi jo girtas įpročius ir jo šlykštus kalba.
Tėtis pakėlė jų darbo užmokestis Visi raundo kompensuoti juos erzina.
Kolegos imtis valtį ir geriausias mano tėvo pistoletas ir gydyti save
mažai šaudymo keliones.
Ir visa tai su sneering leering, įžūlus veidą, kad aš norėčiau turėti išjudinti jį
žemyn dvidešimt kartų daugiau nei jei jis buvo mano paties amžiaus vyras.
Sakau jums, Holmsas, aš turėjo išlaikyti griežtą palaikykite ant savęs visą šį laiką;
dabar aš savęs klausdavau, ar, jei aš turėjo leisti sau eiti šiek tiek daugiau, galiu ne
buvo išmintingesnis žmogus.
"" Na, klausimai, buvo vis blogiau ir blogiau su mumis, ir šis gyvūnas Hudsono tapo ir
labiau nepageidaujami, kol pagaliau, kai įžūlus atsakymas į mano tėvo, mano
buvimas vienas dieną, aš paėmė jį pečių ir pasuko jį iš kambario.
Jis slunk toli įpykęs veido ir dvi nuodingas akis, ištarė daugiau grėsmių
nei jo liežuvis galėtų padaryti.
Aš nežinau, kas vyko tarp neturtingųjų tėtis ir jį po to, bet tėtis atėjo
man kitą dieną ir paklausė manęs, ar norėčiau tai atsiprašyti į Hudsono.
Aš atsisakė, kaip galite įsivaizduoti, ir paprašė mano tėvas, kaip jis galėjo leisti tokį niekšas
imtis tokios laisves su savimi ir savo namų ūkį.
"" Ak, mano vaikeli, - sakė jis ", - tai visi labai gerai kalbėti, bet jūs nežinote, kaip aš esu
Pastatytas. Bet jūs žinote, Viktoras.
Pamatysite, kad jūs žinote, kas atsitiktų.
Jūs nepatikėsite pakenkti jūsų prasta senas tėvas, jūs, berniukas? "
Jis buvo labai perkelti, ir uždarė save visą dieną studijoje, kur galėčiau pamatyti
pro langą, kad jis buvo raštu Judriosios.
"Tą vakarą ten atėjo, kas man atrodė Grand spaudai, Hudsono, papasakojo mums
kad jis ketina palikti mums.
Jis nuėjo į valgomąjį, kaip mes sėdėjo po vakarienės, ir paskelbė apie savo ketinimą
storio balso pusę girtas vyras. "" "Aš turėjau pakankamai Norfolko", - sakė jis.
"Aš partrenkti p. Beddoes Hampshire.
Jis bus malonu matyti mane, kaip jums buvo, drįstu pasakyti. "
", '" Jūs išvykstate negeranoriškas dvasia, Hudsono, tikiuosi, - sako mano tėvas,
Paklūsta mano kraujo Varėna.
"" "Aš ne mano" Pology ", - sakė jis sulkily, žvelgdamas į mano pusę.
"" Viktoras, jūs pripažįstate, kad jūs vertas kolegos naudojo šį, o
maždaug ", - sakė tėtis, kreipiasi į mane.
"" Priešingai, aš manau, kad mes abu pademonstravo neeilinę kantrybę, siekiant
jam: "Aš atsakė. "" "O, tu, tu?", Jis sutrinka.
"Labai geras, matė.
Mes apie tai pamatysite! "" Jis slouched kambario, ir pusė
valandą po jos paliko namus, o mano tėvas niekingas nervingumas valstybės.
Naktis po nakties išgirdau jį vaikščiojimas savo kambarį, ir ji buvo, kaip jis buvo susigrąžinti
jo pasitikėjimą, kad smūgis padarė praeitą rudenį. "
"Ir kaip?"
Aš paklausiau nekantriai. "Labiausiai neeilinio mados".
Laiškas, mano tėvas vakar vakare atvyko, turint Fordingbridge po-
ženklas.
Mano tėvas jį perskaityti, plojo abi rankas į galvą, ir pradėjo veikti turas
Kambarys mažai ratą, pavyzdžiui, vyras, kuris buvo išvaryti iš savo pojūčius.
Kai aš pagaliau atkreipė jį ant sofos, jo burnos ir akių vokų visi buvo
raukšlėtas iš vienos pusės, ir pamačiau, kad jis turėjo insultą.
Dr Fordham atvyko vienu metu.
Mes pasodinkite jį miegoti, bet paralyžius išplito, jis parodė, jokio grąžinimo ženklas
sąmonę, ir aš manau, kad mes vargu ar rasti jį gyvą. "
"Jūs šokiruos man, Trevor!"
Aš verkė. "Kas tada galėjo būti šiame laiške
sukelti toks siaubingas rezultatas? "" Nieko.
Ten slypi nepaaiškinama dalis.
Žinia buvo absurdiška ir trivialus. Ak, mano Dieve, tai kaip aš bijojau! "
"Kaip jis kalbėjo, mes priėjome turas Avenue kreivė ir blukimas šviesos, kad matė
kiekvienas namas akliesiems buvo nurašyta.
Kaip mes punktyrinės iki durų, mano draugo veidas drebėti pucia, džentelmenas
juoda atsirado iš jos. "Kada tai atsitiko, gydytojau?" Paklausė
Trevoras.
"" Beveik iškart po to, kai paliko. "" Ar jis atgauti sąmonę? "
"Iki pabaigos akimirksniu." "Bet man žinutę."
"Tik kad dokumentai buvo Japonijos kabineto atgal stalčių."
"Mano draugas pakilo su gydytoju mirties kameroje, o aš liko
tyrimo, tekinimo visą klausimą ir, mano galva, ir jausmas kaip gūdus
aš kada nors padarė mano gyvenime.
Koks buvo šio Trevoras, boksininkas, keliautojas, ir aukso Žemės lapsene praeitį, ir kaip gi jam
pats šios rūgšties susiduria jūrininko galia?
Kodėl taip pat jis turi silpną aliuzija į pusę neištrynė inicialai ant jo rankos, ir
miršta iš baimės, kai jis turėjo iš Fordingham laišką?
Tada prisiminiau, kad Fordingham buvo Hampshire, ir kad šį p. Beddoes, kuriems
jūrininko nuėjo aplankyti ir turbūt šantažuoti, taip pat buvo minimas kaip
gyvena Hampshire.
Laišką, tada, arba gali ateiti iš Hudson, jūreivis, sakydamas, kad jis
išdavė kaltas paslaptis, kuri pasirodė egzistuoja, arba tai gali ateiti iš Beddoes
senųjų konfederatiškųjų įspėjimas, kad tokia išdavystė buvo neišvengiamas.
Iki šiol atrodė pakankamai aiškus. Bet tada kaip šis laiškas galėtų būti trivialus
ir groteskas, kaip apibūdinti sūnus?
Jis turi turėti neteisingai. Jei taip, ji turi būti vienas iš tų
išradingai slapti kodai, o tai reiškia, vienas dalykas, o jie, atrodo, tai kitą.
Aš turiu pamatyti šį laišką.
Jei paslėptą prasmę, aš buvau įsitikinęs, kad galėjau skinti jį išdėstyti.
Už valandą sėdėjau apmąstydami Drūmums, kol pagaliau verkti tarnaitė atnešė
lempa, ir arti jos kulniukai atėjo mano draugas Trevoras, šviesiai, bet sudaro,
laikomus jo suvokti šiuos dokumentus, kuriuose guli ant mano kelio.
Jis atsisėdo priešais mane patraukė lempa stalo krašto, ir įteikė man
trumpą pastabą parašė, kaip matote, pilkos spalvos, popierinis ant vieno lapo.
"Žaidimo tiekimą Londone vyksta nuolat, tai vyko.
"Vadovas-laikytojas Hudson, mes manome, buvo dabar pasakyta, kad gauti visus užsakymus skristi
popieriaus ir išsaugoti savo vištų fazanų gyvenimą. "
"Drįstu pasakyti, mano veidas atrodė taip sumišęs, kaip jūsų tai padarė tik dabar, pirmą kartą aš perskaičiau šią
pranešimą. Tada aš iš naujo perskaitykite tai labai atsargiai.
Tai buvo akivaizdu, kaip aš maniau, ir nors slaptą reikšmę turi tenka palaidoti
keistas žodžių derinys.
Ar ji galėjo būti, kad buvo iš anksto reikšmę tokių frazių kaip "Fly popieriaus"
ir "vištų fazanų"? Tokia prasmė būtų savavališkas ir gali
negali būti nustatyti bet kokiu būdu.
Ir dar buvau nenori tikėti, kad tai buvo, ir žodis
Hudsono atrodė, kad pranešimo tema buvo, kaip aš turėjo atspėti, kad
buvo jūrininkas, o ne iš Beddoes.
Bandžiau jį atgal, bet derinys "gyvenimo fazanų višta" buvo nedaug vilčių.
Tada aš bandė pakaitinių žodžiai, bet nei "už", nei "tiekimo žaidimas Londonas"
pažadėjo mesti bet jai šviesos.
"Ir tada akimirksniu mįslių raktas į mano rankas, ir aš pamačiau, kad
kas trečią žodį, pradedant nuo pirmojo, būtų pateikti pranešimą, kuris gali gerai vairuoti
senas Trevoras į neviltį.
"Tai buvo trumpas ir glaustas, įspėjimas, kaip aš dabar perskaičiau mano kompanionas:
"Žaidimas. Hudson buvo pasakyta, visas.
Fly jūsų gyvenime. "
"Viktoras Trevoras nuskendo savo veidą į jo shaking hands.
"Jis turi būti, kad, manau," sakė jis. "Tai blogiau už mirtį, tai reiškia,
gėda, kaip gerai.
Bet kas yra "galva laikytojai" ir "vištų fazanų" prasme? "
"Tai reiškia, nieko į pranešimą, tačiau tai gali reikšti geras sandėris mums, jei mes neturėjo
kitomis priemonėmis atrasti siuntėjui.
Jūs matote, kad jis pradėjo rašyti "... Žaidimas ..." ir pan.
Po to jis turėjo atlikti iš anksto šifro, užpildyti bet kurių dviejų
žodžiai kiekvieną erdvę.
Jis natūraliai naudoti pirmieji žodžiai, kurie atėjo į galvą, ir, jei buvo
tiek daug, kuriame minima sporto tarp jų, galite būti Znośnie tikri, kad jis yra arba
Ardent kulka arba domina veisimui.
Ar žinote ką nors šį Beddoes? "" Kodėl dabar, kad jūs paminėti, "sakė jis,
"Aš prisimenu, kad mano prastas tėvas, kad iš jo kvietimu šaudyti per
jo saugo kiekvieną rudenį. "
"", Tai neabejotinai yra iš jo, kad dėmesį ateina ", - sakė I.
"Tai tik lieka mums sužinoti šią paslaptį, kurią jūrininkas Hudson
atrodo, kad vyks per šių dviejų turtingų ir gerbiamų vyrų galvų ".
"Deja, Holmsas, aš bijau, kad jis yra vienas iš nuodėmės ir gėdos!" Šaukė mano draugas.
"Bet iš tavęs jokių paslapčių.
Čia yra pareiškimas, kuris buvo mano tėvas, kai jis žinojo, kad pavojaus iš
Hudson turėjo pribręsti. Radau, kad Japonijos kabinetas, kaip jis
pasakė gydytojas.
Paimk ją ir skaityti man, nes aš nei jėgų, nei drąsos daryti
pačiam.
"Tai yra labai dokumentus, Watson, kurią jis perdavė man, ir aš juos perskaityti
jums, kaip aš juos perskaityti seną tyrimo, kad naktį jam.
Jie patvirtino ne, kaip matote, "Kai žievės reiso duomenys
_gloria Scott_, iš jos palieka Falmouth apie 8, 1855 spalio, jos
naikinimo N. Lit. 15 laipsnių 20 'W. Long. 25 laipsnių 14 'Lapkričio 6. "
Tai laiško forma, ir veikia tokiu būdu:
"" Mano brangusis, sūnau, dabar, kad artėja gėda pradeda patamsinti uždarymo metai
mano gyvenimas, aš galiu rašyti visą tiesą ir sąžiningumą, kad tai ne teroro
teise, tai ne mano pozicijos praradimas
apskrityje, nei tai mano patenka į akis visiems, kurie žinoma man, kurios gabalai mane
širdies, bet tai maniau, kad jūs turite ateiti į skaistalai man - jūs, kurie myli
man ir kurie retai, tikiuosi, turėjo pagrindo daryti kitus nei gerbti mane.
Tačiau, jei smūgis tenka, kuris yra amžinai kabo virš manęs, tada turėčiau palinkėti Jums
perskaityti šį, kad jums gali žinoti, tiesiai iš manęs, kaip toli aš buvo kaltas.
Kita vertus, jei visi turėtų eiti ir (kurie gali natūra Dievas visagalis dotacijos!), Tada
, jei kokia nors galimybė šiame dokumente turėtų būti dar undestroyed ir turėtų patekti į jūsų
rankas, aš kerėti jūs turite
šventas, į savo motinėlė atmintį, ir meilę, kuri buvo tarp mūsų,
sviesti jį į ugnį, ir niekada duoti viena mintis jį dar kartą.
"Jei tavo akys taip pat perskaityti šią eilutę, aš žinau, kad jau buvo
eksponuotos ir nutempė nuo mano namų, arba yra labiau tikėtina, žinote, kad mano širdis yra
silpnas, gulėti su savo liežuviu uždaromos amžinai mirties.
Bet kuriuo atveju slopinimo laikas praėjo, ir kiekvieną žodį, kurį aš sakau jums
gryna tiesa, ir prisiekiu, kaip aš tikiuosi pasigailėjimo.
"Mano vardas, brangūs berniukas, Trevoras.
Buvau James Armitage mano jaunystės, ir dabar galite suprasti, šoko, kad
tai man buvo prieš kelias savaites, kai jūsų kolegijoje draugas kreipėsi į mane žodžiais kuri
atrodė, tai nereiškia, kad jis buvo nustebintas mano paslaptis.
, Kaip Armitage buvo, kad įstojau į Londono bankų namas, ir, kaip Armitage buvau
nuteistas pažeidžia savo šalies įstatymus, ir buvo nuteistas transportavimo.
Negalima galvoti labai Chrypliwie mane, berniūkštis.
Tai buvo garbės skolą, taip vadinamą, kurią turėjau mokėti, o aš pinigų, kurių nebuvo
savo daryti, įsitikinimu, kad galėčiau jį pakeisti, kol dar galėtų būti bet
galimybę savo praleistų.
Bet baisiausias netinkamo sėkmės vijosi mane. Pinigų, kuriuos turėjau skaitytis ant niekada
atėjo į rankas, ir per anksti tyrimo sąskaitas susiduria mano deficitas.
Byla gali būti nagrinėjami leniently, tačiau įstatymai buvo daugiau Chrypliwie
vartojamas prieš trisdešimt metų nei dabar, ir mano dvidešimt trečią gimtadienį, aš atsidūriau
grandinės kaip trisdešimt septyni kiti Žiauriai
nuteistųjų "Tween-deniai žievės _Gloria Scott_, jungiasi į Australiją.
"Tai buvo 55 metų, kai Krymo karo buvo jos aukštis, ir senas nuteistasis
laivai buvo plačiai naudojamos kaip Juodosios jūros transportą.
Vyriausybė buvo priversta, todėl mažiau ir mažiau tinkama naudoti laivams
siųsti iš savo kalinius.
Gloria "Scott buvo prekybos kinų arbatos, bet ji buvo senamadiškas,
sunkiųjų nusilenkė, plačios spindi amatų ir naujų kirpimo mašinėlės sumažinti ją.
Ji buvo penkių šimtų tonų valtį, ir be jos trisdešimt aštuonių kalėjimo paukščių, ji
vykdoma dvidešimt šeši įgulos aštuoniolika karių, kapitonas, trys padėjėjų, gydytojas,
kapelionas, ir keturių prižiūrėtojų.
Beveik šimtas sielų buvo jai visi sakė, kai mes nustatome plaukioja nuo Falmouth.
"Pertvaros tarp nuteistųjų ląstelės, užuot storio ąžuolo, kaip
Įprasta nuteistajam laivams, buvo gana plonas ir silpnų žmonių,.
Žmogus šalia manęs, ant laivagalio pusėje, kurį aš pastebėjau, ypač, kai mes
vedė žemyn krantinės.
Jis buvo jaunas vyras, aišku, beplaukiai veido, ilga, plona nosis, o riešutų
krekingo žandikauliai.
Galvą jis atliko labai Raźnie ore, buvo išdidus vaikščioti stilius, ir
buvo virš visa kita, puikus jo neeilinį ūgį.
Aš nemanau, bet mūsų galvų būtų ateiti iki jo peties, ir esu įsitikinęs, kad
jis negalėjo būti nustatytas mažesnis nei šešių su puse pėdų.
Tai buvo keista, tarp tiek daug liūdnas ir pavargęs veidus, matyti vieną, kuris buvo pilnas energijos
ir skiriamoji geba. Jo akyse buvo į mane kaip į ugnį
sniego audra.
Man buvo malonu, tada, kad jis buvo mano kaimynas, ir gladder dar tada, kai,
miręs nakties, išgirdau šnabždesys arti man į ausį, ir nustatė, kad jis sugebėjo
sumažinti atidarymo lentos, kuri atskyrė mus.
"" Hallo, Draugiškas! ", - Sakė jis," Koks jūsų vardas, ką jūs čia? "
"Aš jam atsakė, ir, savo ruožtu, kas aš kalbėti su paprašė.
"" "Aš Jack Prendergast,", sakė jis, "ir Dievas! Jūs sužinosite, kad Jis palaimintų mano vardas prieš
Jūs su manimi. "
"Prisiminiau nagrinėti jo bylą, jis buvo vienas, kuris padarė milžinišką pojūtis
visoje šalyje šiek tiek laiko iki savo arešto.
Jis buvo geras šeimos žmogus ir puikus sugebėjimas, bet absoliučiai blogi įpročiai,
kurie buvo išradinga sukčiavimo sistemą, gaunamas milžiniškas pinigų sumas iš
pirmaujančių Londono pirklių.
"Ha, ha! Jūs prisimenate mano atveju! ", - Sakė jis išdidžiai.
"" "Labai gerai, iš tikrųjų." "" "Tada gal jūs žinote ką nors patekti į nepatogią padėtį
apie tai? "
"" Kas buvo, kad tada? "" "" Aš beveik ketvirtį milijono,
turėjo ne aš? "" "" Taigi tai buvo pasakyta. "
"" Tačiau nė vienas buvo susigrąžinta, eh? "
"" Ne "" "" Na, kur Kaulo jūs Tarkime, kad pusiausvyrą
yra? ", - paklausė jis. "" "Aš neturiu jokios minties", - sakė I.
"" "Teisė tarp mano pirštų ir nykščio", jis verkė.
"Dievo! Aš turiu daugiau svarų į mano vardas, nei jūsų plaukai ant jūsų galvos.
Ir jei jūs pinigų, mano sūnau, ir žinoti, kaip elgtis ir skleisti ją, galite padaryti
nieko.
Dabar nemanau, kad tikėtina, kad vyras, kuris galėtų ką nors padaryti yra dėvėti savo
bridžai iš sėdi žiurkė išskrosta, vabalas-jojama, priplėkęs senosios dvokiantis turėti
taisome Kinija inercinės karstą.
Ne, pone, toks žmogus atrodys po save ir atrodys po jo chums.
Jums gali nustatyti, kad! Jūs turite jam, ir jums gali pabučiuoti
knyga, kad jis bus atstumų jums per. "
"Tai buvo jo stilius kalbėti, ir iš pradžių maniau, tai reiškia, nieko, bet po to, kai
o, kai jis man buvo išbandytas ir prisiekęs mane su visa įmanoma iškilmingumą, jis leido man
suprasti, kad ten tikrai buvo sąmokslo įgyti laivo komandą.
Dvylika kalinių buvo išperėti, kol jie atėjo į bortą, Prendergast
lyderis, ir jo pinigus buvo varomoji galia.
"" I'da partneris ", - sakė jis" retas geras žmogus, tiesa, nes akcijų už barelį.
Jis gavo dibbs, jis turi, ir jei jūs manote, jis yra šiuo metu?
Kodėl jis Šio laivo kapelionas - kapelionas, ne mažiau!
Jis atėjo laive su juoda danga, o jo dokumentai teisę, ir pakankamai pinigų savo lange
pirkti dalykas nuo kilio prie sunkvežimių.
Laivo įgulos narių yra jo kūną ir sielą.
Jis galėtų pirkti 'em ne tiek daug pinigų nuolaida bruto, ir jis tai padarė iki kada
jie pasirašė.
Jis gavo dvi Mereer, antrojo laivo kapitono padėjėjo ir prižiūrėtojų, ir jam reikia gauti kapitonas
save, jei jis manė jį verta. "" "" Kas mes esame daryti, tada? "
Aš paklausiau.
"" Ką manote? ", - Sakė jis. "Mes padarysime kai kurie iš šių paltai
karių Rausvai nei kada nors specialiai padarė. "" "" Tačiau jie yra ginkluoti ", - sakė I.
"" Ir taip, mano berniukas.
Mokančių petnešomis pistoletai kas motinos sūnus mums, jei mes negalime vykdyti
Šio laivo, įgulos su mūsų nugaros, jis laiko, mes visi buvo išsiųstas jauni neįvykusias "
internatinė mokykla.
Ant kairės vakarą jūs kalbate su jūsų draugas, ir pamatyti, jei jis yra patikimas. "
"Aš, ir mano kitas kaimynas jaunas bendradarbis daug pačioje padėtyje
kaip aš, kurių nusikaltimas buvo klastojimo.
Jo vardas buvo Evans, bet po to jis pasikeitė, kaip ir aš, ir jis yra dabar
turtingą ir klestinčią vyras Anglijos pietuose.
Jis buvo pakankamai pasirengusi prisijungti prie sąmokslo, kaip vienintelis būdas išgelbėti save, ir
, kol mes turėjo kirsti įlankoje yra kaliniai, kurie buvo ne tik du
paslaptis.
Vienas iš jų buvo silpna proto, ir mes nedrįso pasitikėti juo, ir kitas buvo
kenčia nuo geltos, ir negalėjo būti naudoti bet kokią mums.
"Nuo pat pradžių buvo tikrai nieko neleidžia mums imtis
turėti laivo. Įgula buvo ruffians rinkinys, specialiai
Pasirinko darbą.
Nevykusios kapelionas atėjo į mūsų ląsteles ragina mus, vežančių juoda maišą, turėtų
pilna takų, ir jis taip dažnai, kad trečią dieną mes turėjome kiekvieną
sukraunami prie mūsų lovos koja failą,
petnešomis, pistoletai milteliai svaras, ir dvidešimt strypeliai.
Du iš prižiūrėtojų buvo Prendergast agentai, ir antrojo laivo kapitono padėjėjo buvo jo
dešinioji ranka.
Kapitonas, dviejų padėjėjų, du prižiūrėtojų leitenantas Martinas, kad aštuoniolika narių savo karių,
ir gydytojas buvo, kad mes turėjome prieš mus.
Dar saugus kaip buvo, mes nustatėme, nepaiso jokių atsargumo priemonių, ir kad mūsų
pulti staiga naktį. Jis atėjo, tačiau greičiau nei mes
tikėtasi, ir tokiu būdu.
"Vieną vakarą, apie trečią savaitę po mūsų pradžios, gydytojas nužengė pamatyti
vienas iš kalinių, kurie sirgo, ir pradėti savo ranką ant jo apačioje
dviaukštės jis pajuto pistoletai metmenis.
Jei jis buvo tylus, jis galėjo būti susprogdintas visa tai, bet jis buvo nervų
šiek tiek vadovas, todėl jis davė netikėtumo šauksmą ir pasuko taip šviesiai, kad žmogus žinojo, ką
buvo akimirksniu ir paėmė jį.
Jis buvo gagged, kol jis galėtų duoti signalą, ir užrišo ant lovos.
Jis atrakino duris, buvo denio, ir mes per ją skubėti.
Du laikrodžių buvo numuštas, ir taip buvo fizinių, kurie atbėgo pamatyti, kas buvo
klausimas.
Buvo dar du karius valstybės kambario durų, ir jų muškietos atrodė
negali būti pakrautas, jie niekada šaudė į mus, ir jie buvo nušauti, bandant nustatyti
jų durtuvais.
Tada mes puolė į kapitono kabina, bet kaip mes paraginome atvers duris
per diagramos sprogimas iš vidaus, ir ten jis gulėjo su savo smegenimis išteptas
kuris buvo prikabintos ant Atlanto
lentelėje, o kapelionas rūkyti pistoletas rankoje stovėjo su savo alkūnės.
Dviejų padėjėjų ir buvo konfiskuota įgula, ir visą verslą, atrodo,
operacija.
"Valstybės kambariai buvo šalia salone, ir mes neklijuotinė ten ir flop'o žemyn
minkštasuolius, visi kalbėti kartu, mes buvome tik proto su jausmas, kad mes buvome laisvi
dar kartą.
Ten buvo užrakinamos spintelės iš visų pusių, ir Wilson, apgaulė kapelionas, išjudinti vienas iš jų,
ir ištraukė keliolika ruda chereso.
Mes krekingo butelių kaklų, užpilkite stuff į stiklinės, ir
buvo tik supimas juos išjungti, kai akimirksniu be įspėjimo atėjo riaumojimas
muškietos mūsų ausis, ir salonas
toks pilnas dūmų, kad mes negalėjome matyti per stalą.
, Kai ji pašalinta vėl vietoje buvo chaosas.
Wilson ir aštuonių kitų wriggling tarpusavyje viršuje ant grindų, ir
kraujo ir rudos spalvos cheresas toje lentelėje Turn Me serga dabar, kai aš galvoju apie tai.
Mes taip cowed akyse, kad aš manau, kad turėtume turėti atsižvelgiant į darbą, jei ji
nebuvo Prendergast.
Jis bellowed kaip jautis ir puolė durų su visais, kad liko gyvas jo
kulniukai. Iš nubėgome, ten kakoti-
leitenantas ir dešimt jo vyrai.
Sūpynės stoglangiai virš salonas stalo buvo šiek tiek atviros, ir jie buvo kūrenamos
mus per plyšiai.
Mes turime apie juos, kol jie gali įkelti, ir jie stovėjo kaip vyrai, bet mes turėjome
jų pranašumą, ir per penkias minutes buvo visur.
Mano Dieve! Ar kada nors skerdyklą kaip tuo laivu!
Prendergast kaip siautėjo velnias, ir jis pasirinko kareivių, jei jie buvo
vaikų ir išmetė juos už borto gyvas ar miręs.
Ten buvo vienas seržantas buvo baisiai sužeisti ir dar saugomi plaukimo
stebina laiko, kol šiek tiek gailestingumo pūtė iš jo smegenys.
Kai gesinimo buvo, ten buvo ne vienas kairėje mūsų priešų, išskyrus tik prižiūrėtojų
padėjėjų, ir gydytojas. "Tai buvo virš jų, kad labai ginčytis
atsirado.
Ten buvo daug mums, kurie džiaugėsi, kad laimėti mūsų laisvę, ir dar kas neturėjo
nori turėti nužudymo mūsų sielas.
Tai buvo vienas dalykas, trankyti karių per jų muškietos į rankas, ir
kitas stovėti, o vyrai buvo šaltakraujiškai nužudė.
Aštuoni iš mūsų penkių nuteistųjų ir trys jūreiviai, sakė, kad nebūtų matyti
Atlikta. Bet nebuvo jokių judančių Prendergast ir
tiems, kurie buvo su juo.
Mūsų vienintelis šansas saugos gulėjo švarų darbą, sakė jis, ir jis nebūtų
Palikite liežuvis su galios vizgėti liudytoju.
Ji beveik atėjo į mūsų dalijimąsi kalinių likimas, tačiau galų gale jis pasakė, kad jei
norėjome, mes galime imtis valtį ir eiti.
Mes šoktelėjo pasiūlymas, mes jau serga šių kraugeriški Apd, ir mes
pamačiau, kad būtų blogiau, kol ji buvo padaryta.
Mums buvo suteikta jūreivis togs kiekvieno kostiumas, vandens statinė, dvi statinės, šiukšlių ir
vienas iš sausainių, ir kompasą.
Prendergast įmetė mus per diagramą, - sakė mums, kad mes buvo išsilaipinti sudužusio laivo jūrininkų, kurių
laivo turėjo žlugo Lit. 15 laipsnių ir Ilgas 25 laipsnių į vakarus, ir nukirpkite
dailininkas ir eikime.
"Ir dabar aš atėjau labiausiai stebina dalis mano istoriją, mano sūnau.
Jūrininkams buvo stumiami priekinės kiemas Gale metu auga, bet dabar, kaip mes palikome juos
jie atnešė kvadratinių vėl, ir kaip ten buvo lengvas vėjas iš šiaurės ir rytų
žievės pradėjo atkreipti lėtai toli nuo mūsų.
Mūsų valtis nustatyti, didėja ir mažėja, kai ilgio, glotnūs, volai, Evans ir I, kuris
buvo labiausiai išsilavinusi šalis, sėdėjo lakštai darbo mūsų
padėtimi ir planavimu, ką pakrantėje turėtume padaryti.
Tai buvo gražus klausimą, Žaliojo de Verdes buvo maždaug už penkių šimtų mylių į
į šiaurę nuo mus, ir Afrikos krantų apie septyni šimtai į rytus.
Apskritai, kaip vėjo ateinančius apvalios į šiaurę, mes galvojome, kad Siera Leonės
gali būti geriausias, ir ta kryptimi pasuko savo galvą, žievė, tuo metu
beveik korpuso žemyn mūsų dešiniojo borto pusę, ketvirtį.
Staiga, kaip mes pažvelgė į ją pamačiau tirštus juodus debesis dūmų šaudyti iš jos,
pakabinti kaip siaubingą medį nuo dangaus linijos.
Po kelių sekundžių kaip griaustinio riaumojimą sprogo ant mūsų ausis, ir kaip dūmai
atskiedus toli nebuvo jokių požymių, kairėje pusėje _Gloria Scott_.
Akimirksniu nuvalo valtis galvos turas vėl ir ištraukė su visais mūsų
vieta, kur migla dar gale per vandens stiprumo pažymėtas scenos
šios katastrofos.
"Tai buvo ilgas valandą, kol mes ją pasiekė, ir iš pradžių mes bijojome, kad mes atėjo per
vėlai, kad būtų išsaugoti nors.
Nesutrupino valtis ir dėžių ir lonžeronus fragmentų skaičius didėja ir mažėja
bangos parodė mums, kur laivas buvo žlugo, bet nebuvo jokių gyvybės požymių,
ir mes turėjome nusigręžė iš nevilties, kai mes
išgirdo pagalbos šauksmą, ir pamatė, kai atstumas nuolaužų gabalas su vyru
gulėti ištempti per jį.
Kai mes iškedentas jį į laivą valtis, jis pasirodė esąs jaunas jūreivis pavadinimas
Hudson, kuris buvo sudegintas ir išnaudota, kad jis galėtų suteikti mums jokios sąskaitos, ką
nutiko iki kitos dienos ryto.
"Atrodė, kad po to, kai mus paliko, Prendergast ir jo gaujos byloje
įdėti į mirties penkių likusių kalinių. Du prižiūrėtojų buvo nušautas ir įmestas
už borto, ir taip pat turėjo trečiojo laivo kapitono padėjėjo.
Prendergast tada nusileido į "Tween-deniai, ir su savo rankomis supjaustyti gerklės
gaila gydytojo. Tik liko pirmasis kapitono padėjėjas, kuris buvo
drąsus ir aktyvus žmogus.
Kai jis pamatė nuteistasis artėja jam kruvinas peilis rankoje jis spardė
išjungti savo obligacijas, kurių jis turėjo kažkaip nenatūralu atlaisvinti, ir skuba
denio jis pasineria į ūkį.
Keliolika nuteistųjų, kurie nusileido su savo pistoletai jo ieškoti, rado jį
rungtynės-box rankoje, sėdintis šalia atviros milteliai barelį, kuris buvo vienas iš šimto
laive, ir keikėsi, kad jis
būtų smūgis visų rankas, jei jis buvo kokiu nors būdu molested.
Akimirksniu vėliau įvyko sprogimas, nors Hudsono maniau, kad buvo padaryta
klaidingai adresuotus kulka vienas nuteistųjų, o ne rungtynes matės.
Būti priežastis, ką jis gali, jis buvo _Gloria Scott_ ir padugnių, kurie pabaigoje
vyks komandų iš jos.
"", Pavyzdžiui, keletą žodžių, mano mielas jaunuoli, yra šio baisaus verslo istorija, kurioje
Aš buvau įsitraukęs.
Kitą dieną mes buvome įlaipinami Brig _Hotspur_ Australija, kurios įpareigotos
kapitonas nerado sunku tikėti, kad mes buvome keleivis maitintojo
laivas, kuris žlugo.
Transporto laivo "Gloria Scott buvo nustatytos Admiraliteto kaip prarastas jūroje,
ir nė žodžio, kada nutekėjo jos tikrąjį likimą.
Puikus kelionės po _Hotspur_ nusileido Sidnėjuje, kur Evans ir aš
pakeitė savo vardus ir mūsų Būstas, kur, be minios, kurie buvo
surinkta iš visų tautų, mes turėjome nesunku prarasti buvusio mūsų savitumą.
Poilsio aš nebūtinai susiję.
Mes klestėjo, mes keliavo, mes grįžo kaip turtingą būdvardis į Angliją, ir mes nupirko
šalies dvarų.
Daugiau nei dvidešimt metų leido taikaus ir naudingo tarnavimo laiką, ir mes tikėjomės
kad mūsų praeitis buvo amžinai palaidotas.
Įsivaizduokite, tada, mano jausmus, kai jūreivis, kuris atėjo pas mus atpažinau
akimirksniu vyras, kuris buvo skinami ne avarija.
Jis buvo stebimi mus kažkaip, ir pats gyventi ant mūsų baimių.
Jūs suprasite, kaip buvo, kad aš stengėsi išlaikyti taiką su juo ir jūs
kai priemonė užjausti su manimi baimę, kuri užpildo mane, dabar, kad jis
nuėjo nuo manęs jo kita auka ant jo liežuvio su grėsmėmis. "
"Priešais yra parašyta ranka, kad drebantis būti sunkiai įskaitomas," Beddoes rašo
šifravimo, kad pasakyti, H. nurodė visiems.
Saldus Viešpatie, pasigailėk mūsų sielas! '"Tai buvo pasakojimo, kurį aš perskaičiau, kad
naktį, kad tomis aplinkybėmis jis buvo jaunas Trevoras, ir aš manau, Watson, A
dramatiška.
Širdies geras bendradarbis buvo suskirstytas į jį, ir išėjo Terai arbatos sodinti, kur aš
girdėti, kad jis tai daro gerai.
Kaip jūreivis ir Beddoes, nė vienas iš jų buvo kada nors girdėjote apie tą dieną vėl po
įspėjimo laiškas buvo parašytas. Jie abu dingo visiškai
visiškai.
Nr skundas buvo pateiktas su policija, kad Beddoes buvo klaidingai
grėsmę veiką.
Hudson buvo pastebėta pasiklysti apie, ir jis tikėjo, policijos, jis padarė
toli su Beddoes ir pabėgo. Už save Manau, kad tiesa buvo
visiškai priešingai.
Manau, kad labiausiai tikėtina, kad Beddoes stumiama į neviltį ir
manyti, pats jau išdavė, revenged pats ant Hadsono,
ir pabėgo iš šalies, su tiek pinigų, kiek jis galėjo nustatyti savo rankas.
Tos bylos faktus, daktaras, ir jei jie yra, bet naudoti savo
rinkimo, aš esu tikras, kad jie labai nuoširdžiai Jūsų paslaugoms. "
>