Tip:
Highlight text to annotate it
X
PREZIDENTAS: Ačiū. (Plojimai) Visi turėkite vietą. Na, šiandien aš garbė
pasveikinti mažai perspektyvus krepšinį komanda - (juokiasi) - į Baltuosius rūmus, kurie vadinami
pasaulio čempionas Majamio "Heat". (Plojimai)
Dabar daugelis komandų, kurie ateina čia, tai yra kameros daug vienoje vietoje. Tai
šiek tiek absoliuti. (Laughter.) Bet Šilumos, tai yra tai, ką praktika atrodo. (Laughter.)
Tai yra normalu. Aš žinau, tai buvo pirmoji kelionė į kai kurie iš šių žaidėjų, tačiau keletas iš jų
buvo čia prieš porą metų pikapas žaidimas mano gimtadienis.
Dabar, aš ne bando imtis visų kreditų, Treneris, bet manau, kad jis yra aiškus, kad
einame prieš mane pasirengęs juos imtis Kevin Durant ir Russell Westbrook. (Laughter.)
Galąsti savo įgūdžius. Jis davė jiems konkurencinį pranašumą, kad jie reikalingi. Ir aš manau,
dalis priežasties, jie grįžo, šiandien yra jie nori dar kartą senosios vaikinas kulka. (Laughter.)
Bet pirmiausia turiu pasveikinti šilumą dėl savo užtarnautą pavadinimas. Ši komanda keliavo
ilgas kelias, gauti, kur jie yra. 2011 metais, Šilumos gavo visą kelią į finalą tik
sugalvoti trumpą. Bet kai patenka, nekilnojamojo bandymas, ar galite ignoruoti naysayers,
pasiimti sau ir grįžti stipresnis. Ir tai tiesa, krepšinio, bet jis taip pat
tiesa gyvenime. Kad yra būtent tai, ką jie vaikinai padarė.
Vietoj to, kad artėja, jie gavo geriau. Dwayne Wade dirbo ant jo esmė. LeBronas išmoko
kai pranešimas persikelia iš Hakeem. Shane Battier atėjo laive. Jie tapo išsamesnė
komanda. Jie gavo geriau pažinti vieni kitus ir pasitikėti vieni kitais daugiau. Ir jie tapo labiau
įdomus žiūrėti.
Prieš Thunder keturi žaidimų praėjusiais metais, mes matėme, LeBronas nusinešė grindis su mėšlungis,
tik grįžti po kelių minučių ir nukentėjo trijų rodyklė durklą įdėti
Šildyti priekį. Per Žaidimas Six, mes matėme jį traukti off vieną iš didžiausių krepšinio spektakliai
atkrintamosios istorija, metant 45 taškų ir jis buvo baisu žiūrėti į savo akis. (Laughter.)
Mes matėme, Dwayne Wade, širdis ir siela ši komanda, ir toliau daryti viską, kad
laimėti, įskaitant pirmaujanti komanda blokų. Ir po žaidimo spaudos konferencijose, jis
gražiai rengdavosi pakankamai žemės pats GQ žurnalas. (Laughter.) Rodyti jiems savo smūgių
čia, Dwayne. (Laughter.) Jei kas nors iš jūsų traukti šią funkciją - (juokiasi) - išskyrus
Dwayne Wade, leiskite man žinoti. Mes matėme, Chris Bosh gauti sužeistas, bet gauti sveiką teisę
puikus laikas ir padaryti puikų darbą visoje likusias rungtynes.
Ir tai buvo ne tik Big Three. Mike'as Milleris vos galėjo vaikščioti. Mike, jums atrodo geriau dabar.
(Laughter.) Jūs atrodė sugedo pernai - (Juokiasi) - bet vis tiek nukentėjo 7 tris-pointers
galutinis žaidimas. Aš nežinau, kaip jis tai padarė todėl, kad jis negalėjo vaikščioti. Jis atrodė kaip
vyras. Mario Chalmers uždirbo save kad aš nesu iš Dwayne Wade slapyvardis
leidžiama pakartoti. (Laughter.) Bet jis padarė puikus darbas.
Shane Battier, kaip visada, žaidė nepriekaištingai gynyba, paspauskite didelių trise. Juwan Howard - "senelis"
- Tapo pirmasis narys Fab Five laimėti žiedą. Ir treneris nuolat nustatyti
tonas ir saugomi šie vaikinai motyvuoti visas būdas.
Taip, kad komanda mentalitetas - kiekvienas daro jų dalis - tai, ko pagaliau Heat
per viršų. Ir tai ypač įspūdingas kai jūs manote apie viską, ką
teko susidurti su per pastaruosius kelerius metus. Ši komanda įkvėpė tiek daug aistrų
pusių. Ir aš tiesiog kalbame apie savo šokio judesiais. (Laughter.) Mes matėme, kad vaizdo,
LeBronas. (Laughter.)
Tačiau, nors aš esu šiek tiek nusivylęs , kad "Bulls" ne padaryti jį, aš noriu
pasveikinti šilumą pelnytas čempionatas. LeBronas sakė: "Tai yra apie
velniškai laiką. "Ir aš noriu jiems padėkoti už kad radote laiko šią popietę praleisti su
sužeisti kariai "Walter Reed, nes jūs vaikinai yra herojai jiems, tačiau jie yra didvyriai
mums visiems.
Ir leiskite man tiesiog pasakyti, paskutinis dalykas apie šiuos vaikinai, ir aš tai įvardijo kaip mes eidavo
in Yra daug dėmesio tam, kas vyksta dėl teismo, bet kas taip pat svarbu
yra tai, kas vyksta ne teismas. O aš ne žinoti visus šiuos vaikinai, bet aš žinau, LeBronas
ir Dwayne ir Chris. Ir vienas iš dalykų, Aš esu proudest apie tai, kad jos galėtų imtis jų
kaip tėvų vaidmenys rimtai. Ir visi jauni žmonės ten, kurie nori iki
juos visą laiką, juos pamatyti ką nors , kuris rūpinasi savo vaikais ir ten
juos dieną ir dieną, tai gera žinia siųsti. Tai teigiamas žinutę siųsti
ir mes labai jais didžiuojuosi, kad. (Plojimai)
Taigi, sveikinu, dar kartą, Majamio "Heat". Ir dabar mes ruošiamės fotografuoti, kad
daro man atrodo labai trumpas. (Laughter.) Aš pripratę prie jo, bet pirmiausia aš ruošiuosi
paklausti treneris pasakyti keletą žodžių. (Plojimai)
COACH SPOELSTRA: Na, vardu Mika Arison, Patas Riley, visa Majamio "Heat" organizacija,
ir mūsų šeimos, mes norime padėkoti Jums už Jūsų svetingumas šiandien būti Balta
Namas ir taip pat turi būti įkvėpė puikus Walter Reed ligoninės vyrai ir moterys.
Mes esame pagerbti, ir tikrai, tikrai nusižemino iki būti čia.
Mes iš tikrųjų tikiuosi, kad ši komanda tarnauja kaip įkvėpimas tautos, ką grupė
galite padaryti, kai jums ateiti kartu ir paaukoti savo ego didesnio tikslo; ateiti kartu
su nekilnojamojo sunku skrybėlę darbo etika, ir turi būti galėtų ištverti per bėdų ir
visa gi daug kritikos - (juokiasi) - Ir vis dar galės atlikti pagrindinis
svajonė.
Prezidentė: Mobiliesiems telefonams. Thank you so much. (Plojimai)
MR. James: aš turėjau ką nors pasakyti?
Prezidentė: Jūs galite, jei norite. Tai jūsų pasaulis, vyras. (Laughter.)
MR. James: aš ir mano komandos vardu, mes tiesiog norime padėkoti Jums - barana
ką sakė Spo - už svetingumą, leidžia mums, aš turiu galvoje, Baltuosiuose Rūmuose.
Aš turiu galvoje, mes Baltuosiuose rūmuose. (Laughter.) Ir treneris sakė - ir Prez sakė tai tikra
atsitiktinis. Taigi, aš turiu galvoje, mes vaikai iš Čikagos Dalasas, Teksasas ir Mičigano ir Ohajo ir
Pietų Dakota - (juokiasi) - Majamis. Ir mes Baltuosiuose rūmuose dabar. Tai yra, pavyzdžiui,
Ei, mama, aš padariau tai. (Juokas ir plojimai).
MR. WADE: Viskas, ką aš turiu pasakyti, mes turime 10-dieną sutartis liko?
Prezidentė: Taip.
MR. Wade: Pick mano vyras. (Laughter.)
Prezidentė: Jūs vaikinai gali naudoti šaulys. (Laughter.)
MR. WADE: Mano įžaidėjas. (Laughter.)
PREZIDENTAS: Ačiū. (Plojimai)