Tip:
Highlight text to annotate it
X
SKYRIUS "ignoruojant menas yra vienas kas gerai išauklėtas mergina pasiekimus, todėl
atsargiai įlašinama, kad pagaliau ji netgi gali ignoruoti savo mintis ir savo
žiniomis. "
-SKYRIUS Pirmasis ANN Veronica pasakoja tėvo
1 dalis
Vienas trečiadienio popietę rugsėjo pabaigoje, Ann Veronica Stanley "nužengė iš Londono
iškilmingai susijaudinimo būklę ir gana išspręsti dalykus su savo tėvu
tą patį vakarą.
Ji drebėjo dėl tokio sprendimo prieš ribos, tačiau šiuo metu gana
tikrai ji padarė. Krizė buvo pasiektas, ir ji buvo
beveik džiaugiuosi, kad buvo pasiektas.
Ji padarė savo mintis traukinio namo, kad jis turėtų būti lemiamas krizės.
Būtent dėl tos priežasties, kad šis romanas prasideda jos ten, ir nei anksčiau
nei vėliau, tai šios krizės istoriją ir jos pasekmes, kad šį romaną
turi pasakyti.
Ji turėjo skyriaus save traukiniu iš Londono Morningside parkas, ir
požiūris, kad tikrai ji sėdėjo su jos kojas ant sėdynės
nelaimę motina, ir pasibaisėjusi
jos močiutė ne tik priemonė, ji sėdėjo su savo kelio iki jos smakro ir savo rankas
clasped prieš juos, ir ji buvo taip susimąstęs, kad ji atrado pradžios,
nuo raidėmis lempos, kad ji buvo
Morningside parkas, ir manė, kad ji juda iš stoties, kadangi ji buvo
tik juda in "Viešpatie!", - sakė ji.
Ji pašoko iš karto, pasivijo odos sankaba, nešiojamieji kompiuteriai, kuriuose riebalų tekstas
knygos, šokolado ir geltonos dengtas pamfletas, ir šoktelėjo tvarkingai
vežti, tik atrasti, kad traukinio
lėtėja ir kad ji turėjo eiti platformos ilgis
Anksčiau ji vėl, kaip jos kritulių.
"Parduota vėl", - pažymėjo ji.
"Idiotas!" Ji šėlo viduje, o ji vaikščiojo kartu
kad įmontuotu ramybės oras yra tinkamas beveik jauna mergina
du ir dvidešimt pagal pasaulio akis.
Ji vaikščiojo stoties metodą, praeityje tvarkingas, įkyrus biurų anglis
prekybos ir namų agentas, ir taip, varteliai, vartų mėsinė, kad paskatino
į lauko kelią į savo namus.
Už pranešimų biuro stovėjo be skrybėlę, blondi jaunuolis, pilka flannels, kurie buvo
Paiešką spaudu laišką. Metu jos akyse jis tapo nelanksti ir
keistai šviesus atspalvis rožinė.
Ji padarė sau ramiai nežino apie jo egzistavimą, nors ji gali būti, kad tai buvo jo
buvimą, kad išsiuntė savo srityje apvažiavimas, o ne tiesioginis kelias iki
Avenue.
"Umph!" - Sakė jis, ir laikė savo laiške Powątpiewająco prieš siunčiantis jį
pašto dėžutė. "Čia eina", - sakė jis.
Tada jis undecidedly svyruoti kelių sekundžių savo rankomis jo kišenės ir
jo burnos raukšlėtas švilpukas, kol jis pasisuko eiti namo Avenue.
Ann Veronica pamiršo jį, kai ji buvo pro vartus, ir jos veidas atnaujino savo
laivagalio rūpestis išraiška. "Arba dabar arba niekada", - sakė ji
save ....
Morningside parkas buvo priemiestyje, kad nebūtų visiškai, kaip žmonės sako, pleiskanoti.
Ją sudarė, kaip pre-romėnų Galijoje, iš trijų dalių.
Be to, pirmą kartą buvo Avenue, kuris vyko sąmoningai elegantiškas kreivė nuo geležinkelio
stoties į neužstatytas žemės ūkio dykumoje, didelių, geltonų plytų vilos
iš abiejų pusių, ir ten buvo
dangos, šiek tiek grumstas apie po biuro, parduotuvių, ir pagal geležinkelio arka
buvo darbininkai "būstų perkrovos.
Surbiton ir Epsom kelių vyko pagal arkos, ir, kaip ryškus grybiškas augimas
griovys, dabar pasirodo tarsi maža raudona ir ketvirtoji valdžia
baltas tinkas vilos, Wszeteczny frontonai ir labai žalvarinis langų žaliuzės.
Už prospekte buvo šiek tiek kalvos, ir geležies aptvertas kelias ėjo per maksimumo
tai pagal guobos medžio stilius, ir dvišakas, grįžta vieną filialą
vėl į Avenue.
"Arba dabar arba niekada", - sakė Ann Veronica vėl didėjimo šį kopynė.
"Kiek aš nekenčiu eilių, aš arba turime priešintis arba pasiduoti visai."
Ji pati sėdi laisvi ir lengvai požiūris ir apklaustų nugarą
Avenue namus, tada jos akys klaidžiojo, kur raudona ir balta vilos peeped
tarp medžių.
Ji atrodė kažkoks inventoriaus.
"Jūs dievai!", - Sakė ji pagaliau. "Kokia vieta!
"Užgulta nėra už jį žodį.
"Įdomu, ką jis mano, manęs?" Kai šiuo metu ji gavo iš stile
tam tikrą dėmesį į vidaus konfliktų, abejonių liesti, dingo iš savo šiltų
tonuoti veido.
Ji tapo aiškus ir ramus kurio protas yra sudaryta išraiška.
Jos nugaros buvo klijuotės, kolenkorai ir panašūs sustandinantys, ir jos lazdyno akys atrodė tvirtai į priekį.
Kaip ji kreipėsi į Avenue blondinė, be atliko Komisijos vyras kampe pilka flannels
pasirodė. Buvo tam tikrų oro priverstinio atsitiktinumas
savo būdu.
Jis pasveikino Niezdarnie. "Sveiki, Vee!" - Sakė jis.
"Sveikas Teddy!" Atsakė ji. Jis pakabino miglotai for a moment, kaip ji praėjo.
Bet buvo aišku, ji buvo ne nuotaika Teddys.
Jis suprato, kad jis buvo padarytas kelias per laukus, neįdomios
vaikščioti ne geriausi laikai.
"O, Dammit!" Pabrėžė jis, "Dammit!" Su dideliu kartėlio, kaip jis susiduria.
2 dalis Ann Veronica Stanley buvo dvidešimt vienerių ir
pusė metų.
Ji buvo juodi plaukai, antakiai bauda, ir aiškiai veido ir jėgų,
modeliuojama jos funkcijos buvo mylimas ir išlikęs savo darbą ir jiems subtiliai
ir bauda.
Ji buvo lieknas, ir kartais ji atrodo aukšta, ir vaikščiojo, ir atliko sau
lengvai ir džiaugsmingai, kurie dažnai ir nuolat jaučiasi gerai, o kartais
ji nenusileido mažai ir buvo susirūpinęs.
Jos lūpų atėjo kartu su tarp pasitenkinimo ir mažai šešėlio išraiškos
šypsena, jos būdu buvo vienas tylus rezervo, ir už šį kaukė ji buvo
Wściekle nepatenkinti, ir trokšta laisvės ir gyvenimo.
Ji norėjo gyventi.
Ji buvo karštai nekantrus - ji nėra aiškiai žinoti, ką daryti, reikia,
patirtį. Ir patirtis buvo ilgai laukti.
Atrodė, kad visas pasaulis apie ją - kaip galima įdėti? Vyniojamąjį popierių, kaip namą
Kai žmonės palieka vasarą.
Žaliuzės buvo išdarinėtos, saulės nuolat, niekas negalėjo pasakyti, kokios spalvos
šių pilka swathings HID. Ji norėjo žinoti.
Ir ten nebuvo užuomina, bet, kad žaliuzės būtų kada nors eiti ar langus
ar duris atidaryti arba šviestuvai, kad atrodė pažadėti Blaze
ugnis, atidengtas ir apstatytas ir apšviesti.
Dim sielų keliavo apie ją, o ne tik kalbėti, bet ji atrodo net galvoti
pustonių ....
Per savo mokyklos dienų, ypač jos ankstesnio mokymosi dienų, pasaulyje buvo
labai aiškiai su jos, pradėjo pasakoti, ką daryti, ko nedaryti, jai suteikė pamokų
mokytis ir žaidimus žaisti ir labiausiai tinka ir įvairių interesų.
Šiuo metu ji prabudau į tai, kad buvo didelis interesų grupė
vadinamas meilės ir tuokiasi, su tam tikrų patrauklus ir juokingas
dukterinės pokyčius, pavyzdžiui, flirto
ir "suinteresuotos" priešingos lyties žmonės.
Ji kreipėsi šioje srityje su savo įprasta gyvumą suvokimas.
Bet čia ji susitiko su patikrinimo.
Šie interesai savo pasaulyje greitai, per, schoolmistresses agentūra, vyresnio amžiaus
mokyklos draugai, teta, ir kitų atsakingų ir autoritetingų žmonių skaičių,
patikino ją, ji jokiu būdu negali galvoti apie.
Mis Moffatt, istorijos ir moralinis mokymas meilužės, buvo ypač
šis rezultatas aiškiai ant,, ir visi jie sutiko rodo panieką ir gailestį
merginoms, kurių protus vyko dėl šių klausimų, ir
kuris išdavė jų pokalbis ar suknelė arba guolių.
Tai buvo, iš tiesų, interesų grupės gana skirtingai nei bet kuri kita grupė, savita ir
ypatingas, o vienas turi būti kruopščiai gėda.
Nepaisant to, Ann Veronica nustatė, kad tai sudėtingas ne galvoti apie šiuos
dalykų.
Tačiau nemažai pasididžiavimas, ji nusprendė, kad ji būtų neprisipažinti šių
nepageidaujamų temas ir laikyti savo mintis atokiau nuo jų, tik kiek ji gali, bet
ją paliko savo mokyklos dienų
kad suvynioti jausmas aš aprašiau, o palaidų galų.
Pasaulyje, ji atrado, su šiais klausimais buvo uždrausta ne pirma vieta
jos ne visi, nieko jai daryti, išskyrus functionless egzistavimo skyrėsi skambučius,
tenisas, pasirinktų romanų, pasivaikščiojimai ir barstymas savo tėvo namuose.
Ji manė, kad tyrimas būtų geriau.
Ji buvo protinga mergina, jos metų geriausias aukštosios mokyklos, ir ji padarė narsus
kovoti už Somerville arba Newnham, bet jos tėvas buvo susitikęs ir pareiškė, Somerville
mergina draugo vakarienės stalo ir jis manė, kad dalykai unsexed moteris.
Jis tiesiog pasakė, kad jis norėjo, kad jai gyventi namuose.
Padaryta tam tikra suma, Dysputa, o tuo tarpu ji nuėjo mokykloje.
Jie pavojus Tredgold Moterų koledžo mokslo kursą ilgis - ji
jau matriculated į Londono universiteto iš mokyklos - ji atėjo amžiaus,
ir ji bickered su savo teta užraktu-
pagrindinių privilegijų, kad stiprumas ir jos sezoninį bilietą.
Susigėdęs įdomybes pradėjo grįžti į savo mintis, plonai užmaskuoti kaip
literatūros ir meno.
Voraciously ji skaityti, ir šiuo metu, nes jos teta cenzūra, ji ėmėsi
kontrabandos bet maniau knygas ji gali būti draudžiamas, o ne jas namuose
atvirai, ji nuvyko į teatrą
kai ji galėtų pagaminti priimtinas draugui lydėti ją.
Ji išlaikė savo mokslo tyrimo su dviguba pagyrimu ir specializuojasi
mokslo.
Ji atsitiko ūmus jausmas forma ir neįprasta psichikos Aiškumas, ir ji atrado
biologijos, ypač lyginamoji anatomija, labai didelį susidomėjimą,
nors apšvietimas mesti ant jos asmeninio gyvenimo, buvo ne visai tiesiogiai.
Ji išpjaustytų gerai, o per metus ji atrado save pratrintos apribojimų
ponia B. Sc. kuris mažmenomis išblukęs mokymosi Tredgold laboratorija parduotuvė.
Ji jau suprato, kad ši Dėstytoja buvo beviltiškai negerai ir
rūkas - tai geras lyginamoji anatomas testą - ant kaukolės.
Ji atrado norą atvykti kaip studentas imperatoriškojo koledžo
Vestminsterio, kur Russell mokė, ir eiti su savo darbu fontanas galvą.
Ji paprašė apie tai jau, ir jos tėvas atsakė, Wymijająco: "Mes
žr. apie tai, mažai Vee, mes žr. apie tai ".
Pakabinti, kad matė apie klausimą laikysena, kol ji atrodė įsipareigojo
kitas Tredgold Kolegijos ir vidutinis laikas, mažas kilo konfliktas sesija
ir atnešė skląsčiu rakto ir
tai Ann Veronica pozicijos paprastai klausimas, ūminis klausimas.
Be įvairių verslo vyrų, advokatais, valstybės tarnautojų, ir našlė
ponios, kurie gyveno Morningside Park Avenue ", buvo tam tikras dėl užsieniečio šeimos
simpatijas ir meninės kokybės,
Widgetts, su Ann Veronica tapo labai draugiška.
P. Widgett buvo žurnalistas ir menotyrininkas, priklausomi nuo žalsvai pilka tvidas
kostiumą ir "menas" rudos ryšius; jis rūkė burbuolė vamzdžiai prospekte sekmadienį
ryte, trečios klasės keliavo į Londoną neįprastas traukiniai, ir atvirai niekino golfo.
Jis užėmė vienas iš mažesnių namų netoli stoties.
Jis turėjo vieną sūnų, kuris buvo bendrai išsilavinę ir tris dukteris, su keistai linksmas
raudona, plaukai, kad Ann Veronica rasti žavinga.
Du iš jų buvo jos ypač artimieji aukštoji mokykla, ir buvo padaryta
daug siųsti savo mintis tyrinėti už turimus literatūros namuose ribų.
Jis buvo linksmas, neatsakingas, begėdiškai sunkiai šeimos raktas
išblukusios žalios ir paplokščias violetinės, ir mergaitės išėjo iš aukštosios mokyklos
Fadden meno mokykloje ir šviesus, turiningi
meno studentų šokiai, Socialistų susitikimų, teatro galerija, kalbėti apie gyvenimo
dirbti, net ir tokiais laiko tarpais, dirbti, ir jie kada nors ir vėl atkreipė Ann Veronica
jos garso nuolat pramonė į šių patirčių ratą.
Jie prašė ją ateiti į pirmąją dviejų didžiųjų metinių Fadden šokiai,
Spalio vieną, ir Ann Veronica sutiko su entuziazmu.
Ir dabar jos tėvas sakė, kad ji neturi eiti.
Jis "suvienijo savo koja žemyn", - sakė ji neturi eiti.
Dalyvavo du dalykus, kad visų Ann Veronica taktiškumas buvo neefektyvus
paslėpti nuo savo teta ir tėvas.
Jos įprasta orų rezervo pasinaudojo jos nieko.
Vienas taškas buvo, kad ji buvo dėvėti karnavaliniai kostiumai Corsair nuotaka panašumą,
ir kad ji buvo praleisti, bet pėdsakai nakties liko
po Londone šokis buvo
Widgett mergaičių ir pasirinkite šaliai "gana padoraus mažai viešbutis" netoli Fitzroy Square.
"Tačiau, mano brangusis!", Sakė Ann Veronica teta.
"Jūs matote," - sakė Ann Veronica, kurie dalijasi sunkumų oro, "Aš
pažadėjo eiti. Aš nesuprato, - aš nematau, kaip aš galiu gauti
iš jį dabar. "
Tada jis buvo jos tėvas išleido savo ultimatumą.
Jis turėjo perdavė jai, o ne žodžiu, bet laišką, kuris atrodė
jai keistai negarbingą metodą draudimas.
"Jis negalėjo pažvelgti man į veidą ir sako," - sakė Ann Veronica.
"Bet, žinoma, tai tetos daro tikrai."
Ir taip buvo, kad Ann Veronica artėjant namų vartus, ji tarė sau:
"Aš su juo kažkaip. Aš su juo.
Ir, jei jis won't - "
Tačiau ji negali duoti net neišsakyta žodžiai alternatyva tuo metu.
3 dalis
Ann Veronica tėvas buvo geras sandėris įmonės verslo advokatas: liesos,
patikimi, susirūpinęs išvaizdos, neuralginis, valymo nuskustą žmogus penkiasdešimt trys,
sunku burną, aštrių nosis, geležies žilus plaukus,
pilkos akys, aukso rėmais akinius ir mažas, apskritas nuplikimas karūna
galvą. Jo vardas buvo Petras.
Jis turėjo penkis vaikus nereguliariais intervalais, kurių Ann Veronica
jauniausias, kad tėvų, jis atėjo pas ją galbūt šiek tiek praktikavo ir jaded
ir neatidus, ir jis pavadino ją jo
"Šiek tiek Vee" ir patted ją netikėtai ir disconcertingly ir gydyti jos
promiscuously kaip nuo vienuolika ir aštuonerių ir dvidešimt metų.
Miestas neramu jam gerą sandorį, ir kiek energijos jis paliko daugiau nei jis praleido iš dalies,
golfas, žaidimas, jis labai rimtai, ir iš dalies gydytų mikroskopinių praktikos
Petrografija.
Jis atiteko "mikroskopija unphilosophical Viktorijos būdu, kaip jo
"Hobis".
Gimtadienio dovana mikroskopu kreipėsi jo protas techninės mikroskopija
kai jis buvo aštuoniolika metų, ir galimybę draugystę su Holborn mikroskopu prekiautojas
patvirtino, kad pasilenkus.
Jis turėjo nepaprastai sumaniai pirštai ir meilė išsamių procesų, ir jis turėjo
tapti viena iš labiausiai nagingas mėgėjų kūrėjų pasaulyje roko skyrių.
Jis praleido gerą sandorį daugiau pinigų ir laiko, nei jis gali sau leisti, kai mažai vietos
namo viršuje, gaminant naują Szlifierz brangių akmenų aparatai ir naujų mikroskopinių
priedai ir trina skiltelės
roko skaidriai plonumas ir montavimo gražus ir oriai.
Jis darė tai, jis sakė, "atitraukti savo protą."
Jo pagrindinis sėkmės jis eksponavo Lowndean mikroskopinis draugijos, kur jų
aukšto techninio nuopelnus niekada nepavyko sužadinti susižavėjimą.
Jų mokslinę vertę buvo mažiau didelis, nes jis pasirinko uolų visiškai
siekiant jų sunku tvarkymo ar jų patrauklumą conversaziones
kai baigsite.
Jis turėjo didelę panieką "theorizers" skyriuose.
Jie įrodė, įvairiausių dalykų galbūt, bet jie buvo storas, nevienodas, graudus
darbo vienetų.
Dar indiscriminating, užsispyręs pasaulio suteikė tokias bičiulių visų rūšių
skirtumai ....
Jis skaitė, bet mažai, ir kad daugiausia sveiką šviesos fikcija su chromatines
pavadinimai, Raudona Sword, Juoda Šalmas purpurine skraiste, taip pat siekiant atitraukti
savo širdį. "
Jį skaityti žiemos vakarą po vakarienės, ir Ann Veronica susijęs su
tendencija monopolizuoti lempa, ir skleisti labai dėvėti pora išmargintas Gelsvai ruda
odos šlepetės visoje sparno.
Kartais ji stebėjosi, kodėl jo protas reikia tiek daug dėmesio atitraukimą.
Jo mėgstamiausia laikraštis "Times", kurią jis pradėjo pusryčiai ryte dažnai
su akivaizdžių dirginimo ir nusinešė baigti traukinys, nepalikdamas jokių kitų
popieriaus namuose.
Jis įvyko Ann Veronica kartą, kad ji žinojo jį, kai jis buvo jaunesnis, bet dieną
laikėsi dieną, ir kiekvienas turėjo gerokai nutrinti savo įspūdį
pirmtakas.
Bet ji tikrai prisiminiau, kad kai ji buvo maža mergaitė, kartais jis dėvėjo teniso
flannels, taip pat važinėti dviračiu labai dexterously pro vartus
durų.
Ir tomis dienomis, taip pat jis naudojamas padėti savo motinos su savo sodo ir užveskite pelės žymeklį apie
jai, o ji stovėjo ant kopėčių ir įkalama šliaužtinukai indauja sienos.
Ann Veronica buvo daug, kaip jauniausias vaikas gyvena namuose, kad
tapo mažiau animacinis ir įvairių, kaip ji užaugo.
Jos motina mirė, kai jai buvo trylika, jos daug vyresnio amžiaus seserys buvo vedęs
-Vienas nuolankiai vienas insubordinately; du jos broliai nuėjo į pasaulį
bei prieš ją, ir kad ji padarė tai, ką ji galėtų tėvo.
Bet jis nėra tėvas, vienas gali padaryti daug.
Jo idėjos apie mergaičių ir moterų buvo sentimentalus ir kuklus kokybę; jie buvo
padarai, jis manė, arba labai blogai modernus žodyną, ir tada dažnai labiausiai
nepageidaujama pageidautina, arba per grynas ir geras gyvenimas.
Jis padarė šį paprastą klasifikacija didelės ir įvairios lyties atskirties
visų tarpinių rūšių; jis nusprendė, kad turėjo būti atskirtos net dvi klases
minties ir nutolę vienas nuo kito.
Moterys yra kaip puodžiaus laivai - arba už garbinimo ar įžūlumas, ir
vis dėlto trapi laivų. Jis niekada norėjo dukros.
Kiekvieną kartą, jam gimė dukra turėjo jis slėpė savo nusivilti didelis
švelnumo ir eksudacija žmona, ir buvo prisiekęs unwontedly ir aistringai
nuoširdumas, vonios kambarys.
Jis buvo vyriškas vyras, laisvas nuo bet stiprus motinos padermės, ir jis mylėjo savo tamsiai
akimis, skanėstas ryškios spalvos ir aktyvios mažai žmona su nekilnojamojo veną aistros
jo nuotaikos.
Bet jis visada jaučiamas (jis niekada leisti sau galvoti apie tai), kad
Rūpestingas jų šeimos buvo mažai nedelikatus jai, ir tam tikra prasme
įsibrovimo.
Tačiau jis turėjo, planavo lakuotais karjerą du jo sūnūs, ir, su tam tikra žmogaus
Tikėjimo ir vėlinimo sumą, jie vykdo šiuos.
Vienas iš jų buvo Indijos Tarnautojų ir viena sparčiai besivystanti variklis verslo.
Dukterų, jis tikėjosi, būtų motinos priežiūros.
Jis neturėjo jokių idėjų apie dukterų.
Jie atsitikti žmogui. Žinoma duktė yra puikūs
dalykas pakankamai.
Jis veikia apie linksmai, ji romps, jis yra ryškus ir gražus, jis turi didžiulį kiekį
minkštu plaukų ir daugiau galios išreikšti meilę nei jo broliai.
Tai puikus mažai apendiksas prie motinos, šypsosi per jį, ir jis
dalykų quaintly patinka jos, gestai su savo labai gestai.
Tai daro nuostabu sakinius, kad galite pakartoti mieste ir yra pakankamai geri
"Punch".
Jūs vadinate tai daug slapyvardžių - "Babs" ir "Seilinukai" ir "Viddles" ir "Vee"; kulti
į jį žaismingai ir whacks jums atgal. Jis mėgsta sėdėti ant jūsų kelio.
Visa, kad yra linksmas ir kaip ji turėtų būti.
Bet duktė yra vienas dalykas, o dukra visai kas kita.
Yra vienas ateina, kad p. Stanley niekada apgalvoti santykius.
Kai jis rado sau galvoti apie tai, jo nusiminusi, kad jis iš karto ėmėsi
išsiblaškymas.
Chromatines fikcija, su kuriuo jis atleidžiamas jo protas pažiūrėjau, bet šiek tiek
šis gyvenimo aspektas, ir niekada, bet orientavimo kokybė.
Jo herojai niekada neturėjo dukros, jie pasiskolino kitų žmonių.
Kaltės, iš tiesų, tai grožinės literatūros jį mokykloje, kad ji, o
šviesos su tėvų teisių.
Jo instinktas buvo kryptimi, atsižvelgiant į jo dukters jo absoliutus
turtą, jam paklusti, jo atiduoti ar jo į komfortą savo
mažėjimo metų, kaip jis manė esant.
Apie šią nuosavybės samprata jis suvokiamas ir pageidaujamas tam tikrų sentimentalią
efektingas, jis patiko viskas tinkamai apsirengęs, tačiau jis išliko nuosavybės.
Nuosavybės atrodė tik dukters rūpesčių ir išlaidų pagrįstą grąžos
auklėjimas. Dukros buvo ne taip, kaip sūnų.
Tačiau jis suvokė, kad ir skaityti romanus jis ir pasaulyje gyveno
discountenanced šiomis prielaidomis.
Nieko kito savo vietą, ir jie išliko Apie save, nes buvo,
jo protas.
Naujų ir senų panaikinti; jo dukterys tapo pusiau nepriklausoma
išlaikytiniams - kuri yra absurdiška.
Vienas vedęs, kaip jis norėjo ir prieš jo valią, ir dabar čia buvo Ann Veronika,
jo mažai Vee, nepatenkinti jos gražus, saugus, ir prieglobstis namuose, vyksta
apie su hatless draugų Socialistų
susitikimų ir meno klasės šokiai, ir rodyti polinkis į kritišką ir vykdyti jos
mokslinius užmojus unwomanly ilgio.
Ji atrodė, kad jis buvo tik kasininkas, perduodant jos reiškia
laisvę.
Ir dabar ji primygtinai reikalavo, kad ji turi palikti bausti saugumo Tredgold
Moterų koledžo Raselo nežabota klasių ir norėjo eiti į karnavaliniai kostiumai
šokiai piratų kostiumų ir praleisti
likučių naktį Widgett aplūžęs mergaičių, kai neapsakomas
Viešbutis "Soho"!
Jis padarė viską ne galvoti apie savo ne visi, bet padėtį ir jo sesuo
tapo apskritai pernelyg skubiai.
Jis pagaliau atidėti Alyva Sunbonnet, nuėjo į savo studiją, apšviesta dujų
gaisras, ir parašė laišką, kad davė šiuos nepatenkinamus santykius
galvos.
4 dalis brangūs Vee, - rašė jis.
Šios dukterys! Jis kandžioja savo rašiklį ir atspindi, persiplėšė
lapo viršų, ir vėl prasidėjo.
"Mano brangus Veronica - Jūsų teta man sako, kuriose dalyvavo patys kai susitarimas
Widgett mergaitės apie Fancy dress Ball Londone.
Aš surinksiu jus norite eiti keletą fantastinių gauti, suvynioti apie savo
Manto, kad po šventės jums pasiūlyti likti su šiais draugai
tavo, ir be jokių vyresnio amžiaus žmonių, savo šaliai, viešbutis.
Dabar aš apgailestauju, kad kirsti jūs turite nustatyti savo širdį ant nieko, bet aš apgailestauju
pasakyti, - toliau
"H'm, jis atspindi, ir perėjo per paskutinius keturis žodžius.
"- Bet tai negali būti."
"Ne", - sakė jis ir pabandė dar kartą: "bet turiu pasakyti, gana tikrai, kad jaučiu, kad
mano pareiga uždrausti tokių išnaudoti. "
"Velnias", jis pastebėjo, defaced laišką ir, imant naują lapą, jis recopied
Jis buvo parašyta. Tam tikras dirginimas įsivėlė į savo būdu
kaip jis tai padarė.
"Apgailestauju, kad jūs kada nors pasiūlė jį", - jis tęsė.
Jis meditavo, ir pradėjo naują pastraipą.
Ji tai yra, ir tik šio absurdiško projekto Jūsų atneša jį į galvą, turite
pradėjo griebtis kai kurių labai patekti į nepatogią padėtį idėjų apie tai, ką jauna mergina savo poziciją
gali arba negali rizikos padaryti.
Aš nemanau, kad jūs visiškai suprasti savo idealų ar kas tampa kaip tarp
tėvas ir duktė. Jūsų požiūris į mane - toliau
Jis pateko į rudos spalvos tyrimas.
Tai buvo taip sunku tiksliai įdėti. "- Ir jūsų teta"
Kurį laiką jis ieškojo Tikslų išraiška. Tada jis tęsė:
"- Ir, iš tiesų, daugelis dalykų gyvenime, tiesą sakant, nepatenkinama.
Jūs esate neramus, agresyvus, kritiškai žalios neapgalvotas kritika
JAUNIMAS.
Jūs neturite ant suvokti esminius gyvenimo faktus (Meldžiu Dievą jūs niekada gali), ir
Jūsų bėrimas nežinojimo esate pasirengę brūkšnys į pozicijas, kad gali baigtis
visą gyvenimą trunkančio apgailestavimą.
Jauna mergina gyvenimas prowling spąstus. "
Jis buvo suimtas for a moment, neryškus vaizdas Veronika skaito šią
paskutinis sakinys.
Bet dabar jis buvo pernelyg giliai sujaudintas atsekti tam tikrą unsatisfactoriness šaltinis
metaforų mišinys. "Na", - sakė jis, argumentatively ", tai.
Tai viskas apie tai.
Tai ji žinojo. "" Apie su jauna mergina gyvenimas
prowling spąstus, iš kurios ji turi būti apsaugotos ne visos išlaidos. "
Jo lūpos sugriežtino, ir jis brwi iškilmingai rezoliucija.
"Kol aš esu tavo tėvas, taip ilgai, kaip jūsų gyvenimas yra mano rūpesčiui patikėtų, jaučiu
laikytis kiekvienas įpareigojimas naudoti savo įgaliojimus patikrinti šio nelyginis disponavimo
jūsų link ekstravagantiška įmonių.
Išauš diena, kai jums padėkoti mane. Tai, mano brangūs Veronika, kad manau,
yra bet jūs žalos nėra.
Tačiau mergina yra sutepti ne tik blogis, bet arti blogio, ir reputaciją
skubotumas gali padaryti taip rimtų traumų, kaip tikrai smerktinas elgesys.
Taigi prašome manyti, kad šiuo klausimu esu geriausias. "
Jis pasirašė savo vardą ir atsispindi.
Tada jis pradėjo tyrimą durų ir vadinamas "Mollie!" Ir grįžo į prisiimti
valdžios požiūris, kilimėlis prie židinio, prieš mėlynos liepsnos ir oranžinės švyti
dujų gaisro.
Jo sesuo.
Ji vilkėjo vienas iš tų sudėtingų suknelės, kad visi nėrinių ir darbo, ir
painioti patternings juodos ir raudonos ir kūno kremas apie, ir ji buvo
daug būdų pačia tema, kaip save jaunesnę moteriška versija.
Ji turėjo tą patį aštrių nosis, kuri, iš tiesų, tik Ann Veronica, visai šeimai,
pabėgo.
Ji pati atliko ir kadangi jos brolis slouched, ir buvo tam tikrų
aristokratišką orumą apie ją, kad ji įgijo per savo ilgą dalyvauti
Vikaras šeimos, Wiltshire "Edmondshaws Scion.
Jis mirė prieš jų santuoką, ir kai jos brolis tapo našlys, ji atėjo
Jo pagalba ir perėmė daug rūpinasi savo dukra.
Tačiau nuo pirmojo jos gana senamadiškas gyvenimo samprata stiklainiuose su
priemiesčių atmosfera, Vidurinės mokyklos dvasia ir prisiminimų šviesos ir mažai
Ponia Stanley ", kurio šeima buvo bet kokia
skaičiavimas neženkliai - naudoti kindliest termino.
Mis Stanley "buvo nustatyta iš pradžių šilčiausią meilę jai
jauniausias dukterėčia ir antrąją gimtąją savo gyvenimo - sekundės ir geriau, bet
ji rado daug kovoti su, ir
ten buvo daug save, kad Ann Veronica nepavyko suprasti.
Ji atėjo dabar su oro saugomos rūpestį.
P. Stanley atkreipė dėmesį į laišką su vamzdžio, jis buvo sudarytas iš jo striukės kišenėje.
"Ką manote apie tai?" Paklausė jis. Ji paėmė jos daug žieduotojo rankas ir
skaityti kreiptis į teismą.
Jis pripildė jo vamzdžio lėtai. "Taip", - sakė ji pagaliau, "ji yra tvirta ir
meilus. "aš galėjo sakė daugiau."
"Jūs, atrodo, sakė, kad tai, ką turėjo pasakyti.
Man atrodo, būtent tai, ko norima. Ji tikrai turi ne eiti, kad reikalas. "
Ji stabtelėjo, ir jis laukė, kol ją kalbėti.
"Aš nemanau, kad ji gana mato iš tų žmonių sužalojimą ar gyvybės Rūšiuoti
jie būtų parengti jos ", - sakė ji. "Jie gadina kiekvieną progą".
"Ji turi galimybes?", - Sakė jis, padėti ją.
"Ji yra labai patraukli mergaitė", - sakė ji ir pridūrė, kad "kai kurie žmonės.
Žinoma, nėra kaip kalbėti apie dalykus, kol nėra ką kalbėti
apie "Visi dar daugiau priežasčių, kodėl ji neturėtų gauti
apie save kalbėjo. "
"Tai, ką jaučiu." Mr. Stanley "paėmė laišką ir stovėjo su
jį ranką apgalvotai metu.
"Aš nieko neduoti", - pažymėjo jis, "mūsų mažai Vee laimingai ir patogiai
vedęs. "
Jis davė pastabą kambarinė kitą rytą netyčinis, atsitiktinis
kaip jis buvo palikti namuose sugauti savo Londono traukiniu.
Kai Ann Veronica gavo ji per pirmąjį laukinių fantastiška idėja, kad jame
Patarimas.
5 dalis Ann Veronica pasiryžimą dalykus
su tėvu nebuvo pasiekta be sunkumų.
Jis buvo ne dėl nuo miesto iki maždaug šešių, ir todėl ji nuėjo ir grojo Badmintonas
Widgett mergaičių iki pietų metas. Vakarienės metu atmosfera buvo
maloningas.
Jos teta buvo Saldus geraširdis viršija tam tikrą baikštus Cofająca, ir kalbėjo kaip
jei apie skambinančiojo plitimas kelia didžiulį nerimą nagietki, kad vasaros pabaigoje
sodas, Geltona Peril Rūšiuoti visiems
mažesnių hardy vienmečiai, o jos tėvas atnešė dokumentus pateikti ir pateikė
pats, kaip susirūpinę.
"Tai tikrai atrodo taip, tarsi mes turi pribaigti nagietki iš viso kitais metais", - teta
Molly kartojamas tris kartus ", ir tai toli su marguerites.
Jie sėklų Be jokios priežasties. "
Elžbieta, kambarinė, nuolat vertus daržovių, kai atrodo
galimybę Ann Veronica prašydami interviu.
Tiesiogiai vakarienė buvo per p. Stanley ", apsimetė svyruos rūkyti, pabėgo
Staiga iki laiptų Petrografija, ir kai Veronika išnaudoti, jis atsakė per
užrakintos durys, "Eik šalin, Vee! Aš užimtas "ir Szlifierz brangių akmenų ratas Buzz garsiai.
Pusryčiai, taip pat buvo neįmanoma proga.
Jis perskaitė Times nepaprastai aistringai Sutelktas, ir tada deklaravo
staiga du traukiniai, jis naudojamas anksčiau.
"Aš ateisiu į stotį", - sakė Ann Veronica.
"Aš taip pat gali sugalvoti šiuo traukiniu." Aš gali turėti paleisti ", - sakė jos tėvas,
apeliaciją, kad jo laikrodis.
"Aš paleisti, taip pat", - ji savanoriškai. Vietoj kurių jie vaikščiojo smarkiai ....
"Sakau, tėtis," ji pradėjo, ir staiga dusulį.
"Jei tai apie tai šokio projektas", - sakė jis, "tai nieko gero, Veronica.
Aš sudaryta mano protas. "" Jūs man atrodo kvailas prieš visus mano
draugai. "
Neturėtų užduoties, kol jūs konsultavosi su savo teta. "
"Maniau, kad aš buvo senas pakankamai," ji gasped, tarp juoko ir verksmo.
Jos tėvas žingsnis paspartino risčia.
"Neturi konfliktus ir verkti Avenue", - sakė jis.
"Liaukis! ... Jei jūs turite ką pasakyti, turite pasakyti,
tai jūsų teta "
"Tačiau čia, Tėti!" Jis flapped Times jos su
liepiamas gestas. "Tai nusistovėjusios.
Jūs nesate eiti.
Jūs ne eiti. "" Bet tai apie kitus dalykus. "
"Man tai nerūpi. Tai ne vieta. "
"Tada galiu atvykti į studijų vakarą po vakarienės?"
"I'm! Judrioje" Tai svarbu.
Jei aš negaliu kalbėti bet kur kitur - aš noriu suprasti ".
Prieš juos ėjo džentelmenas kuriam buvo akivaizdu, jie turi jų dabartinės tempu
labai greitai aplenkti.
Tai buvo Avenue pabaigos Ramage, didelis namas keleivių.
Jis neseniai p. Stanley pažintis traukinyje ir parodė jį
arba du Błahostki Maloniai.
Jis buvo išorės brokerio ir finansinio laikraščio savininkas, jis turėjo sugalvoti
pastaruosius kelerius metus labai sparčiai, ir p. Stanley žavėjosi ir neapkentė jo beveik
vienodai.
Tai buvo netoleruotinas, manau, kad jis gali nugirsti žodžių ir frazių.
P. Stanley tempas sulėtėjo. "Tu neturi teisės barsukų man patinka tai,
Veronika ", - sakė jis.
"Aš negaliu pamatyti, ką galima nauda gali ateiti aptarti dalykų, kurie yra sprendžiami.
Jei norite patarimo jūsų teta yra asmuo.
Tačiau, jei turi oro savo nuomones - "
"Vakarą, tada tėtis!" Jis piktas, bet tikimasi,
pritardamas triukšmo, ir tada Ramage žvilgsnį atgal ir sustojo, pasveikino Paiešką, ir
laukė, kol juos sugalvoti.
Jis buvo beveik penkiasdešimt kvadratinių, su kuriomis susiduria žmogus, su geležies pilkos plaukai, mobili, švarus nuskustą
burnos ir gana iškilas juodos akys, kurios dabar kruopščiai Ann Veronica.
Jis apsirengęs, o po miesto West End mados nei, ir paveikė
išauginti geros manieros, kad kažkaip susinervinęs ir visada Sapīcis Ann Veronica tėvas
labai.
Jis neleido žaisti golfą, bet jo pratimų ant arklio, kuris buvo taip pat nejautrus.
"Užgulta šių medžių Avenue", - sakė p. Stanley kaip jie patraukė kartu
į savo susiėmę ir šildomi išraiška.
"Jie turėjo lopped pavasarį."
"Yra daug laiko", - sakė Ramage. "Mis Stanley" ateina pas mus? "
"Aš einu antrą", - sakė ji, - ir pakeisti ne Wimbledon. "
"Mes visi eiti antrą, - sakė Ramage," jei mes galime? "
P. Stanley primygtinai norėjo prieštarauti, bet kaip jis gali ne iš karto galvoti, kaip
yra pasakęs, kad jis patenkintas sau kriuksėti ir judesio buvo atliktas.
"Kaip ponia Ramage?" Paklausė jis.
"Labai daug, kaip įprasta", - sakė Ramage. "Ji nustato guli tiek daug labai Nusibodę.
Bet, kaip matote, ji guli. "Savo negalioja žmona tema jam nuobodu,
ir jis pasirodė iš karto Ann Veronica.
"O kur tu eini?", - Sakė jis. "Ar jūs ketinate vėl šią žiemą
kad mokslinį darbą Jūsų? Tai paveldimumas pavyzdžiui, manau. "
For a moment, p. Stanley beveik patiko Ramage.
"Jūs biologas, ne tu?"
Jis pradėjo kalbėti apie savo įspūdžius biologijos, kaip įprastas žurnalo skaitytojas
kurie buvo gauti tai, ko jis gali iš mėnesio atsiliepimus, ir buvo malonu susitikti su
bet kokią informaciją iš arčiau šaltinis.
Per trumpą laiką jis ir ji buvo kalbama gana lengvai ir maloniai.
Jie išvyko kalbėti traukinys - atrodė jos tėvas šiek tiek norite
pagarba jam - jis klausėsi ir dėjosi skaityti Times.
Jis buvo ištiktų Nemalonu Ramage oro galantiškas apsvarstyti ir Ann Veronica
Subtilus atsakymus.
Šie dalykai nebuvo suderinti su jo koncepcija būsimą (jei
neišvengiama) interviu.
Galų gale, jis atėjo pas jį staiga kaip atšiaurių atradimas, kad ji gali būti
prasme vertinamas kaip brandaus.
Jis buvo žmogus, kuris viską klasifikuojami be niuansų, ir jam ten buvo
amžiaus tik dvi moteriškos klasės reikalas ir ne daugiau merginų ir moterų.
Skirtumas nustato daugiausia teisę paglostyti jų galvas.
Bet čia buvo mergaitė - ji turi būti mergina, nes ji buvo jo duktė ir paglostyti gali
imituoja moters gana nepaprastai ir protingai.
Jis atnaujino jo klausytis.
Ji buvo aptarti vieną iš šių šiuolaikinės pažangios vaidina nepaprastą, su
nepaprasta, pasitikėjimą. "Jo meilės, ji pastebėjo," paauti mane
neįtikina.
Jis atrodė pernelyg triukšminga. "Pasak jos reikšmė nebuvo
iš karto pasirodo jam. Tada ji išaušo.
Geras dangus!
Ji buvo aptarti meilės priėmimo. Kurį laiką jis išgirdo ne daugiau, ir spoksojo
Knygų karo paskelbimas švinu tipo su akmenine akis alsuoja pusė skiltyje
"Times" tą pačią dieną.
Ar ji galėjo suprasti, apie ką ji kalbėjo?
Laimei, tai buvo antros klasės vežimui ir įprastą kolegos keliaujančiųjų nebuvo
Yra.
Visiems, jo nuomone, turi būti klausymas už savo darbus.
Žinoma, merginos kartoti frazes ir nuomones, kurių jie negali būti
suprasti prasmę.
Bet kaip Ramage vidutinio amžiaus vyras turėtų žinoti geriau, nei mergina,
dukters draugas ir kaimynas .... Na, galų gale, jis atrodė būti tekinimo
klausimu.
"Broddick yra sunkus žmogus," jis sakė, "ir spektaklio pagrindinis interesas buvo
grobstymas. "Ačiū Dievui!
P. Stanley leido savo popieriaus lašas šiek tiek, ir patikrintus skrybėlės ir antakius
trys jų kolegos keliaujančiųjų.
Jie pasiekė Wimbledon, ir Ramage plakta vertus Mis Stanley platformos kaip
, nors ji buvo kunigaikštienė ir ji nusileido nors tokie kaip mandagumas
vidutinio amžiaus, bet dar galantiškas, pirkliai buvo savaime suprantamas dalykas.
Tada, kaip Ramage pakoreguota save į kampą, jis pastebėjo: "Šie jauni žmonės
išdygti Stanley.
Atrodo, tik vakar, kad ji gali išsekti Avenue, visi plaukai ir
kojų. "
P. Stanley jį per savo akinius kažkas artėja
priešiškumas. "Dabar ji visą skrybėlę ir idėjomis", - sakė jis,
humoro oro.
"Ji atrodo neįprastai protinga mergina", - sakė Ramage.
P. Stanley laikė savo kaimyno švarus nuskustą veidą beveik atsargiai.
"Nesu tikras, ar mes neturime, o persistengti visa tai aukštojo mokslo", - sakė jis,
perteikti gilias prasmes.
6 dalyje Jis tapo visiškai tikri, rūšiavimo
kaupimo apmąstymų, kaip dieną nešiojo.
Jis rado savo dukra pažeidžiančiomis jo mintys visą rytą, ir
dar labiau, kad po pietų.
Jis matė jos jaunas ir grakštus atgal, kaip ji kilusi iš vežimo, stipriai
ignoruojant jį, ir priminė, žvilgsnis, jis turėjo savo veidą, šviesus ir giedras, kaip jo
traukiniu bėgo Wimbledon.
Jis priminė, pikta Dilema jos aiškus, dalykiškas tonas, kaip ji
kalbėjo apie meilės ir priėmimo, yra neįtikinami.
Jis buvo tikrai labai didžiuojasi savo, ir nepaprastai piktas ir įsižeidęs.
nekaltas ir įžūlus pasitikėjimas savimi, kad atrodė intymus jos prasme absoliutus
jo nepriklausomybę, jos absoliutus saugumas be jo.
Galų gale, ji tik pažvelgė moteris. Ji buvo bėrimas ir nežino, absoliučiai
nepatyrę.
Absoliučiai. Jis pradėjo galvoti kalbos, labai tvirtai,
aiškios kalbos, jis būtų. Jis lunched Juridinis klubas, Chancery
Lane, ir susitiko su "Ogilvy".
Dukros buvo tą dieną ore. "Ogilvy" buvo pilnas kliento problemų
tiesą sakant, rimtų ir netgi tragiškų problemų.
Jis papasakojo, kai duomenys.
"Keistas atveju", - sakė "Ogilvy, buttering duoną ir pjovimo būdu jis turėjo.
"Keistas atveju ir nustato vieną mąstymo."
Jis tęsiamas, po pilna burna: "Štai mergina šešiolika ar septyniolika, septyniolikos ir
pusę būti tiksli, veikia apie, kaip gali sakyti, Londone.
Moksleivė.
Jos šeima yra kietas West End žmonės, "Kensington" žmonės.
Tėvas - miręs. Ji išeina ir grįžta namo.
Paskui eina į Oksfordo.
Dvidešimt vienas, dvidešimt du. Kodėl ji tuoktis?
Daug pinigų pagal savo tėvo valią. Žavinga mergina. "
Jis suvartojo Airijos troškinys kai kuriuos momentus.
"Vedęs jau", - sakė jis, su savo burna pilna.
"Krautuvininkas" Geras Dievas! ", - Sakė p. Stanley.
"Geros išvaizdos Rascal ji susitiko Worthing.
Labai romantiška ir visi. Jis nustatė, kad ".
"Tačiau" Jis paliko ją ramybėje.
Grynas romantiška nesąmonė savo ruožtu.
Dėl savo balniškumas skaičiavimo. Nuėjo į Somerset House išnagrinėti
, kol jis tai padarė. Taip. Nicos poziciją. "
"Ji nėra juo rūpiniesi?"
"Ne truputį. Kas šešiolika mergaitė rūpinasi yra plaukų
ir didelės spalvų ir mėnesiena ir tenoro balso.
Aš manau, kad dauguma iš mūsų dukters galėtų vesti organų smulkintuvai, jei jie turėjo galimybę - ne
tokio amžiaus. Mano sūnus norėjo tuoktis trisdešimt moteris
tabako parduotuvės savininkas parduotuvėje.
Tik sūnus jau kita istorija. Mes sutvarkėme.
Gerai, kad padėtis. Mano žmonės nežino, ką daryti.
Negali susitvarkyti skandalas.
Negali prašyti Gent vykti į užsienį ir pritarti dvipatystė.
Jis neteisingi amžių ir adresą; bet tu negali grįžti namo dalykas, kaip jam
kad ....
Čia jūs! Mergina išlepintas gyvenimo.
Verčia nori grįžti į Rytų sistemą! "
P. Stanley pilamas vynas.
"The Damned" Rascal! ", - Sakė jis. "Ar nėra brolis jam ateityje?"
"Vien tik pasitenkinimą," atspindi "Ogilvy". "Paprastas jausmingumo.
O aš manau, kad jie spardė jį, kai raidės tonas.
Gražus, žinoma. Bet tai nekeičia situacijos. "
"Tai šių Rascals", - sakė p. Stanley ", ir stabtelėjo.
"Visada buvo", - sakė "Ogilvy". "Mūsų interesas yra pozicijoje juos išjungti".
"Buvo laikas, kai merginos neturėjo gauti šių ekstravagantiškų idėjų."
"Lydia kamuotis, pvz. Šiaip ar taip, jie nebuvo paleisti maždaug tiek daug. "
"Taip. Tai apie pradžioje.
Tai šių pasmerktųjų romanai. Visa tai klaidinančios, melagingais torrent
stuff, kad teka iš spaudos. Šios tariamo idealų ir pažangios sąvokos.
Moterys, kuris Dids, ir visi, kad rūšies dalykas ...."
"Ogilvy" atspindi.
"Ši mergina - ji tikrai labai žavus, nuoširdus žmogus - turėjo savo vaizduotę
kuras, todėl ji man pasakė, mokyklos veiklos Įstabioji ir graudžioji Romeo ir Džuljetos istorija. "
P. Stanley nusprendė gydyti, kad neturi reikšmės.
"Turėtų būti Knygos cenzūra. Mes norime, kad blogai šiuo metu.
Net su cenzūra vaidina beveik padoraus dalykas, kurį žmogus gali
imtis žmona ir dukterys, šliaužiančią neužterštų pasiūlymą visur.
Kokia ji būtų be to apsaugoti? "
Ogilvy "vijosi savo temą. "Aš linkęs manyti, Stanley, save
kad kaip iš tiesų buvo expurgated Romeo ir Džuljeta
blogybių.
Jei mūsų jaunas žmogus neturėjo slaugytoja dalį iškirpti, eh?
Ji galėjo žinoti daugiau ir nuveikti mažiau. Man buvo smalsu apie tai.
Visi jie paliko, buvo mėnulis ir žvaigždės.
Ir balkono ir "Mano" Romeo "!" Šekspyro iš esmės skiriasi nuo
šiuolaikinės stuff. Visiškai kitoks.
Aš ne diskutuoti Šekspyras.
Aš nenoriu Pašalinti Knygos ištrauka Šekspyras. Aš nesu Aš visiškai sutinku, kad rūšiuoti.
Tačiau šis modernus miazmos - "Ponas Stanley paėmė garstyčių negailestingai.
"Na, mes negalime eiti į Šekspyras", - sakė "Ogilvy" Kas mane domina tai, kad mūsų jauni
moterys dabar veikia apie laisvas kaip oro praktiškai, su registro biurų ir
visų rūšių apgyvendinimo, už kampo.
Nieko patikrinti savo bylą, bet mažėja įpročio tiesą ir
savo vaizduotės ribas.
Ir šiuo atžvilgiu jie išmaišyti vienas kitą.
Ne mano reikalas, žinoma, bet aš manau, kad turėtume išmokyti juos daugiau arba apriboti jų
daugiau.
Vieną ar kitą. Jie taip pat nemokamai savo nekaltumą arba per
nekaltas už savo laisvę. Tai mano požiūris.
Ar jūs ketinate turėti bet obuolių pyragas Stanley?
Kad obuolių, pyragas labai geras pastaruoju metu - labai geras "!
7 dalis vakarienės pabaigoje, kad vakare Ann
Veronika pradėjo: "Tėve!"
Jos tėvas per savo akinius, pažvelgė į ją ir kalbėjo su rimtų svarstymų ", jei
yra ką norite pasakyti man ", - sakė jis," turite pasakyti, kad tyrimo.
Aš einu čia, šiek tiek dūmų, ir tada aš eiti į studiją.
Nematau, ką galite pasakyti. Reikia buvo ir man, mano dėmesį išvalytas
Viskas.
Yra kai kurių dokumentų, aš turiu ieškoti per naktį - svarbius dokumentus. "
"Aš ne, kad jūs labai ilgai, tėtis", - sakė Ann Veronica.
"Aš nematau, Mollie", - pabrėžė jis, cigarų iš dėžutės ant stalo, nes jo
sesuo ir dukra išaugo ", kodėl jums ir Vee neturėtų aptarti tai mažai reikalas -
kokia ji yra - be grisus mane ".
Tai buvo pirmą kartą šį prieštaringai tapo trikampio, juos visus tris
buvo drovus pagal įprotį. Jis sustojo sakinio viduryje, ir Ann
Veronika atvėrė duris teta.
Oras buvo stora su jausmais. Teta išėjo oriai kambarys
krabždesys, ir laiptais į savo kambarį atsparumas.
Ji sutiko tik su savo broliu.
Ji susirūpino ir painioti jos, kad mergina neturėtų ateiti į ją.
Atrodė, parodyti meilę norite, turi būti sąmoningas ir Nepelnytai nepaisyti,
pateisinti atsakomųjų keršto veiksmų, kad skauda.
, Kai Ann Veronica atėjo į studiją, ji pamatė, kas atidžiai įrodymų
numatytas grupės apie dujų gaisro.
Abi kėdės buvo perkeltas šiek tiek susidurti tarpusavyje arba šalutinis
SPARNAS, ir sukamaisiais švyti žalia tamsesniame lempa ten gulėjo, gerai matomoje
laukti, mėlynos ir baltos spalvos popierius, susieta su rausva juostele storio pluoštas.
Jos tėvas turėjo keletą spausdinto dokumento rankoje, ir pasirodė ne laikytis jos
įrašas.
"Sėsk", - sakė jis, ir tyrinėjau - "tyrinėjau" - tai žodis, - kai kuriuos momentus.
Tada jis įdėti popieriaus.
"Ir kas visa tai apie, Veronika?" Paklausė jis, sąmoningai dėmesį ironijos,
Ieškote jai šiek tiek quizzically virš jo akinius.
Ann Veronica atrodė ryškios ir šiek tiek pakilios nuotaikos, ir ji nepaisė savo tėvo
kvietimas atsisėsti. Ji stovėjo ant tatamio, o ne, ir pažvelgė
ant jo.
"Pažiūrėkite čia, tėtis, - sakė ji, labai protingumo tonas," Turiu eiti,
šokis, žinote. "Jos tėvas ironija pagilino.
"Kodėl?" Paklausė jis, suavely.
Jos atsakymas buvo ne visai pasirengęs. "Na, nes aš nematau jokių priežasčių, kodėl aš
neturėtų. "" Jūs matote, aš darau. "
"Kodėl neturėčiau eiti?"
"Tai nėra tinkama vieta, ji nėra tinkama rinkti."
"Bet, tėtis, ką žinote, vieta ir atliekų rinkimą?"
"Ir tai visiškai iš; tai nėra teisinga, kad nėra teisinga, tai neįmanoma
jums apsistoti viešbutyje, Londone - idėja yra absurdiškas.
Aš negaliu įsivaizduoti, kas turi jums, Veronika. "
Jis įdėti savo galvą iš vienos pusės, nugriauti jo burnos kampuose, ir pažvelgė į ją
per savo akinius.
"Bet kodėl tai absurdiška?" Paklausė Ann Veronica ir fiddled vamzdis
židinio. "Žinoma!", Jis pastebėjo, išraiška
susirūpinęs apeliacinį skundą.
"Jūs matote, tėtis, aš ne manau, kad tai absurdiškas.
Kad tikrai, ką aš noriu aptarti. Jis ateina į šį - esu aš pasitikėti
rūpintis savimi, ar aš ne? "
"Siekiant spręsti iš šio tavo pasiūlymo, turėčiau pasakyti ne."
"Manau, esu." Tol, kol išlieka po mano stogu - "jis
prasidėjo ir stabtelėjo.
"Jūs ketinate gydyti man, nors aš nebuvo.
Na, aš ne manau, kad teisinga "Jūsų idėjų teisingumo -" jis pastebėjo, ir
šis nuosprendis nutraukė.
"Mano brangus mergina", - sakė jis, pacientų protingumo tonas, "esate tik
vaikų. Jūs nieko nežinote savo gyvenimą, nieko
pavojų, nieko savo galimybių.
Jūs manote, kad viskas yra nekenksmingas ir paprasta, ir tt.
Ji nėra. Ji nėra.
Štai kur jūs einate klaidinga.
Kai kurių dalykų, daug dalykų, turite pasitikėti savo seniūnus, tie, kurie žino
daugiau gyvybės, nei jūs. Aš jūsų teta ir aptarti visa tai
klausimas.
Ten ji yra. Jūs negalite eiti ".
Pokalbis pakabintas for a moment,.
Ann Veronica stengdavosi turėti sudėtingą situaciją, o ne prarasti savo
galvos. Ji pasuko į šoną, kad
žiūrėti žemyn į ugnį.
"Jūs matote, tėvas", - sakė ji, - tai ne tik šio šokio reikalas.
Aš noriu eiti, nes Tai nauja patirtis, nes aš manau, kad bus
įdomus ir duok man dalykų nuomone.
Reikia pasakyti, kad aš nieko nežino. Tai tikriausiai tiesa.
Bet kaip aš žinoti dalykų? "" Kai kurie dalykai Tikiuosi, kad jūs niekada negali žinoti ", jis
sakė.
"Aš nesu tikras. Aš noriu žinoti, - tik tiek, kiek aš galiu ".
Failų! "- Sakė jis, rūkstančioji, ir ranką rožinė juosta dokumentus.
"Na, aš.
Tai tiesiog, kad noriu pasakyti.
Aš noriu būti žmogumi; Noriu sužinoti apie dalykus, ir sužinoti apie dalykus, o ne
būti apsaugoti, kaip kažkas pernelyg brangų gyvenimą, cooped vieną siaurą mažai
kampą. "
"Cooped!", - Sušuko jis. "Ar aš stoviu jūsų ketina
kolegijoje? Ar aš kada nors sutrukdė jūs ketinate ne
bet kokį pagrįstą valandą?
Jūs turite dviračiu! "H'm!", Sakė Ann Veronica, ir tada išvyko į
"Aš noriu būti rimtai atsižvelgta. Mergina - mano amžiaus - Suaugęs.
Aš noriu eiti su mano universiteto darbo pagal tinkamas sąlygas, dabar, kad aš padariau
Tarpinės. Tai ne kaip nors aš ne viskas gerai.
Aš niekada dar muffed egzaminą.
Roddy muffed du ...". Jos tėvas nutraukė.
"Dabar čia, Veronika, mums reikia paprasto vieni su kitais.
Jūs esate nesiruošia kad kitatikis Raselo klases.
Jūs esate nesiruošia niekur, bet Tredgold kolegijoje.
Aš maniau, kad, turite sudaryti jūsų protas.
Visi svarstymai rūšių. Kol jūs gyvenate mano namuose turite laikytis
mano idėjos.
Jūs esate neteisus net apie to vyro mokslo padėtį ir jo standartas
Darbas. Yra vyrų Lowndean, kurie juoktis
jo - tiesiog juoktis iš jo.
Ir aš mačiau jo mokiniai save, kad paauti mane, kaip - gerai, šalia
gėdinga. Yra istorijų, taip pat apie jo
parodomasis, pelerinos ar kažkas kitas.
Žmogaus, kuris nėra turinį su jo mokslu, ir rašo straipsnius mėnesio
apžvalgos. Šiaip ar taip, tai: Jūs nesate ketina
Ten. "
Mergina gavo šis užuomina tyloje, bet veido, kad pažvelgė žemyn į
dujų gaisro paėmė iš užsispyrimo išraiška, kuri išvedė iki šiol
latentinis panašumas tarp tėvų ir vaiko.
Kai ji kalbėjo, jos lūpos ėmė. "Tada, manau, kai aš baigiau aš esu
grįžti namo? "
"Atrodo, natūralios -" "ir nieko"?
"Yra daug dalykų, mergina gali rasti namie."
"Kol kas nors būtų gaila man ir išteka už mane?"
Jis pakėlė savo antakius lengvas apeliacijos. Jo koja išnaudoti nekantriai, ir jis paėmė
dokumentus.
"Čia, tėvas", - sakė ji, pasikeitus jos balsas, "tarkime aš ne stovėti
? "Jis laikė ją taip, lyg tai buvo nauja
idėja.
"Tarkime, pavyzdžiui, aš einu į šio šokio?" Jūs ne. "
"Na" - jos kvėpavimas nepavyko jos momentas. "Kaip išvengti?" - Ji paklausė.
"Bet aš turėti draudžiama!" - Sakė jis, didinant jo balsas.
"Taip, žinau. Bet tarkime, kad aš turiu eiti? "
"Dabar, Veronika!
Ne, ne. Tai nebus padaryti.
Suprasti mane! Aš uždrausti.
Aš nenoriu, išgirsti iš jūsų net nepaklusnumą grėsmę. "
Jis kalbėjo garsiai. "Dalykas draudžiamas!"
"Aš esu pasirengęs mesti viską, kad jums parodyti klysti."
"Jūs ką noriu jums duoti."
Jie spoksojo vienas į kitą per pristabdyti, ir iš abiejų pusių buvo paraudęs ir atkaklus.
Ji bandė nuostabių, paslaptis, ir nejudėdamas gimnastikos apriboti jos
ašaros.
Bet kai ji kalbėjo, kad jos lūpos quivered, ir jie atėjo.
", Turiu galvoje eiti, kad šokis!", Ji žliumbia.
"Aš turiu galvoje, eiti, kad šokių!
Aš tai priežastis su jumis, bet ne priežastis.
Jūs dogmatiška ".
Ašaromis akyse jo išraiška pasikeitė susimaišymo triumfo ir
susirūpinimą.
Jis atsistojo, matyt, ketina pateikti rankos apie ją, bet ji atsitraukė
jį greitai.
Ji nosine, o su vienu brūkštelėjimu, ir tuo pat metu murkti
panaikino jos tinka verkti. Jo balsas dabar prarado savo ironies.
"Dabar, Veronika, - prisipažino jis," Veronika, tai yra nepagrįsta.
Visi mes darome jūsų labui. Nei savo teta, nei aš bet kurios kitos
maniau, bet kas yra tau geriausia. "
"Tik jūs leiskite man gyventi. Tik jums neleis man nėra! "
P. Stanley neteko kantrybės. Jis patiria patyčias atvirai.
"Kas yra nesąmonė?
Koks Raving! Mano brangus vaikas, jūs gyvenate, jūs TIKRAI egzistuoja!
Jūs turite namuose.
Jūs turite draugų, pažįstamų, socialinės padėties, broliai ir seserys, kas
privalumas!
Vietoj kurių norite pereiti kai kurie tokie mišrūs klases ar kitų ir supjaustytų triušiai
ir šokti apie naktimis laukinių kostiumai su atsitiktinis meno studentų draugai ir Dievas
žino, kas.
Kad nėra gyvenimo! Jūs esate šalia savęs.
Jūs nežinote, ką jūs paprašykite, nei ką pasakyti.
Tu neturi nei priežasties, nei logika.
Aš atsiprašau, atrodo, kad jums pakenkti, bet sakau, yra jūsų labui.
Jūs NEGALITE, jūs ne eiti. Aš esu išspręsta.
Aš padėjau savo koja žemyn, pavyzdžiui, kaip nepalenkiamas.
Ir laikas ateis, Veronika, ženklas mano žodžiai, ateis laikas, kai jums bus palaiminti
man mano tvirtumo vakarą. Jis eina į mano širdį nuvilti jus, bet
šis dalykas negali būti. "
Jis sidled link jos, bet ji recoiled iš jo, palikus jį turi
židinio-kilimas. "Na", - sakė ji, "geros nakties, tėvas."
! Kas jis paklausė, "ne pabučiuoti?"
Ji paveikė ne išgirsti. Tyliai uždarė duris į ją.
Ilgą laiką jis liko stovėti prieš ugnį, spoksoti situacijos.
Tada jis atsisėdo ir pripildė jo vamzdžio lėtai ir apgalvotai ....
"Aš nematau, ką dar galėčiau sakė, kad" jis pastebėjo.