Tip:
Highlight text to annotate it
X
SKYRIUS penktą skrydį į Londoną
1 dalis Ann Veronica įspūdis, kad ji
ne miegoti visą naktį ir bet kokiu atveju ji gavo per milžinišką kiekį
karščiuoja jausmą ir mąstymą.
Ką ji ketina daryti? Vienas iš pagrindinių idėja turi: ji turi gauti
toli nuo namų, ji turi ginti save vienu metu arba žūti.
"Labai gerai", ji pasakytų, "tada turiu eiti."
Likti, ji jautė, buvo pripažinti viską.
Ir ji turi eiti rytoj.
Buvo aišku, ji turi būti rytoj. Jei ji vėluoja dieną ji bus atidėti du
dienų, jei ji vėluoja dvi dienas, ji būtų atidėti savaitę, ir po savaitės dalykų būtų
pakoreguota pateikimo amžinai.
"Aš eisiu", - žadėjo ji naktį, "ar aš mirti!"
Ji padarė planus ir numatyti priemones ir išteklius.
Šie ir jos apskritai pasirengimas galbūt tam tikra disproporcija.
Ji turėjo auksinį laikrodį, labai geras auksinį laikrodį, kuris buvo savo motinos, perlas
karoliai, taip pat buvo gana gera, kai nepretenzingas žiedų, kai sidabras Bangles ir
keletas kitų tokių prastesnės niekučių, trys
svarų trylika šilingai nepanaudotų jos suknelė ir knyga pašalpa ir keletą gerų
paklausus knygų. Sukomplektuotos taip, ji pasiūlė sukurti
atskirais įstaigos pasaulyje.
Ir tada ji galėtų rasti darbą.
Ilgą ir svyruoja naktį ji buvo įsitikinę, kad ji būtų
rasti darbą, ji žinojo, pati turi būti stiprus, protingas, ir gali standartai
dauguma merginų ji žinojo.
Ji nebuvo visiškai aišku, kaip ji turėtų rasti, bet ji jautė, ji būtų.
Tada ji parašys ir pasakys, ką ji padarė jos tėvas, ir įdėti savo
santykiai naują statusą.
Tai buvo kaip ji prognozuojama ir apskritai atrodė patikimi, o
įmanoma.
Tačiau tarp šių plačiau etapų lyginamoji pasitikėjimą spragas
nenuosekli abejonių, kai visata buvo pateikiama kaip grėsmingas ir.
grasina veidus į ją, ignoruoja jos
nepaklusti, rengia žeminanti ir gėdinga nuversti.
"Man nerūpi", - sakė Ann Veronica tamsoje; "aš kovoti su juo."
Ji bandė išsamiai planuoti savo bylą.
Tik sunkumus, kuris prisistatė jos aiškiai buvo
sunkumų gauti nuo Morningside parkas, o ne sunkumai
kitos kelionės pabaiga.
Tai buvo ne savo patirtimi, kad ji atrado, kad galima primesti jiems beveik
iš žvilgsnio, sako jie būtų įsitikinę tonus į save "viskas gerai".
Bet vis tiek ji žinojo, kad jie buvo ne teisę, o kartais jie tapo siaubinga manija
kaip kažkas laukia jos už kampo.
Ji bandė įsivaizduoti save "gauti kažką" projektas pati sėdi
stalo ir raštu, arba, kaip grįžti po jos darbo, kai maloniai įrengtas
laisvą ir nepriklausomą butas.
Kurį laiką ji baldais butas. Tačiau net su ta baldai ji išliko
labai neaiški, galima gera ir blogio, taip pat!
Galimas blogis!
"Aš eisiu", - sakė Ann Veronica šimtąjį kartą.
"Aš eisiu. Man nerūpi, kas atsitiks. "
Ji pabudo, snausti, nors ji niekada nebuvo miega.
Tai buvo laikas keltis.
Ji sėdėjo ant jos lovos krašto ir pažvelgė apie ją, jos kambaryje, tuo eilutėje
juoda padengti knygų ir kiaulės kaukolę. "Aš turiu į juos", - sakė ji, padėti
save per savo pačių netikėjimu.
"Kaip aš galiu gauti savo bagažą iš namų ?..."
Teta, kiek toli, mažai Przebłagalny, suma už kavos
dalykų, pripildė ją beveik katastrofiškas nuotykių jausmą.
Galbūt ji gali niekada grįžti, pusryčių kambarys.
Niekada! Galbūt kai kurie dieną, gana greitai, ji gali
apgailestauju, kad pusryčiai kambarių.
Ji padėjo save likusiam šiek tiek congealed šonine, ir grįžo į
gauti savo bagažą iš namų problema.
Teddy Widgett pagalbos ji nusprendė paskambinti, arba, jei jis, vienas iš jo
seseris.
2 dalis Ji surado jaunoji karta
Ištižęs prisiminimai widgetts užsiima ir visi, kaip jie išreiškė, "šiek tiek
sugedę. "
Kiekvienas iš jų tapo milžinišku animacinis, kai jie išgirdo, kad Ann Veronica nesugebėjo
juos, nes ji buvo, kaip ji išreiškė "užrakintas."
"Mano Dieve!" Sakė Teddy, įspūdingai daugiau nei bet kada.
"Bet ką jūs ketinate daryti?" Paklausė Hetty.
"Ką galite padaryti?", - Klausė Ann Veronica.
"Ar tu stovi? Aš ruošiuosi išsiaiškinti. "
"Išvalyti? - Sušuko Hetty. "Eiti į Londoną", - sakė Ann Veronica.
Ji tikėjosi Simpatinė susižavėjimą, tačiau vietoj to visa Widgett šeima,
išskyrus Teddy, išreiškė bendrą nusivylimą. "Bet kaip jūs galite?" Paklausė Konstancos.
"Kas jums sustabdyti?"
"Aš savo. Paimkite kambarį! "
"Sakau!", - Sakė Konstancos. "Bet kuris ketina mokėti už kambarį?"
"Aš turiu pinigų," - sakė Ann Veronica.
"Viskas yra geriau nei šis - tai pasmaugti gyvenimą čia."
Ir matė, kad buvo akivaizdžiai Hetty ir Bodeno prieštaravimų, ji
iš karto pasinerti į pagalbos paklausa.
"Aš nieko pasaulyje pakuotės, išskyrus žaislų dydžio lagaminas.
Ar galite man paskolinti kai kurių dalykų? "
"Tu vadovas!" Sakė Konstancos, ir idėja tik iš lėto šildomas
atgrasoma padėti idėja. Bet jie padarė, ką galėjo, dėl jos.
Jie sutiko paskolinti jai jiems priklausantį visiems ir didelis, beformė maišelį, kurį jie pavadino
bendruomenės kamieno.
Ir Teddy pareiškė esąs pasirengęs eiti į savo žemės pakraščių, ir atlikti
jos bagažo visą kelią.
Hetty, ieškant pro langą - ji visada rūkyta jos po pusryčiai cigarečių
Morningside parkas mažiau skyrių Papildoma nauda langą
visuomenė - ir bando nepareikšti
prieštaravimų, pamatė Mis Stanley eina link parduotuvės.
"Jei turi eiti su juo", - sakė Hetty, "dabar praleisite savo gyvenimą."
Ir Ann Veronica ne kartą grįžo su triumo visiems, bando ne skubėti nepadoriai
tačiau išlaikyti jos orų oro nuskriausti, asmuo daro teisės dalykas
Smart risčia, pakuoti.
Teddy ėjo aplink sodo nugarą ir nukrito per tvorą maišelį.
Visa tai buvo įdomus ir linksmas.
Teta grįžo prieš pakuotės buvo padaryta, ir Ann Veronica lunched su
neramus jausmas maišelį ir palaikykite nuspaudę supakuoti iki laiptų ir netinkamai paslėptas nuo atsitiktinai
lova valance įsibrovėlių.
Ji nusileido žemyn, paraudęs ir nerūpestingą, Widgetts po pietų, kad kai
galutines priemones, ir tada, kai teta turėjo pensiją atsigulti jos įprastinės
virškinimo valandą, rizikos
tarnautojų įmonės pranešti apie savo bylą ir atliktų savo maišą ir
laikyti nuo visų sodo vartų, kur Teddy, ekstazės paslaugų valstybės pagimdė jų
prie geležinkelio stoties.
Tada ji pakilo laiptais vėl apsirengęs save atidžiai mieste, ant jos labiausiai
dalykiškai ieško skrybėlę ir emocijų banga, ji atrado, kad sunku kontroliuoti,
vaikščiojo sugauti 3,17 iki traukinio.
Teddy įteikė jai į antros klasės skyrius savo sezono bilietą garantija
ir pareiškė, kad ji buvo "tiesiog puikūs." "Jei norite ką nors", - sakė jis, "ar gauti
į kokių nors problemų, man vielos.
Norėčiau grįžti iš žemės pakraščių. Norėčiau ką nors padaryti, Vee.
Tai siaubinga galvoja apie jus! "Jūs baisu plytų Teddy!", - Sakė ji.
"Kas jums?"
Traukinys pradėjo judėti. "Jūs esate nuostabus!", Sakė Teddy, jo
vėjas plaukų laukinių. "Sėkmės!
Sėkmės! "
Ji mojavo nuo lango iki lenkimo paslėpė jį.
Ji pamatė, kad vienas traukinys klausia save, ką ji turi daryti toliau, ir bando
ne galvoti apie save kaip nutraukė, iš namų ar bet prieglobsčio, bet iš pasaulio
ji nusprendė į veidą.
Ji juto mažesnius ir labiau nuotykių net kaip ji turėtų jaustis.
"Leiskite man pamatyti, - sakė ji save bando kontroliuoti širdies šiek tiek nuskendo,
"Aš einu į kambarį nakvynės namuose, nes tai yra pigiau ....
Bet galbūt aš geriau gauti kambarį viešbutis vakarą ir apsidairyti ....
"Jis privalo būti viskas gerai", - sakė ji. Bet jos širdis laikomi nuskendo.
Į ką viešbutis ji turėtų eiti?
Jei ji pasakė, vežikas, vairuoti viešbučio, bet viešbučio, ką jis turėtų daryti - ar pasakyti?
Jis gali vairuoti kažkas baisiai brangus, ir ne visi ramiai tarsi
dalykas, ji reikia.
Galiausiai ji nusprendė, kad net viešbučio ji turi apsidairyti, ir kad tuo tarpu ji
"knyga" savo bagažą Vaterlo.
Ji sakė Porter užsakymas biuro, ir tai buvo tik po
nenuosekli momento arba, kad ji atrado ji turėtų būti nukreipti jį eiti į
saugojimo kamera.
Bet tai buvo greitai ištaisyti, ir ji išėjo į Londoną su ypatinga išaukštinimas
proto išaukštinimo, kad valgė panikos ir paniekos, bet daugiausia tam tikra prasme
Didžioji neprilygstamas spaudai.
Ji įkvėpti giliai įkvėpti oro - Londono oro.
3 dalis
Ji atmetė pirmą viešbučiai ji praėjo, ji vargu ar žinojo, kodėl daugiausia galbūt iš
vien iš baimės dėl jų įrašymo ir kirto Vaterlo tiltas, neskubantis
tempą.
Tai buvo aukštos popietę nebuvo didelė minia pėdų keleivių, ir daug akių
Omnibus ir šaligatvio ilsėjosi wdzięcznością jos šviežios, apdailos buvimas, kaip ji praėjo
jaunas ir stačias, atsižvelgiant į
nustatyti, einanti per rami savitvarda jos veidą.
Ji buvo apsirengęs kaip anglų mergaičių suknelės mieste, be arba koketavimas ar
grubumas: jos apykaklės palaidinė prisipažino gana kaklo, jos akys buvo ryškus ir
stabili, ir jos tamsūs plaukai, laisvai ir maloningai mojavo per savo ausis ....
Atrodė iš pradžių visą laiką jai gražiausių popietę, ir galbūt
jos jaudulys jaudulys pridėti skiriamąjį požymį ir galiausiai miklumas
dieną.
Upės, šiauriniame krante, Vestminsterio, ir Povilo, didelių pastatų
turtingas ir nuostabus minkštas saulės Londono, švelniausiu, geriausių grūdėtu,
labiausiai skverbiasi ir mažiau kategoriška pasaulyje saulės.
Labai vežimėliai ir furgonai ir kabinos kad Wellington Street išliejo be paliovos
ant tilto atrodė prinokusių ir geras jos akys.
Dideliais baržų eismo merginos norite miegoti per upių baržas veido
visai sustingęs ar svajoja kartu po itin išrankūs ir vilkikų ir daugiau ratą,
urbanely valgus, Londono kirai.
Ji niekada nebuvo ten prieš tą valandą, tą šviesą, ir atrodė, ją
taip, jei ji atvyko pirmą kartą.
Ir šio didžio švelnesnis, tai Londone, dabar jos, kovoti su, ten, kur
ji jam patiko, įveikti ir gyventi. "Džiaugiuosi," ji sakė sau: "Aš atėjau."
Ji pažymėta viešbutis, atrodė nei prabangus, nei keista šiek tiek šoninėje gatvėje
atidarymo pylimo, sudarė savo mintis pastangų, ir, sugrįžęs
Hungerford tilto Vaterlo, paėmė taksi
šios pasirinktą prieglobsčio su savo dviejų vienetų bagažo.
Ten buvo tik minute dvejonių, kol jie davė savo kambarį.
, Jauna mergina biuro sakė, kad ji būtų pasiteirauti ir Ann Veronica, o ji
įtakos perskaityti skundą dėl ligoninės rinkti langelį ant biuro skaitiklis,
nemalonus jausmas yra apklaustųjų iš
atsilieka, bokobrodami džentelmenas surdutas, kuris atėjo iš vidinio
biuro ir į salę tarp vienodai pastabus žalia budėtojai pažvelgti
jai ir jos maišus.
Tačiau apklausa buvo patenkinamas, ir ji pamatė, kad šiuo metu Kambarių skaičius 47,
tiesinimo savo skrybėlę ir laukti savo bagažo atsiras.
Visos teisės iki šiol ", - sakė ji save ....
4 dalis.
Tačiau šiuo metu, kaip ji sėdėjo viena antimacassared raudona šilko kėdė ir patikrintą
ją turėti, ir maišelį, kad tvarkinga, o laisva, ir dehumanized butas, su savo
tuščia spinta ir dykumos tualeto stalelis ir
pictureless sienos ir stereotipinį baldai, ištiko staigus Tuščia
taip, nors ji nebuvo klausimas, o buvo trauka toli į šį beasmenė
kampe, ji ir jos įrankius ....
Ji nusprendė eiti į Londono popietę vėl ir gauti ką nors valgyti
Gazuotas duonos parduotuvėje ar kai, pavyzdžiui, ir galbūt rasti sau pigūs kambarį.
Žinoma, buvo tai, ką ji turėjo padaryti, ji turėjo rasti pigūs kambarį sau ir
dirbti! Šis kambarys Nr.47 buvo ne daugiau nei rūšiuoti
geležinkelio kelyje, kad skyriuje.
Kaip gauti darbą?
Ji vaikščiojo palei kryptis ir visoje Trafalgar Square, ir Haymarket
Piccadilly, ir taip per orų aikštės ir rūmų alėjos iki Oksfordo
Buvo padalinta tarp gatvės ir savo mintis
spekuliatyvaus požiūrio užimtumo, viena vertus, ir Brizas - Zephyr Brizas -
keenest dėkingi Londone, kita.
Jolly dalis buvo ta, kad pirmą kartą savo gyvenime tiek, kiek Londone
, ji nebuvo vyksta visur, ypač pirmą kartą savo gyvenime
Atrodė, kad jai ji buvo Londone in
Ji bandė galvoti, kaip žmonės gauna darbo. Turėtų ji eiti į kai kurių šių vietų
ir pasakykite jiems, ką ji galėjo padaryti?
Ji dvejojo Cockspur gatvėje laivybos biuro langą ir kariuomenė
ir karinio jūrų laivyno Parduotuvės, tačiau nusprendė, kad galbūt būtų tam tikras specialias ir įprasta
valandą, ir, kad jai būtų geriau
tai sužinoti prieš ji padarė jos bandymas.
Ir, be to, ji ne tik tuoj pat nori, kad jos bandymas.
Ji pateko į pozicijas ir darbo malonus sapnas.
Už kiekvieną iš šių daugybės frontų ji išlaikė vienas turi būti karjeros ar karjeros.
Buvo pagrįsti savo idėjas moterų užimtumo ir šiuolaikinė moteris kelti gyvenimo
daugiausia Vivie Warrenas figūra Warren profesiją.
Ji matė Warren profesiją pasalomis su Hetty Widgett
galerija pakopos visuomenės veiklos pirmadienio popietę.
Didžioji jo dalis buvo jai nesuvokiama, ar suprantama taip, kad
patikrinta daugiau smalsumo, bet Vivien, kietos, skaičius gali sėkmingai, ir
priekabiavimą, ir apie tikras užsakymas
Meškiukas Frank Gardner asmuo kreipėsi į ją.
Ji matė save labai Vivie poziciją - valdymo kažką.
Jos mintys buvo nukreipiama nuo Vivie Warrenas savotiškas elgesio
vidutinio amžiaus džentelmenas, Piccadilly.
Jis atsirado staiga iš begalinio Burlington Arkadiniai kaimynystėje,
per grindinį link jos, ir jo akys jos.
Jis atrodė, kad jos neišskiriant jų apie savo tėvo amžiaus.
Jis vilkėjo šilko skrybėlę truputį pakreipus, o ryte kailis sagomis aplink stora,
esančius skaičius ir balta slydimo davė apdaila jo kostiumas ir patvirtino
ramioje atskirti jo kaklaraištis.
Jo veidas buvo šiek tiek rausva ko gero, ir jo maži, rudos akys buvo ryškiai.
Jis sustojo ant bordiūro akmuo, o ne jos susiduria, bet jei jis buvo jo būdas kirsti
keliais, ir kalbėjo su ja staiga virš jo peties.
"Kur toli?", Jis pasakė labai aiškiai smalsiai Przypochlebny balsu.
Ann Veronica spoksojo į savo kvailas, Przebłagalny šypsena, jo alkanas žvilgsnis,
per vieną akimirką nuostabai, įlipo į šalį ir nuėjo savo kelią
paspartino žingsnį.
Bet jos protas buvo susiėmę, veidrodis-kaip pasitenkinimo paviršiaus nebuvo lengvai
atkurta. *** senas džentelmenas!
Ignoruojant menas yra vienas kas gerai išauklėtas mergina pasiekimus, kad
atsargiai įlašinama, kad pagaliau ji netgi gali ignoruoti savo mintis ir savo
žinias.
Ann Veronica tuo pačiu metu galėjo užduoti sau šį patekti į nepatogią padėtį senas džentelmenas
reiškęs kalbėdamas su ja, ir žinoti, - bendrais bruožais žinoti, bent ką, kad
accosting signifikato.
Apie ją, kaip ji nuėjo dieną dieną ir iš Tredgold kolegijoje, ji matė
ir ne matė daug atsitiktinių gyvenimo pusių, apie kurias merginos aspektas
Tikimasi, kad nieko nežino, aspektus, kurie buvo
nepaprastai susiję su jos pozicija ir požiūris į pasaulį, ir dar
pagal susitarimą ineffably nuotolinio.
Visiems, kad ji buvo išimtinių intelektinės įmonė, ji dar niekada
laikomi šie dalykai unaverted akis.
Ji turėjo juos žiūrima šnairomis, ir be keistis idėjomis su bet kuria kita
Pasaulis apie juos.
Ji nuėjo savo kelią dabar nebėra svajoja ir vertina, bet sutrikęs ir
nenoromis pastabus, kodėl jos kaukė giedras pasitenkinimo.
Kad puikūs nemokamai, unembarrassed judėjimo jausmas dingo.
Kaip ji artėjant Piccadilly kritimo apačioje pamatė moteris artėja jos
priešinga kryptimi - aukšto ūgio moterį, kuri iš pirmo žvilgsnio atrodė visai
gražus ir gerai.
Ji atėjo kartu su kai Tall Ship skraidymas užtikrinimo.
Tada ji patraukė arčiau dažų parodė ant jos veido, ir atšiaurių tikslui už
ramioje išraiška jos atidaryti veidas, ir nerealumo rūšiuoti jos spindesys
išdavė pati Ann Veronica
negalėjo prisiminti tinkamą žodį - žodį, pusiau suprantama, kad tykojo ir pasislėpė savo
protas, žodis "Wszeteczny."
Už šios moters ir šiek tiek į savo pusę, vaikščiojo vyras, dailiai apsirengusi, su
noras ir įvertinti jo akyse.
Kažkas primygtinai reikalavo, kad tie du buvo paslaptingai susiję, kad moteris žinojo
Ten buvo žmogus,.
Tai buvo antrasis priminimas, kad prieš savo prašymą pereiti laisvą ir nekliudomą
atveju, kad galų gale tai buvo tiesa, kad mergina nėra vienas
pasaulyje neprilygstama, nei kada nors praėjo
laisvai vieni pasaulyje, kad blogis vaikšto užsienyje ir pavojų, ir smulkių įžeidimų daugiau
dirginančių, nei pavojų, tykoti.
Tai buvo ramioje gatvės ir aikštės link Oxford Street, kad jis pirmą kartą atvyko
Nemalonu į galvą, kad ji buvo sekama.
Ji pastebėjo, kad žmogus vaikščioti ant kelio pusėje ir link jos ieškote.
"Bother viską!", Ji prisiekė. "Bother" ir nusprendė, kad tai buvo ne taip,
ir vėl pažvelgti į dešinę arba į kairę.
Beyond Cirkas Ann Veronica nuėjo į britų arbatos stalo Įmonės parduotuvė kažkiek
arbatos. O kaip ji buvo dar laukia savo arbata
ateis ji vėl pamačiau šį žmogų.
Arba buvo gaila išieškojimo takas, ar jis po jos nuo Mayfair.
Nebuvo supainioti savo ketinimus šiuo metu.
Jis atėjo į parduotuvę ieško jos gana akivaizdžiai, ir užėmė poziciją dėl
kitos pusės prieš veidrodį, kuriame jis galėjo į ją dedame.
Po virimo zgiełk giedras nesirūpinimą Ann Veronica veido.
Ji buvo įnirtingai piktas.
Ji žvalgėsi su ramioje atšokimas link lango ir Oksfordo gatvės eismo,
ir savo širdyje jis buvo užimtas, kicking šis žmogus mirties.
Jis turėjo po jos!
Kas, jeigu jis po jos? Jis turi būti po jos visą kelią iš
už Grosvenor aikštės.
Jis buvo aukštas vyras ir sąžiningai, su melsvai akimis, o iškilas, ir ilgai
baltas rankas, kurį jis padarė ekrano.
Jis buvo pašalintas jo cilindras ir dabar Šeštadienis ieškote Ann Veronica per nepaliesti
puodelį arbatos, jis sėdėjo gloating ant jos, bando sugauti savo akis.
Kartą, kai jis manė, kad jis būtų tai padaręs, jis nusišypsojo įsiteikdamas šypsena.
Jis persikėlė, po ramioje intervalais, greitai ir mažai judėjimo, ir bet kada ir vėl
glostė savo mažame ūsai ir coughed sąmoningas kosulys.
"Kad jis turėtų būti to paties pasaulio, su manimi!", - Sakė Ann Veronica, sumažintas iki svarstymo
gerų dalykų britų arbatos stalo Įmonės kaina jo globėjų sąrašas.
Dangaus žino, ką artimosios ir neskoningi papuošalai sampratos aistra ir noras buvo
kad blondinė kaukolei, ką romantika pagimdytas svajones intrigos ir nuotykius! bet jie
užteko, kai šiuo metu Ann Veronica nuėjo
dėmesį į Satumstošs gatvės vėl įkvėpti flitting, atkaklus siekimas,
idiotiškai, pikta, nepadorus. Ji neturėjo jokios idėjos, ką ji turėtų daryti.
Jei ji kalbėjo policininkas ji nežinojo, ką atsirastų.
Galbūt ji būtų imti šį vyrą, ir atrodo policijos teismo kitą dieną.
Ji tapo piktas su savimi.
Ji negali būti varomi šios patvarios, Slaptas agresijos.
Ji būtų jį ignoruoti. Žinoma, ji gali jį ignoruoti.
Ji staiga sustojo, ir atrodė gėlių vitrinų.
Jis praėjo, ir atėjo loitering atgal ir atsistojo šalia jos, tyliai ieško į jos
veido.
Po pietų praėjo dabar į prieblandoje. Parduotuvės įjungiamų į gigantišką
spalvos žibintai, gatvės žibintai buvo žėrintis į egzistavimą, ir ji prarado
jai kelią.
Ji prarado savo kryptį, ir buvo vienas nepažįstamas gatves.
Ji išvyko iš gatvės į gatvę, ir visų Londono šlovės išvyko.
Prieš grėsmingas, grasinančių, siaubingą nežmoniškumas beribių miesto,
nebuvo nieko dabar, bet šis aukščiausias, negraži tai siekimas - siekimas
nepageidautinas, patvarios vyrai.
Antrą kartą Ann Veronica norėjo prisiekti visatos.
Buvo momentų, kai ji manė, tekinimo kai šis žmogus ir kalbėti su juo.
Bet ten buvo kažkas, jo veidas bent kartą per kvailas ir nenugalimas, kuris papasakojo savo jis
verčia pats ant jos, kad jis būtų savimi kalbą su jos puikus
taškas, įgyta.
Twilight jis nustojo būti asmuo galėtų spręsti ir gėda; jis turėjo
tapti kažką bendresnio pobūdžio, kažkas, kad nuskaityti ir sneaked link jos
nebūtų Palikite ją ramybėje ....
Tada, kai įtampa darosi nepakenčiamas, ir netrukus ji buvo
Kalbėdama su kai atsitiktinis praeivis ir reikalauja pagalbos, jos pasekėjų dingo.
Kurį laiką ji vos galėjo patikėti, jis buvo perregistruotas.
Jis turėjo. Naktį turėjo praryti jį, bet jo
buvo padaryta ant jos darbą.
Ji prarado savo nervų, ir ten buvo ne daugiau laisvės Londone jai tą naktį.
Ji buvo malonu prisijungti prie skubėjo į namus darbuotojams, dabar srautas
Welling tūkstančių darbo vietų, ir imituoti jų varoma,
susirūpinę skubėti.
Ji laikėsi bobbing baltos kepurės ir pilkos spalvos striukė, kol ji pasiekė Euston
Kelių kampe Tottenham Court Road, ir ten, autobusu pavadinimą ir verkia
dirigentas, ji padarė savo kelią atspėti.
Ir ji ne tik turėti būti skatina-ji pajuto važiuoti.
Ji bijo žmonės būtų sekti jos, ji bijo tamsoje, atidaryti durų angose, ji
praėjo, ir bijo šviesos liepsnoja, ji bijo būti vienas, ir ji žinojo,
ne tai, ko ji bijojo.
Tai buvo pastaruosius septynerius kai ji grįžo į savo viešbučio.
Tada ji galvojo, kad ji sukrėtė ne išsprogusios mėlynos akys žmogus amžinai,
bet tą naktį ji atrado, kad jis po jos į savo svajones.
Jis paprastosios jos, jis spoksojo į ją, jis troško jos, jis sidled slinking ir Przebłagalny
ir dar negailestingai link jos, kol pagaliau ji pabudo iš dūsta
košmaras artumą savo požiūrį, ir nustatyti
pabudęs iš baimės ir siaubo, klausytis nepratęs garsus viešbučio.
Ji buvo labai arti, kad naktį išspręsti, kad ji būtų grįžti į savo namus šalia
ryto.
Tačiau rytas atnešė drąsos vėl, ir tas pirmąsias užuominas siaubo dingo
visiškai iš savo proto.
5 dalis. Ji atsiuntė jos tėvas telegrama iš
Rytų kryptis po biuro suformuluotas taip:
| Visi | | | | mane | |-----|-------|------|----------|----|
| Ir | ganėtinai | saugus | Veronica | | --------------------------------------
ir po to ji turėjo pietavo, a la carte. kotletas, ir jau tada save rašyti
atsakymas į p. komplektavimo pasiūlymą santuokos.
Bet ji buvo labai sunku.
"Gerbiamas pone. Laivo įgulos komplektavimą, "ji pradėjo. Iki šiol ji buvo tiesiog plaukti, ir
atrodė gana akivaizdu eiti: "Man labai sunku atsakyti į jūsų laišką."
Bet po to nei idėjų, nei frazes atėjo ir ji nukrito mąstymas
dienos įvykius.
Ji nusprendė, kad ji būtų praleisti kitą rytą ir atsakymai skelbimai
dokumentuose, gausu rašymo patalpos ir taip, po pusvalandį perskaitymas
atgal numeriai piešimo kambario eskizas, ji nuėjo miegoti.
Ji surado kitą rytą, kai ji atėjo į šį skelbimą atsiliepimo, kad ji buvo
sunkiau, nei ji buvo manoma.
Visų pirma buvo ne tiek daug tinkamų reklama, kaip ji
tikėtasi.
Ji atsisėdo popieriaus stovas bendras jausmas panašus į Vivie
Warren, ir pažvelgė per Morning Post "Standard" ir "Telegraph", ir po to
pusė denara lapų.
Morning Post "buvo alkanas governesses ir vaikų darželio governesses, tačiau laikomos ne
kitų viltis; Daily Telegraph ", kad ryte atrodė trokšta tik sijonas rankas.
Nuėjusi rašomasis stalas ir padarė keletą memorandumų dėmesį popieriaus lapo, ir
tada prisimenama, kad ji neturėjo adresas dar kokios raidės gali būti išsiųstas.
Ji nusprendė palikti šį klausimą kol kitą dieną ryte ir skirti, kad sprendžiant
su Mr Manningas. Tuo gana suplėšyti numeris išlaidų
juodraščius ji pavyko vystosi šis:
"Gerbiamas pone. Laivo įgulos komplektavimą, - Aš labai sunku atsakyti į jūsų laišką.
Tikiuosi, jums bus ne tai, jei sakau, pirma, kad aš manau, kad ji man neeilinį garbė
kad nors jūs turėtumėte pagalvoti, kaip aš taip labai ir rimtai, ir,
antra, kad noriu ji nebuvo parašyta. "
Ji apklaustų šis sakinys tam tikrą laiką, kol vyksta.
"Įdomu", - sakė ji, "kodėl vienas rašo jam sakiniai, pavyzdžiui, kad?
Tai teks eiti ", ji nusprendė," aš parašiau per daug jau. "
Ji išvyko, beviltiškas bandymas turi būti lengvai ir šnekamosios kalbos:
"Matai, o mes buvome geri draugai, aš maniau, ir dabar galbūt bus
sunku mums grįžti prie senosios draugiškas sąlygas.
Bet jei tai galbūt gali būti padaryta noriu būti padaryta.
Jūs matote, tiesiog tuo atveju, kad aš manau, kad aš esu pernelyg jaunas ir nežino,
santuokos.
Aš galvoju per pastaruoju metu šių dalykų, ir man atrodo, kad santuoka
mergina tik supremest dalykas gyvenime.
Tai ne tik viena tarp daugelio svarbių dalykų; jai
svarbus dalykas, ir, kol ji žino daug daugiau nei aš žinoti gyvenimo faktus, kaip
ji atlikti?
Taigi, prašome, jei jums pamiršti, kad parašei, kad laišką, ir atleisk šį atsakymą.
Noriu jums galvoti man lygiai taip pat, jei aš buvo žmogus, ir gana ne santuokoje
apskritai.
"Aš tikrai tikiuosi, kad jūs galės tai padaryti, nes aš vertė vyrų draugų.
Man labai gaila, jei aš negaliu jums draugo.
Manau, kad nėra geresnio draugo mergina, o ne vyras, o vyresni nei
save.
"Galbūt iki to laiko jūs girdėjote žingsnio ėmėsi, paliekant mano
namuose. Labai tikėtina, bus labai nepalankiai
ką aš padariau - man įdomu?
Jūs, galbūt, manau, aš padariau tai tik vaikiška nekantrumas tinka, nes mano
tėvas užrakino mane, kai aš norėjau eiti į kamuolį, kurių jis nebuvo patvirtinti.
Bet iš tiesų jis yra daug daugiau nei tai.
Morningside parkas jaučiuosi taip, lyg visi mano auga buvo šiuo metu yra sustabdyti, jei
Buvo uždaryti, iš gyvenimo, ir, kaip sakoma, botanika, etiolated.
Buvau kaip manekenas rūšiuoti, kad daro kažką, kaip pasakojama, kad pasakyti, kaip
stygos yra ištrauktas. Noriu būti pats asmuo, ir
traukti savo eilutes.
Man teko gana turėti nemalonumų ir sunkumų, pavyzdžiui, kad ne rūpinasi kiti.
Aš noriu būti savimi. Įdomu, jei žmogus gali suprasti, kad gana
aistringas jausmas?
Tai yra gana aistringas jausmas. Taigi aš jau nebe mergaitė, jūs žinojo,
Morningside parkas.
Esu jaunas žmogus, ieškantis darbo, laisvės ir savęs tobulinimo, kaip
gana pirmasis mūsų visų aptarimas Aš pasakiau, kad noriu būti.
"Aš tikiuosi, kad jūs pamatysite, kaip viskas yra, o ne įžeisti su manimi, ar klaikiai
sukrėstas ir susikrimtęs, ką aš padariau. "Labai nuoširdžiai Jūsų,
"Ann Veronica STANLEY."
Po pietų 6 dalyje ji atnaujino savo paiešką
apartamentai. Svaiginantis jausmas naujumo davė
vieta verslo kaip nuotaika.
Ji pasitraukė į šiaurę nuo The Strand, ir atėjo, kai patekti į nepatogią padėtį ir nutriušęs ketvirtį.
Ji niekada įsivaizduoti gyvenimo pusė buvo toks grėsmingas, kaip jis žvelgė į ją
šių tyrimų pradžios.
Ji vėl atsidūrė kai gyvenimo elementas, apie kurį ji turėjo
buvo mokomi ne galvoti, apie kuriuos ji buvo galbūt instinktyviai eiti
galvoti, ką stiklainiuose, nepaisant
visus jos psichikos atsparumą, su visais savo išankstines švarus ir drąsus
mergina vaikščioti iš Morningside parkas kaip vienas išeina į laisvą langelį ir
erdvus pasaulyje.
Vienas ar du landladies atsisakė jai sąmoningai dėl oro, kad ji atrado sunku
paaiškinti. "Mes neturime leisti, kad ponios", - sakė jie.
Ji pasitraukė per Theobald kelių, įstrižai link apie Titchfield Street regione.
Tokių butų, ji pamatė, buvo skandalingai purvinas ar unaccountably brangūs,
arba abu.
Ir kai kurie puošia graviūros, kad ją mušė kaip daugiau vulgarus ir
nepageidaujamas nei nieko, ji kada nors matė savo gyvenimą.
Ann Veronica mylėjo gražių dalykų, ir undraped Loveliness ne grožis
tarp jų, bet tai buvo nuotraukų, bet primygtinai stambiai nuo apvalumas
moterų kūnus.
Šių patalpų langai buvo užtamsinti, užuolaidos, jų grindų kiliminė danga
kratinys, Kinija papuošalai jų mantels klasė atskirai.
Po Iškart keletas moterų, kurie buvo Apartamentų nuoma sakė ji būtų
ne jiems, ir iš esmės atmetė jos.
Tai taip pat sudavė jai taip pat keistai.
Apie daugelį šių namų pakabino paslaptingas neužterštų, kaip kažkas silpnai ir
paprastai ir dustily blogio; moterys sutartinė kambariai atrodė per
patogiu būdu taip, tarsi tai buvo kaukė, su kieta, ignoruojantis akys.
Tada vienas senas Crone, trumparegiška ir drebantis ranka, vadinamas Ann Veronica "Brangi"
ir padarė tam tikrą pastabą, neaiški ir vulgarus, kurių dvasios, o ne žodžiai
įsiskverbė į jos supratimą.
Kurį laiką ji pažvelgė ne daugiau butų, ir vaikščiojo per nusikamavęs ir
nepakankamai valoma gatvėmis, per savanaudiškas gyvenimo pusėje, suglumino ir neramumų,
gėda dėl savo ankstesnių bukagalviškumas.
Ji turėjo kažką jausmas induizmo sekėjas turi patirtį, kuris buvo į
aplinkai ar palietė kažkas, kas žeidžia jo kastos.
Ji priėmė žmones gatvėse ir juos greitėja
nuogąstavimų, kartą ar du kartus buvo apsirengę apsileidęs žaizdras, mergaičių vyksta link
Regent Street iš iš šių vietų.
Jis neatsiras jai, kad jie jau rado būdą užsidirbti pragyvenimui, ir
kad daug ekonominį pranašumą į save.
Ji nevyko į ją, išskyrus kai švietimo ir charakterio nelaimingų atsitikimų jie
turėjo savo sielas kaip. Kurį laiką Ann Veronica nuėjo savo kelią
koks savanaudiškas gatvėse kokybės.
Pagaliau, šiek tiek į šiaurę nuo Euston Road, moralinis debesis atrodė
liftas, moralinę atmosferą pakeisti; švarus žaliuzės langai, švarus
durys, skirtingų laiptelių prieš
apeliacinį skundą tvarkingai pateikti kortelės įrašytas žodis
-------------------------- | APARTAMENTAI | ------
Skaidrus šviesiai langai. Pagaliau netoli Hampstead Road gatvė
ji nukentėjo nuo kambario, kad turėjo išskirtinę kokybę vietos ir tvarkos, ir ūgio
moteris maloniai akis parodyti.
"Esate studentas, galbūt?", - Sakė ūgio moteris.
"Tredgold Moterų College", - sakė Ann Veronica.
Ji manė, kad būtų išsaugoti paaiškinimus, jei ji nebuvo, ji paliko savo namus ir
ieškant darbo.
Kambarys buvo papered žalia, didelio raštuotas popierius, blogiausiu atveju smulkmena
nutriušęs, ir krėslas, ir kitų kėdės vietų buvo padengtos
neįprastas ryškumas didelio raštuotas
kartūnas, kuris taip pat tiekė lango užuolaidos.
Įvyko apskritojo stalo, o ne su įprasta "gobelenas", tačiau su
paprastas žalia šluoste, vyko gan sienos popieriaus.
Įdubą šalia židinio buvo keletą atvirų knygų lentynų.
Kilimas buvo ramioje drugget ir ne pernelyg dėvėti, ir kampe lova
buvo padengtas balta antklodė.
Nebuvo nei tekstai, nei šiukšlių, ant sienų, tačiau tik maišant versija
Baltazar žūsta šventė, staloryt anksti Viktorijos taip, kad turėjo keletą
patenkinamas juodi.
Ir moteris, kurie parodė, šiame kambaryje buvo aukštas, supratimą akių ir
gerai apmokyti tarnautojas tyliai būdu.
Ann Veronica atnešė savo bagažą taksi iš viešbučio, ji nulenkti viešbučio portjė
šeši pensai ir permokėtą vežikas eighteenpence, išpakuoti kai jos knygų
nuosavybe, ir taip padarė kambaryje
mažai Jaukų, o tada atsisėdo jokiu būdu nepatogiai krėslas prieš
išplatinti ugnį. Ji buvo surengta arbatos vakarienei,
virtas kiaušinis, ir kai kurių konservuotų persikų.
Ji aptarė bendras klausimas tiekimo naudinga šeimininkė.
"O dabar", - sakė Ann Veronica geodezijos savo bute su precedento prasme
individualiosios įmonės, "kas yra kitas žingsnis?"
Ji praleido raštu vakare - buvo šiek tiek sunku - jos tėvas ir kuri
buvo lengviau Widgetts. Ji buvo labai heartened tai padaryti.
Būtinybė apginti save ir darant prielaidą, patikimos ir saugios tonas nebuvo
daug dispell jų poveikio prasme ir neatleistinas didžiulis nutriušęs pasaulyje, kad
gausu, grėsmingas galimybes.
Ji kreipėsi jos laiškų, meditavo apie juos kurį laiką, o tada paėmė juos ir
Parašytas jų.
Tada ji norėjo gauti savo laiške jos tėvas atgal, kad skaityti
dar kartą, ir, jei jis podsumowaniach su savo bendrą įspūdį, vėl rašyti.
Jis būtų žinoti jos adresą ir rytoj.
Ji atsispindi ant, kad su teroro suvirpinti, kad taip pat buvo, kažkaip, kai
silpną nuotoliniu būdu, džiugus. "Dear Old tėtis", - sakė ji, - jis bus padaryti
baiminasi šurmulio.
Na, tai turėjo atsitikti Kada nors .... Kažkaip.
Įdomu, ką jis pasakys? "