Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nekaltybės amžius pateikė Edith Wharton XXI skyrius.
Mažas šviesus veja, ištemptas toli sklandžiai didelis ryškiai jūros.
Durpės buvo apsiūti su skaisčiai snapučio ir Coleus krašto, ir ketaus vazos
šokolado spalva nudažyti, stovėjo intervalais išilgai apvijų keliu, kuris paskatino
į jūrą, zapętlony jų girliandas,
petunijos ir gebenė pelargonija virš tvarkingai raked žvyro.
Pusė tarp uolos krašto ir kvadratinės medinis namas (kuris taip pat būdas
šokolado spalvos, bet su skardos stogo terasa, geltonos ir rudos dryžuotas
atstovauti tentas), dvi didelės tikslus
buvo pateiktas prieš fone krūmokšnynas.
Iš kitos pusės, vejos, su kuriais susiduria tikslus, buvo pastatęs nekilnojamojo palapinę,
suolai, sodo-sėdynės apie tai.
Vasaros suknelės, ponios ir ponai, pilkai chalatai-Coats "ir aukštų kepurės
stovėjo ant vejos arba sėdi ant suoliukų, ir kas dabar ir tada plonas mergina
krakmolytas mitkalis būtų žingsnis iš palapinės,
lankas vertus, ir paspartinti jos velenas vienas tikslų, o žiūrovai
nutraukė savo aptarimas žiūrėti rezultatą.
Newland Archer stovi ant namo veranda, atrodė smalsiai žemyn į
scena.
Kiekvienoje blizgančių dažytos žingsnių pusėje buvo didelis mėlynas Kinija gėlių puodą šviesus
geltonas Kinija stovėti.
Smailas žalias augalas užpildyti kiekvieną puodą, ir žemiau veranda surengė plačią sieną
mėlynos hydrangeas kraštais su daugiau raudonų pelargonijų.
Už jo, Prancūzijos langai salonus, per kurią jis praėjo
davė žvilgsnius, tarp nėrinių užuolaidos siūbuojančiais, stikliškos parketo grindų islanded
Perkal poufs, nykštukinių foteliais, ir
Velvet stalai, padengtas sidabro smulkmenų.
, Newport Šaudymas iš lanko Klubas visada įvyko rugpjūčio susitikimą ne Beauforts ".
Sportas, kuris iki šiol žinomas ne varžovas, bet kroketą, pradeda
išmesti Lauko teniso naudai, tačiau pastarasis žaidimas vis dar buvo laikomas pernelyg grubus
ir Niewykwintny socialiniams kartų, ir
galimybė parodyti gražių suknelių ir grakštus požiūrį lankas ir strėlės
surengė savo. Archer su nuostaba pažvelgė žemyn ne
susipažinęs spektaklis.
Tai jį nustebino, kad gyvenimas turėtų būti vyksta, kai jo paties reakcijos į senaip
ji taip visiškai pasikeitė. Tai buvo Niuportas, kad pirmą kartą parsivežė
jam pokyčio mastas.
Niujorke praėjusiais žiemą, po to, kai jis ir gegužės siekusias nustatyta
nauja žalsvai-geltonas namas su laivapriekio lange, ir Pompeian przedsionek, jis turėjo
nukrito reljefo į senas
kasdienė biuro, šios kasdienės veiklos atnaujinimas tarnavo kaip nuoroda
su savo buvusio žmogaus.
Tada buvo malonus jaudulys pasirinkti efektingas pilka Stepper
gegužės Brougham straipsnio, Wellands davė vežimą), ir gerbiantys profesinėje
ir palūkanų organizuoti savo naują biblioteką,
kuri, nepaisant šeimos abejonių ir atmestus buvo atlikti, kaip jis
svajojo, raižyto tamsaus popieriaus, Eastlake knyga bylų ir "nuoširdaus" rankos
stalai ir kėdės.
Amžiaus jis rado Winsett dar kartą, ir tuo Knickerbocker madingas
jauni vyrai savo rinkinį; ir kas su valandas, skirtas teisės ir tie, kurie nurodyti
valgomasis ar pramogų draugus
namo, su retkarčiais Operos vakare ar pjesę, gyvenimo jis gyveno
dar atrodė gana reali ir neišvengiama verslo rūšies.
Bet Niuportas nuo muito pabėgti į atmosferą Absoliutus
atostogomis priėmimo.
Archer bandė įtikinti gegužės praleisti vasarą atokioje saloje krantų
Meino vadinamas tinkamai pakankamai, Mount Desert), kur keli ištvermingi Bostonians
ir Philadelphians kempingas "gimtoji"
kotedžai, ir iš kur atėjo ataskaitas žavinga kraštovaizdžiu ir laukinių, beveik
Traper kaip egzistencijos AMID miškai ir vandens.
Bet visada Wellands nuvyko į Newport, kur jie priklauso vienas laužtiniuose languose
uolos, ir jų žentas gali pateikti jokių svarių priežasčių, kodėl jis ir gegužės
prisijungti prie jų.
Kaip ponia Welland o tartly pažymėjo, kad tai vargu ar verta, o gegužės turėti
dėvėti save bando vasaros drabužių Paryžiuje, jei ji nebuvo leidžiama
nešioti, ir šis argumentas buvo tokio pobūdžio, kuris Archer dar nerado atsakymo.
Gali pati negalėjo suprasti savo paslėpti nenorą sumažės su tiek
protingas ir malonus būdas praleisti vasarą.
Ji priminė jam, kad jis visada patiko, Newport jo bakalauro dienų, ir šis
buvo neginčijamas, jis gali tik išpažinti, kad jis buvo įsitikinęs, kad jis ketina geriau patinka
nei kada nors anksčiau, kad jie ten būti kartu.
Bet kaip jis stovėjo ant Boforto veranda ir žiūrėjo pro ryškiai apgyvendina vejos
ji grįžo namo jam su Shiver kad jis nesiruošia patinka.
Tai buvo ne gegužės kaltė, prastos brangūs.
Jei dabar ir tada, per savo kelionę, jie šiek tiek sumažėjo iš žingsnių,
harmonija buvo atstatytas jų grąžinimo sąlygų, ji buvo panaudota.
Jis visada buvo numatyta, kad ji nebūtų nuvilti jį, ir jis buvo teisus.
Jis buvo vedęs (kaip dauguma jaunų vyrų), nes jis susitiko tobulai žavinga
mergina tuo metu, kai baigiasi gana betikslis sentimentalių nuotykių serija buvo
ankstyvos pasibjaurėjimą, ir ji turėjo
atstovaujama taika, stabilumas, draugiški santykiai, ir Stabilizuoja jausmas unescapable
pareiga.
Jis negalėjo pasakyti, kad jis buvo klaidingai savo pasirinkimą, nes ji įvykdė visus
kad jis tikėjosi.
Tai buvo neabejotinai malonu būti vienos handsomest vyras ir labiausiai
populiarūs jauni Niujorke ištekėjusios moterys, ypač kai ji buvo taip pat vienas iš
saldžiausias grūdintas ir labiausiai pagrįstas.
žmonos ir Archer niekada nejaustų tokius privalumus.
Kaip momentine beprotybė, kuri jam nukrito ant savo santuokos išvakarėse,
jis buvo mokomi save laikyti jį kaip paskutinis iš jo išmestų eksperimentų.
Mintis, kad jis niekada negalėtų, savo pojūčius, svajojo žmona Grafienė
Olenska tapo beveik neįsivaizduojamas, ir ji išliko jo atmintyje tiesiog
gailus ir skvarbus vaiduoklis linijos.
Tačiau visos šios abstrakcijos ir eliminavimas iš savo proto, o tuščia ir skardus
vieta, ir jis turėjo, tai buvo viena iš priežasčių, kodėl užimtas animaciniai žmonės
Beaufort veja jį sukrėstas, kaip, jei jie buvo vaikai žaisti sunkaus kieme.
Jis išgirdo ūžesį, sijonai šalia jo, ir iš markizė Mansonas fluttered
piešinys kambarys langas.
Kaip įprasta, ji buvo nepaprastai girliandomis ir bedizened, Limp Leghorn skrybėlę
pritvirtinta prie jos galvos daug apvijų išblukusios marlę ir šiek tiek juodo aksomo
skėtis ant raižyto dramblio kaulo rankena absurdiškai subalansuota per savo daug didesnės hatbrim.
"Mano brangus Newland, aš nežinojau, kad jūs ir gegužės atvyko!
Jūs pats atvyko tik vakar, jūs sakote?
Ak, Verslo - Verslo - profesionalūs mokesčiai ...
Aš suprantu.
Daugelis vyru, aš žinau, kad neįmanoma prisijungti prie savo žmonas, išskyrus
savaitės pabaigoje. "Ji Iškelta galvą iš vienos pusės ir
nugrimzdusi į jį per prisukamas-iki akių.
"Tačiau santuoka yra vienas ilgas auka, kaip aš dažnai priminti mano Ellen -"
*** trūkčioti, kurį ji davė vieną kartą prieš Archer jo širdis sustojo, ir kuri
atrodė, staiga slam tarp savęs ir išorinio pasaulio duris, bet ši pertrauka
tęstinumo turi buvę
trumpiausią, šiuo metu jis išgirdo Medora atsakyti į klausimą, matyt, jis turėjo
nustatyta, balsas įdėti.
"Ne, aš nesu esančių čia, bet su Blenkers, jų skanus vienatvės ne
"Portsmouth".
Beaufort buvo natūra Pakanka išsiųsti savo garsiąją kojos už mane šį rytą, kad galėčiau
gali turėti bent vieną iš Regina sode šalims žvilgsnis, bet šį vakarą I
grįžti į kaimo gyvenimą.
Blenkers, brangūs originalūs būtybių, nusamdžiau primityvus metai ūkio namas
"Portsmouth", kur jie surinkti apie juos atstovaujančias žmonių ... "
Ji, prastėjo šiek tiek po jos saugančių kraštų, ir pridūrė, turinti silpną skaistalai: "Tai
. savaitę Dr Agathon Carver turintis Inner Minties susitikimuose vyrauja.
Kontrastas tiesų šio gėjų scenos pasaulietinių malonumų, bet tada aš turiu visada
gyveno apie kontrastų! Man tik mirtis yra monotonija.
Aš visada sakau, Ellen: Saugokitės monotonijos, tai visų mirtinų nuodėmių motina.
Bet mano prastas vaikas išgyvena išaukštinimą etape, neapkentimas pasaulyje.
Žinai, manau, kad ji sumažėjo visus kvietimus apsistoti Newport, net
senelės Mingott? Aš vargu ar gali įtikinti ją eiti su manimi
į Blenkers, jei jums patikėti!
Gyvenimas, ji veda, yra liguistas, nenatūrali. Ak, jei ji tik klausėsi manęs, kai ji
dar buvo galima ... Kai durys vis dar atidaryta ...
Bet mes eisime žemyn ir žiūrėti šį sugeriančią rungtynes?
Aš išgirsti jūsų gegužės yra vienas iš konkurentų. "
Kelionė link jų iš palapinės Beaufort per veją, aukštas,
sunkūs, labai stipriai į Londono surdutas, sagomis, su viena iš savo orchidėjų
jos Gėlė pogcauruma.
Archer, kuris nebuvo matęs jį už du ar tris mėnesius, kalta pokyčių
jo išvaizda.
Karštą vasaros šviesa jo floridness atrodė sunki ir ištinęs, bet savo
stačias kvadratinių pečių pėsčiomis jis atrodė per pašerti ir virš apsirengusį
vyras.
Buvo visi gandai gyvuos apie Beaufort rūšys.
Pavasarį jis nuvažiavo ilgą kruizas Karibuose savo naują garo
jachta, ir buvo pranešta, kad įvairiose vietose, kur jis palietė, Lady
panašus Mis *** žiedas buvo matyti savo įmonėje.
Garo jachta, Klaidą, pastatytas ir įrengtas čerpių vonios kambarių ir kitų
negirdėtas prabangos, buvo pasakyta, kad kainavo pusę milijono; ir perlų karoliai
kurią jis pristatė su savo žmona dėl jo
grąža buvo kaip puikus, tokie Ekspiacyjny pasiūlymai yra tinkami, kad būtų.
Beaufort "fortūna buvo pakankamai reikšminga, siekiant atlaikyti įtampą, ir dar
kelia nerimą gandai išliko ne tik Fifth Avenue, bet Wall Street.
Kai kurie žmonės sako, kad jis spėliojo, deja, geležinkelių, kiti, kad jis
buvo bled viena iš labiausiai nepasotinamas savo profesijos nariams;
kiekvienam gresiančio nemokumo pranešimą
Beaufort atsakė šviežia ekstrawagancja: naujos eilės orchidėjų namų pastatą,
iš naujos eilutės lenktynių žirgų pirkimas, arba naujas papildymas
Meissonnier arba Cabanel jo Paveikslų galerijoje.
Taigi jis nužygiavo link, Markiza ir Newland su savo įprastą pusė sneering šypsena.
"Sveikas, Medora!
Ar kojos padaryti savo verslą? Keturiasdešimt minučių, eh? ...
Na, tai ne taip jau blogai, atsižvelgiant į jūsų nervų sistema turėjo būti gailima. "
Su Archer Jis paspaudė vienas kitam rankas, ir tada, atsigręžimas su jais, pastatyti save ant
Ponia Manson kita pusė, ir sakė, tyliai, keli žodžiai, kurie jų
kompanionas neišgirdau.
Markizė atsakė vieną iš savo keistų užsienio trūktelėjimo, ir "Que Voulez-vous?"
pagilino Beaufort "nesurauktais antakiais, bet jis geras imitacija
Sveikinimo šypsena, kaip jis žvilgtelėjo į
Archer pasakyti: "Jūs žinote, kad gegužės mėn ketina atlikti pirmąjį prizą."
"Ak, tada jis lieka šeimoje", - Medora banguotas, ir tuo metu jie pasiekė
palapinė ir ponia Beaufort pasitiko juos į mergaitišką rausvai violetinės mitkalis ir slankiojo debesys
vualiai.
Gegužės Welland buvo tiesiog išeina iš palapinės.
Jos balta suknelė su šviesiai žalia juostele apie juosmens ir gebenės vainikas
savo skrybėlę, ji turėjo tą pačią Diana-kaip Abejingas, kai ji buvo įvesta
Beaufort kamuolys kambarys dėl savo dalyvavimo naktį.
Intervale ne mintis atrodė, kad praėjo už savo akis ar jausmas
per savo širdyje, ir nors jos vyras žinojo, kad ji turėjo tiek jis, tiek gebėjimus
stebėjosi, kaip patirtis sumažėjo nuo ją iš naujo.
Ji turėjo savo rankoje lankas ir strėlės, ir pateikti save kreida ženklo atsekti
durpės ji pakėlė lanką peties ir buvo siekiama.
Požiūris buvo toks pilnas klasikinis malonės, kad dėkingi ūžesys paskui ją
išvaizda, ir Archer veltinis individualiosios švytėti, kad dažnai jį apgavo
į trumpalaikis gerovę.
Jos konkurentai - ponia. Reggie Chivers, Merry mergaitės, ir narai Rosy Thorleys,, Dagonets
ir Mingotts stovėjo už jos gražioje aistringo grupės, rudos galvos ir aukso sulenktų
virš balų, ir šviesiai muslins, ir
gėlės-pinti skrybėlės, susimaišė konkurso vaivorykštės.
Visi buvo jaunas ir gražus, ir maudėsi vasaros žydėjimo, bet ne vienas su nimfa
patinka paprastumas žmona, kai su įtemptų raumenų ir "laimingosios nesurauktais antakiais, ji sulenkta į savo sielą
ant kokio stiprumo feat.
"Gadas," Archer išgirdo, Lawrence Lefferts sako, "ne vienas partijos turi, kaip ji lanką
daro "; ir Beaufort atkirto:" Taip, bet tai tik natūra tikslą ji bus kada nors
smūgį. "
Archer neracionaliai jaučiamas piktas. Paniekinamas šeimininko duoklė gegužės
"Malonumas", ką vyras norėjo išgirsti, sakė jo žmona.
Tai,, kad coarseminded vyras rado jos trūksta, traukos buvo tiesiog dar vienas
jos kokybės įrodymas, dar žodžiai išsiuntė silpną Shiver per savo širdyje.
Kas jei "Malonumas", gabenamų į tą aukščiausiąjį laipsnį buvo tik neigimas, užuolaida
sumažėjo iki tuštuma?
Kaip jis pažvelgė į gegužės, grįžtant iš jos galutinį skydui paraudęs ir ramus, jis turėjo
jausmas, kad jis dar niekada panaikino tą uždangą.
Ji paėmė jos konkurentų sveikinimų ir kitų įmonės su
paprastumas, kad buvo jos karūnavimo malonė.
Niekas kada nors galėtų būti pavydus dėl savo pergalės, nes ji sugebėjo duoti
jausmas, kad ji būtų buvę tiesiog kaip giedras, jei ji praleistų juos.
Bet kai jos akys susitiko su vyru tai jos veidas švietė su malonumu ji matė
jo.
Ponia Welland krepšelis darbas ponis transportas laukė jų, ir jie išvažiavo
be dispersinės vagonų, gali tvarkyti vadžias ir Archer sėdi
jos pusė.
Popietė saulės spinduliai vis dar delsė nuo ryškių veja ir shrubberies,,, ir
ir žemyn. Bellevue Avenue valcavimo dvigubą liniją Victorias šuns vežimėlį, landaus ir
"Vis-a-vis," vykdant gerai apsirengusių merginų
ir ponai nuo Beaufort sodo šalies, ar į namus, iš jų kasdien
popietę eilė palei Ocean Drive. "Ar mes einame norėdami pamatyti močiutė?"
Gali staiga pasiūlė.
"Norėčiau pasakyti jai save, kad aš laimėjo prizą.
Yra daug laiko prieš vakarienę. "
Archer pritars, ir ji pasuko žemyn Narragansett prospekte ponius, kirto
Spring Street ir išvijo į skaliste viržynes anapus.
Šiuo nebemadingi regiono Catherine Didžiojo, visada abejingas precedento ir
ekonomiškas rankinėje buvo pastatę save į savo jaunystės daug pasiekė aukščiausią ribą ir abipus spindi
Sodyba ariamosios pigios žemės, su vaizdu į įlanką bitų.
Čia, krūminiai ąžuolai tankmėje, jos verandoje rozciągnęli aukščiau
sala taškinės vandenys.
Likvidavimo diskas wyprowadził tarp geležies stags, ir mėlynomis stiklo rutuliai įterptųjų piliakalniai
pelargonijų durų labai lakuoto riešutmedžio pagal dryžuotais veranda-
stogas; ir už jo bėgo siaurą salę su
juodos ir geltonos žvaigždės raštuotas parketas, ant kurios buvo pradėtos 4 mažas kvadratas
kambariai su sunkiasvorių avių ir ožkų kilmės dokumentais pagal viršutines ribas, dėl kurių Italijos namas-tapytojas
lavished visus Olimpo dievybių.
Vienas iš šių patalpų buvo įjungtas į miegamąjį ponia Mingott našta
kūnas nusileido ant jos ir gretimų ji praleido savo dienas, Caras
dideliame krėsle tarp atvirų durų
ir langas, ir amžinai mojuodami palmių lapų ventiliatorius stebuklingas projekcija
jos krūtinė laikomi taip toli nuo savo asmens poilsio, kad oro išjudinti
maišomas tik anti-macassars pakraštį ant kėdės-ginklų.
Kadangi ji buvo suskubo savo santuokos seną Catherine priemonė buvo įrodyta, kad
Archer nuoširdumas, kurios paslaugos teikiamos asmens jaudina link tarnavo.
Ji buvo įsitikinusi, kad nesuvaldoma aistra buvo jo nekantrumo priežastis;
ir uolus gerbėjas impulsai (kai jis neturėjo sukelti
išleisti pinigus), ir ji visada jį gavo
Gegužės genialaus MiG bendrininkavimo ir kaip aliuzija į kurią žaisti atrodė
laimei nelaidus.
Ji išnagrinėjo ir įvertino daug interesų deimantas-nulenkti rodyklę, kuri turėjo
gegužės žmonos rungtynių pabaigos, buvo siejamos su remarking kad
jos dieną filigranas sagė būtų buvę
maniau pakankamai, bet kad ten buvo ne neigia, kad Beaufort padarė dalykus
Gražu. "Gana Scheda, iš tikrųjų, my dear"
senoji sukikeno.
"Jūs turite palikti jį į savo vyriausiojo mergina mokestį."
Ji suimtą gegužės baltos rankos ir stebėjo spalvos potvynio veidą.
"Na, gerai, ką aš sakiau, kad jums išpurtyti raudoną vėliavą?
Nėra ten bus bet dukterys - tik berniukai, eh?
Dieve, pažvelgti į ją, paraudęs vėl visi per savo paraudimui!
Ką - can't galiu pasakyti, kad kuris nors?
Gailestingumas man - kai mano vaikai elgetauti man visi tie dievai ir deivės, dažytos,
virš galvos aš visada sakau, aš esu labai dėkinga, kad ką nors apie mane, kad niekas negali
šokas! "
Archer įsiveržė į juoko ir gegužės atkartojo, tamsiai akis.
"Na, dabar papasakok man apie šalies, prašau, mano mielieji, aš niekada gauti
tiesus žodis apie tai, kad kvailas Medora "ancestress toliau, ir, kaip
Gegužės sušuko: "Cousin Medora?
? Bet aš maniau, ji grįžta į Portsmouth "ramiai ji atsakė:" Taigi ji
- bet ji manimi turite atvykti čia pirmas pasiimti iki Ellen.
Ak tu negali žinoti, Ellen atvyko praleisti dieną su manimi?
Toks fol-de-ROL, jai ne vasarą, bet aš pasidaviau teigdamas, su jauna
žmonės maždaug prieš penkiasdešimt metų.
Ellen -! Ellen "ji sušuko savo veriamas senosios balsu bando susilenkite pakankamai toli
pagauti veja žvilgsnis ne tik veranda.
Nebuvo jokio atsakymo, ir ponia Mingott supakuotos nekantriai su savo lazda
blizga grindys.
Mulatas tarnaitė tarnas ryškiai turbanu, atsakydamas į šaukimą, ją informavo,
ponia, kad matė "Mis Ellen" ketina eiti prie kranto, ir ponia
Mingott pasuko Archer.
"Run ir atnešti ją, kaip geras anūkas, tai pretty lady apibūdinti
šalis į mane ", - sakė ji, ir Archer atsistojo tarsi sapne.
Jis buvo girdėjęs grafienei Olenska vardas dažnai tariamas, kad per metus ir
1/2, nes jie buvo susitikę, ir buvo net susipažinę su pagrindinėmis incidentų
jos gyvenimas intervale.
Jis žinojo, kad ji praleido ankstesnį vasarą Newport, kur ji pasirodė
jau daug į visuomenę, tačiau rudenį ji staiga pa-leisti
kuris Beaufort buvo "puikus namas"
tokių skausmų rasti jai, ir nusprendė įsteigti save Vašingtone.
Ten, žiemą, jis girdėjo iš jos (kaip visada išgirdo gražių moterų
Vašingtonas), šviečia "puikus diplomatinio visuomenėje", kuris turėjo
sudaro socialinių Administracijos trū***ų.
Jis klausėsi šių sąskaitų ir įvairių prieštaringų pranešimų apie ja
išvaizda, jos pokalbis, jos nuomone ir jos pasirinkimo draugų, su
būrys, su kuria klauso
prisiminimai, kai vienas seniai miręs, ne iki Medora staiga kalbėjo savo vardą
Šaudymas iš lanko rungtynės turėjo, Ellen Olenska tapti gyvenimo buvimas su juo dar kartą.
Markizė "kvailas švebelda" vadinamas mažai gaisro apšviestoje viziją brėžinyje
kambarys ir vežimo ratai grįžta apleistas gatvę garso.
Jis manė, kad jis skaityti istorija, kai valstiečių vaikų Toskanos apšvietimo
šiaudų krūva Wayside urvą, ir atskleisti senų tylūs vaizdai į jų
dažytos kapas ...
Kelias į krantą kilusios iš banko, dėl kurių namas buvo sėdi prie
vaikščioti virš vandens, apsodintą verkia gluosniai.
Per savo šydo Archer. Sugauti Lime Rock Glint, su savo balta plautą
bokštelis ir mažytis namelis, kurioje herojiškas šviesos namai laikytojas Ida Lewis,
gyvenimo jos paskutiniai garbingieji metų.
Už tai nustato Goat Island, lauro plokšti pasiekia ir negraži valdžios kaminai
plinta į šiaurę aukso blizgesio atsargumo sala su mažu augimu palyginti
ąžuolai ir saulėlydžio migla silpną Conanicut krantai.
Nuo gluosnio pėsčiomis prognozuojama šiek tiek medinis molas, kuris baigėsi Pagoda-panašų rūšiuoti
vasaros namas; ir Pagoda ponia stovėjo pasvirusi nuo geležinkelio, ją atgal
į krantą.
Archer sustojo akivaizdoje, jei jis buvo sužadinta iš miego.
Kad praeities vizija buvo sapnas, o realybė, kas laukia jo
namas banko pridėtines išlaidas: buvo ponia Welland ponis transportas, ratu aplink ir
aplink durų, ovalo formos, buvo gegužės
sėdi pagal begėdis olimpiečių ir žėrintis su slaptais vilčių, Welland
vila toli pabaigos Bellevue prospekte, ir p. Welland, jau apsirengęs
vakarienė, ir vaikščiojimas braižybos kambario grindis,
žiūrėti vertus, su dispepsijos nekantriai - tai buvo vienas iš namų, kurioje vienos
visuomet tiksliai žinojo, kas vyksta tam tikrą valandą.
"Kas aš esu?
Žentas - "Archer maniau. Molo pabaigoje figūra turėjo
perkeltas.
Ilgą metu jaunuolis stovėjo pusę žemyn į banką, žvelgdamas į marias
, išvagotas su ateidavo ir išeidavo burlaivių, jachtų kateriai, žvejybos laivai
ir gale juoda anglimi baržos traukė triukšmingoje vilkikų.
Vasaros namo ponia to paties žvilgsnio atrodė, kad vyks.
Be pilkųjų bastionų Fort Adams ištęstas saulėlydis Šratų į
tūkst. gaisrai, ir spinduliavimo patraukė į catboat bures, kaip tai įveikti per
kanalas tarp Lime Rock ir krante.
Archer, kaip jis stebėjo, prisiminė sceną, Shaughraun, ir Montague kėlimo Ada
Dyas juosta prie jo lūpų, be jos, žinant, kad jis buvo kambaryje.
"Ji nežino - ji negali atspėti.
Jeigu aš nežinau, jei ji buvo už mane, man įdomu, "jis susimąstėte, ir staiga jis pasakė
sau: "Jeigu ji neįsijungia prieš kad burė kerta Lime Rock šviesą, aš
grįžti. "
Laivas buvo sklandymo atsitraukia banga.
Ji slydo iki Lime Rock, dėmėtas Ida Lewis namelį, ir perduodama per
bokštelis, kurio šviesa buvo pakartas.
Archer laukė iki platus tarpas vandens žibėjo tarp paskutinio rifas
sala ir iš valties laivagalio; bet dar vasaros namų skaičius nebuvo
judėti.
Jis atsisuko ir nuėjo į kalną. "Man labai gaila tu negali rasti Ellen - turėčiau
norėję pamatyti ją dar kartą ", gegužės sakyti, kaip jie važiavo namo pro sutemų.
"Bet galbūt ji nebuvo pasirūpinta - ji atrodo taip pasikeitė."
"Pasikeitė?" Pakartojo savo vyrą, bespalviu balsu, nustatyti jo akys
ponių "trūkčiojimas ausis.
"Taigi abejingi savo draugais, aš turiu galvoje; mesti New York ir savo namus, ir
praleisti savo laiką su tokių keistų žmonių. Fancy, kaip Baisi nepatogiai ji turi
ne Blenkers "!
Ji sako, kad išlaikyti pusseserę Medora blogis: užkirsti kelią jos santuokos
bauginančią žmonės. Bet aš kartais manau, kad mes visada nuobodu
ją. "
Sprendimo Archer jokio atsakymo, ir ji toliau su kietumo atspalvį, kad jis niekada
prieš pastebėjo savo nuoširdų šviežios balsu: "Galų gale, aš įdomu, jei ji nebūtų
laimingesni su savo vyru. "
Jis įgužėti juoktis. "Sancta simplicitas!", Jis sušuko, ir kaip
ji pasuko glumina Būti nepatenkinti juo, jis pridūrė: "Nemanau, kad aš kada nors girdėjau, sakote žiaurus
dalykas ir anksčiau. "
"Žiaurų"? "Na - žiūrėti contortions,
pasmerktųjų turėtų būti Mėgstama sporto rūšis angelų, bet manau, kad net ir jie
nemanau, kad žmonės laimingesni į pragarą. "
"Tai gailestį, ji kada nors ištekėjusi užsienyje", - sakė gegužės placid tonas, kurią jos
motina susitiko pono Welland įnoringa ir Archer jautėsi pats švelniai nustumtos į
kategorija nepagrįstų vyru.
Jie vairavo. Bellevue Avenue ir pasuko į tarp tekintų apvalių medinių vartų postuose
pašalintos ketaus žibintų, kurie paženklino visą požiūrį į Welland viloje.
Šviesos jau šviečia per savo langus, ir Archer, kaip vežimo
sustabdytas, sugauti žvilgsnis jo uošvis, tiksliai taip, kaip jis buvo pavaizduota jo, vaikščiojimas
brėžinys kambarys, žiūrėti į rankas ir dėvėti
skaudu išraiška, kad jis jau seniai, nes rasta daug veiksmingesnis
nei pykčio.
Jaunas žmogus, kaip jis savo žmoną į salę, buvo sąmoningas smalsu
panaikinama nuotaikos.
Įvyko kažkas apie prabangos Welland namuose ir tankis
Welland atmosfera, taip imamas su minutės papročių ir exactions,,, kad visada
įsisuko į savo sistemą, kaip narkotinę medžiagą.
Sunkieji kilimai, sargus tarnautojai, nuolat primenantis Tick
disciplinuoti, laikrodžiai, kortų kaladė nuolat atnaujinamas ir kvietimai salės
lentelė, visa grandinė tironiškas
smulkmenos privalomi vieną valandą į kitą, ir kiekvieną namų ūkio narį visiems
kiti, bet mažiau susisteminta ir turtingos egzistavimas atrodo nerealu ir
pavojinga.
Bet dabar tai Welland namas, ir gyvenimas, jis buvo tikimasi, kad švino, kad
tapo nereali ir nereikšmingas, ir trumpa scena ant kranto, kai jis stovėjo
ištižęs, pusiaukelėje žemyn į banką, kaip arti jo kraują savo gyslose.
Visą naktį jis miega nustatyti dideliame kartūnas miegamajame gegužės pusėje, žiūrėti
nei mėnesiena pasviręs prie kilimo, ir mąstymas. Ellen Olenska vairuotojo namuose
visoje sukabintos spindinčios paplūdimių už Beaufort "kojos.